今日の世界における「コモンズ」の重要性は？
私たちはグローバル化の時代に生きています。しかし、「コモンズ」といった、貴重な資源を共同で持続的に活用・管理していく仕組みの重要性は増しているのでしょうか？
投稿文はESから自動翻訳されます。
また、エリナー・オストロムは、エルタ・デ・バレンシア（スペイン）における水の管理と、イスラム教のアンダルシア地方に端を発する水裁判が共有財として果たす役割を分析した。デジタル時代には、インターネットそのものと、それをデジタル・コモンズとして機能させる一連のプロトコルを考える。その他の新たなコモンズは、オープンソースコミュニティやリビングラボであり、地域的・世界的にオープンイノベーションを組織する共同体的な方法である。
Elinor Ostrom también analizó como bien común la gestión de las aguas en la Huerta de Valencia (España) y el rol del Tribunal de las Aguas que tiene su origen en El Andalus islàmico. __En la era digital consideramos bienes comunes digitales la propia Internet y el conjunto de protocolos que permiten su funcionamiento. __Otros bienes comunes emergentes son las comunidades de open source o los living labs formas comunales de organizar la innovación abierta tanto local como globalmente.
SWI SWISSINFO.CH
投稿文はDEから自動翻訳されます。
@Artur Serra
デジタル・コモンズに関して私がまだ十分に理解していないのは、ユーザーと非ユーザーの明確な境界線がそこにあるのか、またどのようにあるのかということです。インターネット上では、コモンズは物質的な資源を指すのではありません。このことをどのように理解していますか？
Vielen Dank für Ihren Beitrag, Sie haben natürlich recht - und ich finde das Wassergericht eine faszinierende Institution.____Was ich im Bezug auf digitale Commons noch nicht ganz verstanden habe, ist, ob und wie die klare Grenze zwischen Nutzenden und Nicht-Nutzenden dort zum Tragen kommt. Im Internet beziehen sich die Commons ja nicht auf materielle Rohstoffe. Wie verstehen Sie das
投稿文はENから自動翻訳されます。
"今日の世界 "の定義
Define “todays world”
SWI SWISSINFO.CH
投稿文はDEから自動翻訳されます。
@JustTheFacts
"いわゆる現在 "ではどうか
Wie wäre es mit "in der sogenannten Gegenwart"
投稿文はFRから自動翻訳されます。
共通善には長所と短所がある。グローバル化した経済は、共通財を管理することをより困難にしている。世界の財をバランスよく共有することよりも、金銭が優先される傾向が強まっている。
Le bien commun a ses forces et ses faiblesses. L'économie mondialisée, rend plus difficile, la gestion des bien communs. De plus en plus l'argent l'emporte sur les partages équilibrés des biens de ce monde.
SWI SWISSINFO.CH
投稿文はDEから自動翻訳されます。
@jepyerly@websud.ch
ご寄稿ありがとうございました！グローバル化する経済の中で、庶民財はどのように促進されると思いますか？コモン・グッズは、限定的なレベルではありますが、大きな経済への反動として盛り上がりを見せているような印象を受けることがあります。
Vielen Dank für Ihren Beitrag! Und wie denken Sie, können Gemeingüter angesichts der globalisierten Wirtschaft gefördert werden? Man kann zuweilen auch den Eindruck gewinnen, dass Gemeingüter - auf beschränktem Niveau - einen Aufschwung erleben als Gegenreaktion zur grossen Wirtschaft.
この記事にコメントする