Perspectivas suíças em 10 idiomas

Suspense paira sobre 13º para aposentados

Senhora em uma mesa
KEYSTONE/© KEYSTONE / CHRISTIAN BEUTLER

Neste domingo, os suíços votarão em duas iniciativas populares para reformar o sistema previdenciário. Embora seja improvável que o aumento da idade de aposentadoria para 66 anos passe no teste das urnas, a questão do aumento da pensão de aposentadoria está cercada de incertezas.

Você acha esse tema interessante e gostaria de receber uma seleção do nosso melhor conteúdo diretamente no seu endereço e-mail? Assine nosso boletim informativo clicando AQUI.

Os cidadãos suíços podem acabar recusando o aumento de suas aposentadorias no domingo. O apoio à iniciativa de conceder aos aposentados uma 13ª pensão do Seguro de Velhice e Sobrevivência (AHV/AVS) tem caído constantemente durante a campanha.

Na última pesquisa da Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão SRG SSR (da qual SWI swissinfo.ch faz parte), realizada no início de fevereiro, apenas 53% dos entrevistados eram a favor da iniciativa lançada pelos sindicatos para melhorar o poder de compra dos idosos. O campo do “sim” ainda pode ter uma pequena vantagem, mas talvez não seja suficiente para que a iniciativa seja adotada.

Além da maioria dos cidadãos, a iniciativa “Viver melhor na aposentadoria” também deve ser aprovada pela maioria dos cantões, os pequenos estados suíços. Isso significa que 12 dos 23 cantões devem aceitá-la, o que também pode ser difícil, já que a tendência ainda era incerta em cinco cantões no início de fevereiro.

Ajuda aos aposentados necessitados

Com sua proposta, a esquerda e os sindicatos esperam ajudar os beneficiários do AHV que estão tendo dificuldades para pagar as contas, em um cenário de inflação e aumento do custo de vida. A campanha também deu a muitos dos idosos em questão a oportunidade de falar sobre suas dificuldades financeiras.

>> Leia as histórias de quatro suíços que vivem a aposentadoria no exterior:

Mostrar mais

Para melhorar a situação dessas pessoas, a iniciativa popular exige o pagamento de uma 13ª pensão mensal AHV por ano, em vez das 12 atuais. A pensão anual máxima por idade aumentaria em CHF 2.450 para pessoas solteiras, chegando a CHF 31.850 por ano, e em até CHF 3.675 para casais, chegando a CHF 47.775.

“Princípio do regador” criticado

No entanto, essa reforma não é do agrado dos partidos de direita e de centro, nem das principais organizações econômicas do país. Eles acreditam que a pensão adicional seria financiada às custas da população trabalhadora, por meio de contribuições ou impostos mais altos para a previdência social.

Os oponentes também acreditam que a medida não atinge suficientemente as pessoas com problemas financeiros reais. Em sua opinião, o aumento das pensões seria baseado no “princípio do regador”, com os beneficiários de alta renda também sendo beneficiados.

Suíços no exterior no centro das atenções

Os cidadãos suíços que vivem no exterior com a aposentadoria foram severamente atacados pelo partido popular suíço (SVP, na sigla em alemão) durante a campanha. O maior partido da Suíça, que se opõe à introdução de uma 13ª pensão, acusou-os de serem aproveitadores, beneficiando-se do custo de vida mais baixo em seu país anfitrião.

A parlamentar do SVP, Martina Bircher, afirmou à imprensa que “os estrangeiros e os suíços no exterior se beneficiariam, em primeiro lugar, com a 13ª pensão”, embora não contribuíssem com os custos adicionais por meio do imposto sobre valor agregado ou das contribuições dos empregados.

Essa crítica provocou uma reação da Quinta Suíça, como é chamada a comunidade suíça fora do país, alguns de seus membros criaram um grupo no Facebook para denunciar “uma campanha de difamação” contra eles.

Ariane Rustichelli, diretora da Organização dos Suíços no Exterior (OSE), expressou preocupação com os 800.000 suíços que vivem no exterior. “O fato de alguns suíços ficarem contra seus compatriotas me deixa muito preocupada”, disse para swissinfo.ch.

>> O essencial sobre a iniciativa para uma 13ª pensão AHV:

Mostrar mais
Frau mit Brille schaut besorgt

Mostrar mais

13º salário dos aposentados em votação na Suíça

Este conteúdo foi publicado em Plebiscito na Suíça pode aumentar aposentadorias! Em 3 de março, a votação decide se aposentados receberão 13º salário. Opositores questionam financiamento, enquanto defensores argumentam necessidade devido ao custo de vida. #Suíça #Aposentadoria #Plebiscito2024

ler mais 13º salário dos aposentados em votação na Suíça

Rumo ao fracasso da aposentadoria aos 66 anos

O destino da segunda iniciativa submetida à votação já está praticamente selado. A proposta lançada pelos Jovens Liberais propõe o aumento gradual da idade de aposentadoria para 66 anos até 2033. Depois disso, ela seria vinculada à expectativa de vida, ou seja, seria aumentada automaticamente se a expectativa de vida aumentasse.

O objetivo da iniciativa “para um sistema de aposentadoria sólido e sustentável” é colocar as finanças do sistema previdenciário suíço em uma base mais sólida. De acordo com os cálculos do Departamento Federal da Previdência Social, a iniciativa economizaria cerca de CHF 2 bilhões entre hoje e 2030 e garantiria o financiamento das aposentadorias até pelo menos 2033.

>> As questões em jogo na votação sobre a aposentadoria aos 66 anos:

Mostrar mais

Realidade do mercado de trabalho

Apesar do apoio dos partidos de direita, a solução dos Jovens Liberais-Radicais parece estar longe de convencer a maioria do eleitorado. O campo do “não” tem crescido constantemente durante a campanha, e 63% dos entrevistados pretendem votar contra a proposta, de acordo com a última pesquisa da SRG SSR.

À esquerda e no centro do espectro político, os adversários da iniciativa a denunciaram como “antissocial, tecnocrática e antidemocrática” e “inadequada para reformar a previdência”.

O campo do “não” acusou principalmente os promotores da iniciativa de ignorar as realidades vividas pelos cidadãos idosos no mercado de trabalho. Eles apontam que as pessoas com mais de 55 anos já têm dificuldade para encontrar um emprego quando ficam desempregadas.

A votação sobre a aposentadoria aos 66 anos ocorre pouco mais de um ano depois que o povo suíço concordou em alinhar a idade de aposentadoria das mulheres com a dos homens, aumentando-a de 64 para 65 anos. Esse momento não foi favorável à iniciativa.

Mostrar mais

(Adaptação: Fernando Hirschy)

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR