Pascal Couchepin in Russia
Il consigliere federale Pascal Couchepin è giunto giovedì in Russia per una visita ufficiale di cinque giorni. In programma diversi incontri a livello ministeriale e la firma di due accordi di aiuto finanziario per un totale di 6,5 milioni di franchi.
Nonostante i problemi sul piano della giustizia, le relazioni bilaterali hanno ripreso vigore quest’anno. Il viaggio del capo del Dipartimento federale dell’economia segue la visita del ministro degli affari esteri Igor Ivanov a Berna il primo febbraio. Per il secondo semestre 2001 è poi previsto l’arrivo del presidente Vladimir Putin in Svizzera.
Dopo un’intensificazione delle relazioni elvetico-russe negli anni ’90, i cambiamenti al vertice del paese all’inizio del 2000 si sono tradotti in un calo dell’interesse di Mosca per la Confederazione. Il posto di ambasciatore della Russia a Berna è rimasto vacante per più di un anno.
Il fatto che i principali accordi bilaterali siano già conclusi, che la Svizzera si sia mostrata critica nei confronti dell’impegno russo in Cecenia e che la giustizia si sia interessata al comportamento di personalità russe importanti sono fattori che possono spiegare il raffreddamento temporaneo delle relazioni. Con la nomina del nuovo ambasciatore russo lo scorso 20 febbraio, tale periodo sembra ormai alle spalle.
Nella capitale russa, il capo del Dipartimento federale dell’economia incontra German Gref, ministro dello sviluppo economico e del commercio, e Arkadi Volski, presidente dell’unione russa degli industriali e imprenditori. In agenda anche un incontro con il primo ministro Michail Kasjanov.
Couchepin è accompagnato da una delegazione di una quindicina di persone, guidate dal presidente della Federazione delle imprese svizzere (economisuisse). Domenica, la delegazione si recherà a Perm, negli Urali, una delle regioni dove è concentrato l’aiuto svizzero. I rappresentanti elvetici incontreranno le autorità e le imprese della regione. È prevista inoltre la firma di un credito di 1,6 milioni di franchi destinato a finanziare la riattivazione di una stazione d’acqua potabile a Perm.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.