Risultato operativo in crescita per la Von Roll
Il gruppo Von Roll ha realizzato nel primo semestre di quest'anno un utile operativo di 25 milioni di franchi, in crescita del 9 percento rispetto al medesimo periodo dell'anno scorso. Il giro d'affari ha invece registrato una flessione di quattro punti percentuali, scendendo a 830 milioni di franchi.
Le nuove commesse sono progredite dell’8 percento, salendo a 994 milioni, indica la Von Roll in una nota diramata oggi. La società si mostra prudente per l’insieme dell’anno, dato che nella situazione attuale è difficile fare previsioni.
La progressione dei risultati è una prima conseguenza del programma FOCUS 2000 mirante a trasformare la società in un gruppo specializzato nelle tecnologie dei materiali, prosegue la nota.
La Von Roll rileva che la divisione Inova (inceneritori) ha contribuito alla crescita dell’utile. Tre importanti contratti ottenuti in Germania da tale comparto si rifletteranno sui dati del 2002.
Le due altre divisioni del gruppo – Isola (isolazioni elettriche) e Infratec (prodotti in ghisa) – hanno subito invece una flessione dei risultati, osserva la Von Roll senza fornire ulteriori precisazioni.
swissinfo e agenzie
In conformità con gli standard di JTI
Altri sviluppi: SWI swissinfo.ch certificato dalla Journalism Trust Initiative
Potete trovare una panoramica delle discussioni in corso con i nostri giornalisti qui.
Se volete iniziare una discussione su un argomento sollevato in questo articolo o volete segnalare errori fattuali, inviateci un'e-mail all'indirizzo italian@swissinfo.ch.