Perspectivas suíças em 10 idiomas

Lauterbrunnen, vítima de seu próprio sucesso

Com suas 72 cachoeiras, vales isolados, coloridos pastos alpinos e pitorescas pousadas de montanha, o Vale de Lauterbrunnen é uma das maiores áreas de preservação da natureza na Suíça. RTS-SWI

Para muitos, Lauterbrunnen é um cenário de cartão postal. Suas cachoeiras, penhascos e o vilarejo suíço por excelência, compartilhados incessantemente nas redes sociais, fizeram a popularidade da cidade disparar.

É um sucesso cada vez mais indesejado pela população da pequena cidade nos Alpes Berneses, que tem visto multidões de turistas chegarem.

Lauterbrunnen é, sem dúvida, um dos destinos mais icônicos da Suíça. Com suas vistas de tirar o fôlego, o vilarejo tem tudo para seduzir os visitantes em busca de belas paisagens e autenticidade. Muitos turistas vêm de longe para ver as vistas com seus próprios olhos.

Os turistas estão indo em massa para Lauterbrunnen, o que preocupa alguns moradores locais. RTS-SWI

“Essa é a segunda vez que viemos aqui hoje, porque é muito bonito… Caminhamos para fotografar as mais belas paisagens e poder mostrá-las à família, aos amigos e publicá-las nas redes sociais. Adoramos”, resumiu uma turista americana em entrevista à televisão pública suíça, RTS. Ela veio para cá com seu marido de Connecticut.

A magia das redes sociais

A promoção turística do vilarejo depende em grande parte das redes sociais. Uma estratégia vencedora, para grande satisfação do Ofício de Turismo. “Temos aqui um dos vales mais bonitos do mundo e, com as redes sociais, as fotos são vistas em todo o mundo, o que nos traz um grande número de turistas”, diz o secretário de turismo Thomas Durrer.

Na quinta-feira, entre 5.000 e 6.000 turistas visitaram o vilarejo de Berna, que tem uma população de apenas 800 pessoas durante todo o ano.

Preocupação com o aumento do turismo

Para Karl Näpflin, prefeito da cidade, no entanto, o turismo de massa é difícil de gerenciar, pois não se esperava que atingisse tal escala. “O problema é que não estávamos esperando isso. Ele aumentou enormemente. Depois da pandemia, houve mais turistas todos os anos, mas nunca tivemos tantos como neste verão”, diz ele.

Embora Lauterbrunnen esteja ciente de que o turismo é a força vital do vilarejo, o novo fluxo é, no entanto, motivo de preocupação. “No verão, houve uma explosão no turismo em comparação com o passado. E temos muitos turistas de um dia. Ninguém no vilarejo gosta mais desse estilo de vida”, diz Paul von Allmen, um antigo hoteleiro do vilarejo.

Há planos para ampliar as ruas e calçadas e construir estacionamentos subterrâneos. Mas essas mudanças, que não reduzirão o número de visitantes, deixam alguns preocupados com a possibilidade de Lauterbrunnen perder seu charme.

Mostrar mais

Debate
Moderador: Veronica DeVore

Como os destinos populares devem lidar com o turismo de massa?

Lugares como Veneza ou Barcelona e destinos nos Alpes suíços estão enfrentando dificuldades com o fluxo de turistas. O que fazer?

57 Comentários
Visualizar a discussão
Mostrar mais

(Adaptação: Fernando Hirschy)

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR