The Swiss voice in the world since 1935
Accedi
Politica federale

Nuovo ambasciatore svizzero in Italia

Il ticinese Bernardino Regazzoni è stato nominato ambasciatore straordinario e plenipotenziario in Italia. Entrerà in carica a dicembre.

Questo contenuto è stato pubblicato al
1 minuto

Regazzoni, attualmente capomissione a Giacarta, succede a Bruno Spinner, morto all’età di 61 anni lo scorso luglio. Il presidente della Repubblica, Giorgio Napolitano, ha concesso il gradimento per la nomina.

Sposato e padre di due figli, Bernardino Regazzoni è nato a Lugano nel 1957. Ha conseguito un dottorato in filosofia ed è entrato al servizio del Dipartimento federale degli affari esteri nel 1988.

Nel 2002 è stato nominato ambasciatore in Sri Lanka. Da allora ha rappresentato la Svizzera nella regione (Indonesia, Timor Est). Da settembre è ambasciatore presso l’Associazione delle Nazioni del Sud-Est Asiatico (ASEAN), con residenza a Giacarta.

Oltre a Regazzoni, il Consiglio federale ha nominato altri due ambasciatori. Si tratta di Rodolphe Imhoof, attualmente capomissione a Bangkok, che andrà presso la sede dell’UNESCO a Parigi, e di Hans-Ruedi Bortis, attualmente primo collaboratore del capomissione a Mosca, che diventa ambasciatore straordinario plenipotenziario nella Repubblica Orientale dell’Uruguay. Entreranno in carica a metà novembre.

swissinfo.ch e agenzie

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

I più letti
Quinta Svizzera

I più discussi

Altri sviluppi

Dibattito
Moderato da: Melanie Eichenberger

Quali sono i fattori da considerare quando si eredita la cittadinanza svizzera all’estero?

Dovrebbe esserci un limite per la trasmissione della cittadinanza svizzera? Oppure la pratica attuale è troppo rigorosa e la notifica dovrebbe essere possibile anche dopo i 25 anni d'età?

Partecipa alla discussione
17 Mi piace
22 Commenti
Visualizza la discussione

Altri sviluppi

Dibattito
Moderato da: Benjamin von Wyl

Fareste del volontariato per la vostra comunità o per il vostro Paese senza essere pagati?

Il sistema di milizia svizzero conferisce a molte persone responsabilità politiche, ma senza stipendio. Potrebbe essere una soluzione per il vostro Paese?

Partecipa alla discussione
8 Mi piace
11 Commenti
Visualizza la discussione

Altri sviluppi

Dibattito
Moderato da: Melanie Eichenberger

Abitate in un luogo esotico dove non vive nessun’altra persona di nazionalità svizzera?

Solo in cinque Paesi non risiedono cittadini o cittadine svizzere, almeno ufficialmente. Siete gli unici svizzeri o le uniche svizzere all'estero nella vostra regione? Raccontatrici la vostra esperienza.

Partecipa alla discussione
2 Mi piace
12 Commenti
Visualizza la discussione
Altre discussioni

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

Per saperne di più

Altri sviluppi

A scuola in una villa

Questo contenuto è stato pubblicato al A Roma, durante la Seconda guerra mondiale, i coniugi Elly e Alberto Wirth si ritrovarono con un problema: l’istruzione dei figli. Fu l’inizio della locale Scuola svizzera, fondata nel 1946 dopo mille peripezie, compresa l’occupazione dell’edificio di Via Marcello Malpighi 14 dove si trovano ancora oggi la scuola materna e elementare. (Foto: swissinfo/Doris Lucini)

Di più A scuola in una villa

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR