The Swiss voice in the world since 1935

Parlamento busca reconher línguas de sinais

Tradutor de linguagem de sinais
Tradutor de linguagem gestual em ação durante uma sessão do parlamento suíço. © Keystone / Alessandro Della Valle

O Parlamento suíço passou a reconhecer legalmente os três idiomas de sinais utilizados na Suíça.

O Senado seguiu a Câmara dos Deputados para aprovar uma exigência ao governo para propor uma nova lei para promover as línguas de sinais, igualdade de oportunidades nos campos de informação, comunicação, participação política, serviços, educação, trabalho, cultura e saúde.

O governo, que terá que apresentar um projeto de lei para discussão no parlamento em um estágio posterior, havia indicado sua disposição de tomar medidas legais, mas queria emendar as leis existentes ao invés de criar uma nova lei separada.

Durante o debate de segunda-feira, o Ministro do Interior Alain Berset, cuja pasta inclui questões de seguridade social e saúde, prometeu apresentar ambas as opções para consulta.

A Federação Suíça de Surdos vem defendendo há algum tempo uma lei separada.

Existem cerca de 10.000 surdos na Suíça que utilizam uma das três línguas de sinais suíças como primeira língua: a Língua de sinais suíço-alemã, a Langue de signe française para os francófonos e a Lingua dei segni italiana para os italianos.

Mais lidos

Os mais discutidos

Notícias

imagem

Mostrar mais

Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente

Este conteúdo foi publicado em A exclusão digital está diminuindo mais rápido do que o esperado na Suíça. Um estudo publicado na quarta-feira revela que nove em cada dez pessoas com mais de 65 anos usam a internet.

ler mais Maioria dos idosos suíços usa internet regularmente
imagem

Mostrar mais

OCDE reduz previsão do PIB suíço devido a Trump

Este conteúdo foi publicado em A economia suíça deverá crescer mais lentamente em 2025 e 2026 do que se previa anteriormente, de acordo com a organização econômica OCDE.

ler mais OCDE reduz previsão do PIB suíço devido a Trump
imagem

Mostrar mais

Situação em vilarejo alpino fica estável mas riscos persistem

Este conteúdo foi publicado em A situação na área do deslizamento de terra em Blatten, no sudoeste da Suíça, permaneceu estável durante a noite de segunda-feira. No Kleine Nesthorn, no entanto, continuam a ocorrer pequenas quedas de rochas.

ler mais Situação em vilarejo alpino fica estável mas riscos persistem
imagem

Mostrar mais

Agência meteorológica da ONU prevê temperaturas extremas

Este conteúdo foi publicado em É provável que um novo recorde de temperatura global seja estabelecido nos próximos cinco anos, de acordo com a Organização Meteorológica Mundial em Genebra.

ler mais Agência meteorológica da ONU prevê temperaturas extremas
imagem

Mostrar mais

Idosos suíços procuram novas formas de moradia

Este conteúdo foi publicado em Quando os filhos se mudam, muitos suíços estão prontos para novas formas de moradia, mas muitas vezes não conseguem encontrar o que estão procurando.

ler mais Idosos suíços procuram novas formas de moradia

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR