The Swiss voice in the world since 1935

Vicenda UBS: Widmer-Schlumpf fiduciosa

La ministra svizzera della giustizia Eveline Widmer-Schlumpfd auspica che la banca elvetica non sia costretta a consegnare alle autorità fiscali americane i dati di 52'000 statunitensi accusati di evasione fiscale.

In un’intervista pubblicata dalla Sonntag, la consigliera federale ha infatti sottolineato che il diritto svizzero non consente questo modo di procedere. Widmer-Schlumpf si è comunque detta «fiduciosa» che il tribunale americano rispetterà la legislazione e la sovranità elvetica.

Se gli Stati Uniti dovessero inoltrare un’altra richiesta di assistenza amministrativa, ha dichiarato la ministra, la Confederazione «si attiverebbe e valuterebbe nuovamente l’eventualità di consegnare i dati». Una simile richiesta – ha tuttavia precisato Widmer-Schlumpf – potrebbe essere formulata unicamente se le autorità fiscali statunitensi avessero un sospetto concreto.

Negli scorsi giorni sono circolate speculazioni secondo cui la banca elvetica e le autorità americane potrebbero aver trovato un accordo extra-giudiziale. Una notizia in questo senso diffusa dal New York Times era però stata smentita dal Dipartimento americano di giustizia.

Il ministero aveva al contrario fatto sapere che il 30 giugno presenterà al tribunale distrettuale di Miami una presa di posizione in cui verranno confermate le richieste iniziali. La prima udienza del processo è fissata al 13 luglio.

swissinfo.ch e agenzie

Articoli più popolari

I più discussi

In conformità con gli standard di JTI

Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative

Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.

Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR