The Swiss voice in the world since 1935

Libeskind abre templo de consumo em Berna

O novo shopping center foi construído sobre uma auto-estrada. swissinfo.ch

Motivo de festa na capital suíça: Berna recebe o novo shopping center Westside, uma impressionante obra de formas geométricas quase anárquicas assinada pelo arquiteto norte-americano Daniel Libeskind, o mesmo que construiu o Museu Judaico em Berlim.

A obra foi construída em cima de uma auto-estrada e oferece não apenas lojas, mas também um centro aquático, hotel e até asilo de idosos.

Uma construção de superlativos: durante quarenta meses 1.800 operários trabalharam para a sua finalização. Hoje o novo shopping center da capital helvética é inaugurado com grandes palavras por políticos e empresários.

“Ele nos permite viver a urbanidade do futuro já nos dias de hoje”, declararam à imprensa internacional os representantes da cooperativa Migros, a empresa proprietária. “Um novo marco para a nossa cidade”, reforçou Alexander Tschäppät, prefeito de Berna e que ainda associou a obra a um marco histórico da cidade: – “Um milagre de Berna”, lembrando a vitória da seleção alemã em 1954.

O ambiente festivo é reforçado pelo forte cheiro de chocolate que paira no ar graças à proximidade da fábrica do Toblerone. O autor da obra, Daniel Libeskind, se mostra satisfeito. “O Westside une lazer e cultura, jovens e velhos”, afirma ao jornal Der Bund. O arquiteto americano diz não acreditar que ele possa ser superado pelo tempo.

Mercado moderno

O Westside teve um custo aproximado de 500 milhões de francos (US$ 438 milhões) e se vê muito mais do que apenas um templo de consumo. “Ele é um lugar vivo do século 21. Uma cidade. Aqui as compras, o lazer, o descanso e a habitação se transformam em uma nova forma de vivência”, analisa Libeskind.

Além das lojas, o espaço abriga cinemas, um gigantesco centro aquático com salas de ginástica, um hotel com espaço para conferências e reuniões e também um asilo de idosos com 95 apartamentos e 20 quartos de tratamento. Todas essas diferentes atividades estão interconectadas por escadas rolantes. O consumidor tem até a possibilidade de guardar suas compras em armários climatizados enquanto assiste a um bom filme.

Linhas em zig-zag, paredes inclinadas, colunas tortas e vitrais marcam essa obra arquitetônica. “Através de gigantescos cristais, a luz do dia chega até o segundo rés-do-chão”, esclarece Rudolf Kaufmann, que trabalhou de guia no canteiro de obras até a inauguração do shopping center. “Eu vivencio essa passagem da luz todos os dias de uma forma nova, esse jogo entre luz e sombra.”

Projeto ambicioso

A execução do projeto de Libeskind, seu primeiro shopping center, trouxe grandes desafios para os engenheiros. Um exemplo: as paredes inclinadas não permitiram a utilização de vidro normal, mas sim um material colado, mais caro, para que a parede não se curvasse.

Como Kaufmann explica à swissinfo, a complicada estrutura do Westside consumiu 10% a mais de aço do que a Torre Eiffel de Paris. “Onze mil toneladas. Você pode imaginar o que é isso?”, pergunta.

O prédio foi construído exatamente sobre a auto-estrada A1, cinco quilômetros distante do centro de Berna, mas, graças ao bom sistema de transporte, pode ser alcançado em poucos minutos a partir da estação de trem da cidade. O túnel da rodovia é quase o fundamento do Westside. A cobertura em madeira de acácia-falsa faz com que a fachada se integre bem à paisagem, que mistura espaços agrícolas e áreas verdes. Para Libeskind, sua primeira obra na Suíça é também um projeto contra a deterioração dos campos.

Ecologia

O Westside é o primeiro shopping center com essas dimensões na Suíça a adotar o padrão ecológico da “Minergie”, associação suíça cujo objetivo é a diminuição do consumo de energia em construções através de tecnologias de utilização racional e através de fontes energéticas renováveis. Isso significa que o centro irá gastar menos com aquecimento: metade da energia vem de modernos incineradores de restos de madeira sem emissão de CO2; apenas 15% do aquecimento é feito através da queima de óleo.

O novo shopping se considera o portal de entrada da capital helvética, mas sem esquecer os vizinhos francófonos (Berna está muito próximo da fronteira lingüística do país). Por isso, todas as ruas e praças do centro comercial têm nomes de personalidades dessa região. Exemplos: Ramuzstrasse, Tinguelyweg, Le-Corbusier-Platz. A praça central chama-se Gilberte-de-Courgenay, uma homenagem à famosa filha de um gastrônomo do Jura, que consolava os soldados durante o período da I Guerra Mundial.

Graças ao Westside, Berna recebe mais um marco moderno, além do Centro Paul Klee, do arquiteto Renzo Piano, o que reforça o seu caráter como parte do patrimônio cultural da humanidade pela Unesco. Seus proprietários esperam pelos menos 10 mil visitantes por dia no centro. Mas será que eles virão?

swissinfo, Gaby Ochsenbein

Construtora: Neue Brünnen AG
Investimento: 500 milhões de francos suíços.
Área útil: 141.500m2
Shopping: aproximadamente 60 lojas
Gastronomia: 10 restaurantes e bares.
Cinema: 11 salas totalizando 2.400 lugares.
Hotel: 144 quartos e 11 salas de reunião
Centro aquático: 18 piscinas, sauna, spa e salas de ginástica.
Asilo de idosos: 95 apartamentos e 20 quartos de tratamento.
Estacionamento: 1.275 vagas.
Visitantes por ano (expectativa): 3,5 milhões.
Empregos gerados: cerca de 800.

1967: nasce a idéia de construir um centro habitacional à oeste de Berna para abrigar 150 mil pessoas.
Nos anos de 1970, o projeto é abandonado.
1978: um novo projeto é rejeitado em plebiscito popular.
1999: os eleitores aprovam obras de reforma em Brünnen.
2000: o projeto “Nexus”, do arquiteto norte-americano americano Daniel Libeskind, ganha a concorrência pública.
2006: lançada a pedra fundamental do novo shopping center.
08/10/2008: inauguração do Westside.
Até 2018 serão construídos 800 apartamentos nas proximidades do centro comercial.

Nascido em 1946 em Lodz, Polônia, Libeskind viveu em Israel e depois em Nova York. Desde 1965, ele é cidadão norte-americano.

Ele estudou música em Israel e Nova York e posteriormente arquitetura. Atualmente tem escritórios em Nova York e em Zurique.

Sua especialidade são museus, como o Museu Judaico em Berlim ou o Museu da Guerra em Manchester.

O Westside, em Berna, é seu primeiro shopping center e sua primeira construção na Suíça.

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR