The Swiss voice in the world since 1935
Principais artigos
Democracia suíça
Newsletter

Travessia do Lago Léman atrai 1.200 participantes

1 200 participantes na travessia do Lago de Genebra
1.200 participantes na travessia do Lago de Genebra. Keystone-SDA

Cerca de 1.200 nadadores participaram da travessia do Lago Léman (também conhecido como Lago de Genebra) no domingo. As inscrições online para o evento se esgotaram em questão de minutos.

+Clique aqui para ler as notícias mais recentes da Suíça

“O objetivo é se divertir”, disse Olivier Boillat, um dos organizadores, poucos minutos antes de o primeiro grupo de nadadores largar às 8h. Os 1.200 participantes desfrutaram de uma temperatura da água de 21,5 graus Celsius na décima edição do evento.

Entre quarta e quinta-feira, a temperatura do lago havia caído mais de 7 graus, chegando a 17,7 graus. Por motivos de segurança, o evento não é realizado se a temperatura estiver abaixo de 18 graus.

Os participantes largaram em quatro grupos de 300 pessoas cada, divididos de acordo com o nível de habilidade. Praticantes de stand-up paddle (remo em pé sobre prancha) e canoístas em caiaques garantiram a segurança ao longo de todo o percurso. Entre os nadadores que prestaram apoio à segurança estava o medalhista olímpico Jérémy Desplanches. Apenas quatro pessoas precisaram desistir devido a cãibras (contrações musculares involuntárias e dolorosas) ou ao frio.

Organizado pelo grupo “Baigneuses et Baigneurs” (Banhistas) da Associação de Usuários dos Bains de Pâquis (estação balneária e termal pública no lago), este evento é antes de tudo um encontro social. Não há classificação competitiva.

O participante mais velho tinha 92 anos e levou cerca de 1 hora e 15 minutos para completar o percurso a nado de 1.800 metros entre a praia de Genève-Plage e os Bains de Pâquis.

Adaptação: Alexander Thoele

Conteúdo externo
Não foi possível salvar sua assinatura. Por favor, tente novamente.
Quase terminado… Nós precisamos confirmar o seu endereço e-mail. Para finalizar o processo de inscrição, clique por favor no link do e-mail enviado por nós há pouco
Notícias diárias

Receba as notícias mais importantes da Suíça em sua caixa postal eletrônica.

Diariamente

A política de privacidade da SRG SSR oferece informações adicionais sobre o processamento de dados. 

Mais lidos

Os mais discutidos

Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Mostrar mais: Certificação JTI para a SWI swissinfo.ch

Veja aqui uma visão geral dos debates em curso com os nossos jornalistas. Junte-se a nós!

Se quiser iniciar uma conversa sobre um tema abordado neste artigo ou se quiser comunicar erros factuais, envie-nos um e-mail para portuguese@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR

SWI swissinfo.ch - sucursal da sociedade suíça de radiodifusão SRG SSR