スイスの視点を10言語で

ロカルノ国際映画祭、より多くの女性監督に活躍期待

ロカルノ国際映画祭のメインカラーを色取った椅子に座る5人の女性
女性監督にはどれだけのチャンスが「割り当て」られている?ドキュメンタリー映画「Female Pleasure」に登場した4人の女性と、スイス人女性監督のバーバラ・ミラー氏(写真中央) Keystone

スイス南部で開催中のロカルノ国際映画祭は5日、映画界でジェンダー平等を目指す文書の調印式を行った。同映画祭は今後、女性監督による映画作品をより多く取り上げることになる。


 フランスの男女平等推進団体「5050×2020外部リンク」が発案した同文書は「映画祭におけるジェンダー平等のための宣誓書外部リンク」と呼ばれ、今年5月にはカンヌ国際映画祭の代表者が初めて調印した。

 ロカルノ国際映画祭はスイスの女性オーディオビジュアル・ネットワーク(SWAN)外部リンクの働きかけで参画を決定。同映画祭の開幕直前に「ロカルノはカンヌに次ぎ調印する一流の映画祭。スイスの映画祭では初となる」と明かした。

 調印式はフランス語、ドイツ語、イタリア語で行われ、映画祭各部門の全ての女性審査員が出席した。

 SWANによると、この宣誓により同映画祭には今後、「男女比の統計― 特に出品される映画作品の男女比の統計を出すこと」、「審査委員会の任命で幅広い、適切な人選がされているかを確認するためのメンバーリストの公開」が義務付けられる。

>>ロカルノ国際映画祭、70年の歩みを写真で振り返る 

 アヌシー国際アニメーション映画祭も参画を決めており、3つの映画祭は「早期に男女差別をなくす」ようただちに取り組みを開始する。

ロカルノ国際映画祭で行われたジェンダー平等に関する文書の調印式
ロカルノ国際映画祭で行われたジェンダー平等に関する文書の調印式、2018年8月5日 swissinfo.ch

 連邦内務省文化局のイサベル・シャソット局長は、連邦政府と芸術評議会プロ・ヘルヴェティア文化財団もまた、助成金や雇用の割り当てに男女差別をなくすよう取り組みを進めていると発言。近年、スイスのメディア・アートスクールの卒業生の半数、および映画・TVプロデューサーの4割は女性であるという統計を示した。

 しかしその一方で、ポスト・プロダクションに勤める女性の割合は25%と低く、また政府助成金(自治体、州、国)の8割も男性によるプロジェクトが受け取っているという。

 5日午前に行われた調印式後、ロカルノ国際映画祭の批判家週間でスイス人女性の映画監督、バーバラ・ミラー氏による「#Female Pleasure外部リンク(仮訳:#女性の悦び)」が世界初上映された。

 スイスドイツ語圏で制作された同ドキュメンタリー映画は、ユダヤ教、イスラム教、カトリック教、ヒンドゥー教など宗教観や、現代社会の誤認に基づく女性への性的圧力が主なテーマ。ロカルノ国際映画祭の記者会見で、議論を呼びそうな映画として、映画祭ディレクターのカルロ・シャトリアン氏が同作品名を挙げていた。

ロカルノ国際映画祭

第1回の開催は1946年で、最も歴史ある映画祭の一つとして知られる。ピアッツァ・グランデ広場に設置される屋外スクリーンはヨーロッパ最大で、8千人を収容。

無名作品を取り上げる映画祭として名を広めていった同映画祭では、これまでにジム・ジャームッシュ、スパイク・リー、ガス・ヴァン・サントなど、数々の監督が名を上げた。

(英語からの翻訳・大野瑠衣子)

ニュース

裁判所のドア

おすすめの記事

「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦裁判所(最高裁)は先月26日、チューリヒ地方裁判所の判事の1人に対し、気候活動家に関する裁判への関与を禁じる判決を下した。この判事が過去の裁判で活動家への団結心を見せたとして、考え方に偏りがあると結論付けた。

もっと読む 「気候活動家への団結心」見せた判事、類似事件への関与禁止 スイス最高裁
財布からお金を取り出す人

おすすめの記事

スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下

このコンテンツが公開されたのは、 スイス連邦統計局は25日、2023年の名目賃金は1.7%上昇したと発表した。インフレ(年平均2.1%)に相殺され、実質賃金は0.4%低下した。

もっと読む スイス、2023年の実質賃金は0.4%低下
対空防衛システム

おすすめの記事

米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触

このコンテンツが公開されたのは、 米政府高官は14日、イランによるイスラエル攻撃の前後に、米国は利益代表国であるスイスを通じてイランと接触していたと述べた。

もっと読む 米・イラン、攻撃前に「スイスを通じて」接触
UBSの看板

おすすめの記事

スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ

このコンテンツが公開されたのは、 スイス政府は10日、「大きすぎて潰せない(TBTF)」銀行に関する規制改革案を発表した。UBSと他の「システム上重要な銀行」3行は、破綻時のスイス経済への影響を抑えるためにより厳しい資本要件を課される必要があると述べた。

もっと読む スイス政府、銀行規制の改革案を発表 UBSの資本要件強化へ
新種のイカの化石

おすすめの記事

新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に

このコンテンツが公開されたのは、 スイス南部ティチーノ州の約2億4200万年前の地層から新種のイカの化石が見つかり、「Chuchichäschtli(クッヒカーシュトリ、スイスドイツ語で『食器棚』)」と名付けられた。

もっと読む 新種のイカの化石、名前は発音が難しいスイスドイツ語に
時計だらけの部屋にたたずむ人

おすすめの記事

スイスのサマータイム廃止はいつ?

このコンテンツが公開されたのは、 スイスで夏時間(サマータイム)が始まった。3月31日午前2時にすべての時計の針が1時間ジャンプし、午前3時を指した。だが夏時間制はとうの昔に廃止されるはずではなかったのか?

もっと読む スイスのサマータイム廃止はいつ?

swissinfo.chの記者との意見交換は、こちらからアクセスしてください。

他のトピックを議論したい、あるいは記事の誤記に関しては、japanese@swissinfo.ch までご連絡ください。

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部

SWI swissinfo.ch スイス公共放送協会の国際部