The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Forse presto un segretariato permanente per la Convenzione delle Alpi

La Convenzione della Alpi mira ad assicurare uno sviluppo duraturo all'ecosistema alpino. Ripari antivalanga nella Alpi bernesi Keystone

Il comitato permanente della Convenzione delle Alpi si è riunito a Coira per tre giorni. Presenti inviati da Germania, Francia, Italia, Liechtenstein e Slovenia. Diverse organizzazioni non governative vi hanno assistito in qualità di osservatore.

Durante gli incontri conclusi venerdì, i partecipanti hanno preparato la conferenza dei ministri dell’ambiente dei paesi alpini che si terrà a Lucerna il 30 e 31 ottobre sotto la guida del consigliere federale Moritz Leuenberger.

«L’armonizzazione dei protocolli nelle quattro linque nazionali è stata portata a termine la scorsa settimana dopo diversi anni di lavoro», indica l’Ufficio federale dell’ambiente, delle foreste e del paesaggio (UFAFP). I delegati hanno discusso anche di temi quali il futuro dell’osservazione delle Alpi, i sistemi di informazione e la creazione di un segretariato permanente per la Convenzione.

La Convenzione alpina è in vigore dal 6 marzo 1995. La Svizzera ha ratificato il trattato nel gennaio 1999, dopo Austria, Germania, Italia, Liechtenstein, Slovenia, Francia, Unione europea e Principato di Monaco.

Il trattato ha principalmente due scopi: definire i principi di protezione e assicurare lo sviluppo duraturo della regione alpina. La Convenzione fissa caratteri generali e poco vincolanti. Di fatto sono i singoli protocolli che ne fissano più severamente le misure di applicazione.

La Svizzera ha per ora firmato sette di questi protocolli: «Pianificazione del territorio e sviluppo sostenibile», «Agricoltura di montagna», «Protezione della natura e tutela del paesaggio», «Foreste montane», «protezione del suolo», «Turismo» e «Energia». Per il momento ha rinunciato a sottoscrivere il protocollo «Trasporti».

Diventata infine membro della Convenzione delle Alpi, dopo numerosi anni in qualità di osservatore, la Confederazione ne assume nel 1999 e nel 2000 la presidenza. La prossima conferenza dei ministri dell’ambiente dei paesi alpini si terrà in Svizzera nell’autunno dell’anno prossimo.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR