Perspectivas suíças em 10 idiomas

Zurique vai dar documento de identidade para imigrantes ilegais

Estábulo com camisetas com logotipo em alemão Ninguém é ilegal.
A carteira de identidade tinha como principal objetivo ajudar os imigrantes indocumentados que viviam na cidade de Zurique. Keystone/Melanie Duchene

Os eleitores da maior cidade da Suíça decidiram introduzir uma carteira de identidade para os residentes locais, incluindo os imigrantes ilegais.

Em um referendo local no domingo, 51,7% dos eleitores confirmaram uma proposta para o chamado “Züri City Card”, de acordo com os resultados oficiaisLink externo.

A Câmar dos Vereadores  havia aprovado a proposta de grupos de esquerda em 2018, mas partidos de centro-direita e de direita forçaram uma votação pública sobre a controversa questão.

Os adversários argumentaram que a nova carteira de identidade não tem valor legal e iria contra a lei nacional que rege os direitos dos residentes estrangeiros.

A carteira proposta não vai facilitar a vida cotidiana dos imigrantes sem documentos, como pretendiam os partidários da iniciativa, principalmente ajudando-os a se identificar perante as autoridades, em particular a polícia local.

Os simpatizantes queriam que a carteira permitisse o acesso dos portadores aos serviços públicos e privados sem medo de serem presos, como é feito em Nova York.

Mostrar mais
mulher lidando com órgão

Mostrar mais

Suíços aprovam transplantes, cinema e fronteiras

Este conteúdo foi publicado em Talvez a guerra na Ucrânia tenha influenciado a preocupação dos suíços com a segurança e a vida, e os resultados nas urnas deste domingo.

ler mais Suíços aprovam transplantes, cinema e fronteiras

Grandes expectativas

O governo municipal de Zurique recomendou a aprovação da proposta, cujo custo estimado é de CHF3,2 milhões ($3,2 milhões).

No entanto, a prefeita, Corine Mauch, advertiu contra as altas expectativas para os cerca de 10.000 imigrantes ilegais na cidade.

Os apoiadores tinham planos de formar uma aliança com outras cidades e vilarejos suíços que pensam da mesma forma.

Genebra, a principal cidade da parte francófona do país, introduziu em 2017 um programa destinado a regularizar a situação dos imigrantes clandestinos de longo prazo.

O referendo em Zurique foi uma das seis questões locais a serem decididas pelos eleitores que também tiveram uma palavra a dizer sobre três questões nacionais e quatro questões cantonais no domingo.

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR