The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera

Risanamento AI: Couchepin pronto alla battaglia

Il futuro dell'assicurazione invalidità (AI) e dell'Assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS) dipende dall'aumento momentaneo dell'IVA: il ministro dell'interno Pascal Couchepin ha lanciato martedì la campagna in vista della votazione federale del 27 settembre.

«In caso di rifiuto non vi sono soluzioni di riserva. In teoria si dovrebbero ridurre le rendite del 40%, ma ciò è impossibile», ha ammonito il consigliere federale nel quadro di una conferenza stampa.

Couchepin ha fatto presente che i debiti dell’AI hanno raggiunto i 13 miliardi di franchi e continuano a crescere al ritmo di quattro milioni al giorno. Per riassorbire questo deficit, durante un periodo di sette anni (dal 2010 al 2016) si prevede di aumentare il tasso massimo dell’imposta sul valore aggiunto (IVA) all’8% (+0,4 punti). L’aliquota ridotta sui beni di prima necessità salirebbe invece al 2,5% (+0,1 punti), quella speciale per il settore alberghiero al 3,8% (+0,2 punti).

Quest’aumento provvisorio – ha sottolineato il ministro – non dovrebbe avere un’incidenza congiunturale, poiché corrisponde a soltanto a 40 centesimi ogni 100 franchi. Couchepin ha poi aggiunto: «Un rifiuto avrebbe invece conseguenze ben più nefaste sull’economia, dato che spezzerebbe la fiducia del popolo nell’AVS/AI e frenerebbe i consumi».

Couchepin ha infine evidenziato che a livello politico nessuno contesta l’esigenza di aumentare l’IVA per risanare l’AI: «Si tratta ora di convincere il popolo della necessità di quest’operazione».

swissinfo.ch e agenzie

Altri sviluppi

Altri sviluppi

Assicurazione invalidità (AI)

Questo contenuto è stato pubblicato al L’Assicurazione invalidità (AI) è un’assicurazione obbligatoria che versa delle prestazioni a persone che non sono più in grado di provvedere ai propri bisogni a causa di un’invalidità parziale o totale. L’AI sovvenziona pure delle istituzioni specializzate. L’assicurazione è finanziata nella misura del 40% dai contributi versati dai salariati e dai datori di lavoro. Il resto…

Di più Assicurazione invalidità (AI)

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR