The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Merz incontra il presidente iraniano a Ginevra

Il presidente della Confederazione Hans-Rudolf Merz e il suo omologo iraniano Mahmud Ahmadinejad si sono intrattenuti domenica sera a Ginevra sulle relazioni bilaterali e questioni di attualità internazionale. L'incontro ha suscitato critiche da parte israeliana.

Hans-Rudolf Merz e Mahmud Ahmadinejad, giunto a Ginevra per partecipare alla Conferenza internazionale dell’ONU sul razzismo, si sono soffermati in particolare sulla collaborazione in ambito energetico ed economico, ha indicato il Dipartimento federale delle finanze in un comunicato pubblicato domenica.

Il presidente della Confederazione ha pure evocato la situazione dei diritti umani in Iran, esprimendo la preoccupazione della Svizzera riguardo alle pene corporali, alle lapidazioni e alle esecuzioni di minori praticate nel paese islamico.

La discussione ha inoltre toccato temi d’attualità internazionale quali le relazioni con gli Stati Uniti e la situazione nel Vicino Oriente. Hans-Rudolf Merz ha sottolineato l’importanza della via del dialogo e della moderazione conformemente alle regole del diritto internazionale. Il presidente della Confederazione ha inoltre espresso l’augurio che la Conferenza internazionale sul razzismo si svolga in un clima costruttivo e all’insegna del rispetto.

Dal 1980 la Svizzera rappresenta in Iran gli interessi diplomatici degli Stati uniti. Nel quadro di questo mandato di potenza protettrice, diversi casi irrisolti sono stati discussi a livello di protezione consolare, compresa la condanna della giornalista irano-americana Roxana Saberi.

Il colloquio di lavoro tra i due presidenti ha sollevato severe critiche nei confronti di Merz da parte di rappresentanti israeliani. Il vice ministro degli esteri Danny Ayalon si è detto sconcertato per l’incontro. Negli ultimi anni Mahmud Ahmadinejad aveva attaccato a più riprese con toni estremamente duri lo Stato ebraico.

swissinfo e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR