The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Пять неожиданных последствий жары в Швейцарии

В день 30 июля 2026 года температура в ряде регионов Швейцарии превысила 35 градусов по Цельсию.
В день 30 июля 2026 года температура в ряде регионов Швейцарии превысила 35 градусов по Цельсию. Keystone / DPA

Продолжительные периоды жаркой погоды связаны с рисками как для здоровья людей, так и для окружающей среды. Однако у них есть и целый ряд менее известных, но весьма существенных последствий. И даже одно позитивное.

Швейцария потеет и жарится на солнце: в равнинных регионах температура порой достигала в эти дни 39 градусов по Цельсию. По данным метеорологической службы Meteo Schweiz, в италоязычном кантоне Тичино, на северо-западе Швейцарии и в районе Женевского озера как минимум до 5 августа 2026 года действовало официальное предупреждение о жаре четвёртого, самого высокого уровня.

Жара мешает организму поддерживать постоянную оптимальную температуру и повышает риск обезвоживания. В тяжёлых случаях она может привести к тепловому удару, спутанности сознания и нарушениям работы сердечно-сосудистой системы: для людей из групп риска эти последствия могут оказаться смертельными.

Согласно оценкам Швейцарского института тропической медицины и общественного здравоохранения (Schweizerisches Tropen- und Public-Health-Institut), в последние летние сезоны с жарой в Швейцарии связывали около 500 смертей ежегодноВнешняя ссылка. От жары страдают не только люди. Высокая температура может серьёзно влиять на инфраструктуру, поставки энергии, а также на производство и качество товаров повседневного спроса, включая продукты питания. Вот только несколько менее известных последствий жаркой погоды.

Жара сокращает масштабы производства электроэнергии при помощи АЭС

Beznau nuclear power plant, built on an artificial island on the river Aare
АЭС «Бецнау», старейшая атомная станция Швейцарии, состоит из двух реакторов, построенных на небольшом искусственном острове на реке Ааре. Keystone / Alessandro Della Bella

Высокая температура воды в реках может ограничивать возможности охлаждения атомных электростанций. Так, 26 июня 2026 года энергетическая компания Axpo отключила оба реактора АЭС «Бецнау» в кантоне Аргау, поскольку температура воды в реке Ааре, используемой для охлаждения станции, достигла установленного порога в 25 градусов. Только через месяц реакторы снова подключили к электросети, причём они работали на пониженной мощности.

Эти меры были необходимы для защиты речной экосистемы и соблюдения действующих природоохранных норм. В июле 2025 года АЭС «Бецнау» уже временно прекращала производство электроэнергии из-за слишком высокой температуры воды в реке Ааре. Этим летом Франции также пришлось временно отключить три из 57 своих атомных реакторов. Ещё восемь реакторов работали на пониженной мощности.

Согласно исследованию, проведённому французским государственным энергетическим концерном EDF на двух объектах на реках Маас и Гаронна, к 2050 году из-за повышения температуры воды и сокращения речного стока реакторы смогут работать примерно на 2% меньше времени в пересчёте на год. Такие отключения приводят к убыткам операторов атомных электростанций. Впрочем, летом цены на электричество ниже, поэтому и потери, как правило, не столь велики.

«Но если жара сохраняется продолжительное время, то и экономические последствия могут становиться весьма значительными». На это указывает в интервью швейцарской телерадиокомпании RSIВнешняя ссылка Массимилиано Капеццали (Massimiliano Capezzali), профессор Института энергетики Высшей школы инженерии и управления кантона Во (Institut für Energie der Hochschule für Ingenieurwesen und Management des Kantons Waadt).

Вода на рельсах

Вагон опрыскивает рельсы водой
Вагоны-цистерны распыляют воду на железнодорожные пути, для того чтобы рельсы не деформировались из-за жары. Keystone / Georgios Kefalas

Жаркая погода может привести к расширению стальных рельсов и деформации железнодорожных путей и стрелочных переводов. Проблемы могут возникнуть и с контактными линиями, снабжающими поезда электроэнергией. В июне 2026 года государственная компания «Швейцарские федеральные железные дороги» (Schweizerische Bundesbahnen, SBB) зафиксировала несколько вызванных жарой неполадок, включая перегрев тяговых двигателей.

Кроме того, по данным SBB, технические сбои на транспорте происходят чаще, когда системы кондиционирования в поездах начинают работать на полную мощность. Железнодорожное сообщение в Швейцарии до сих пор оставалось вполне стабильным, хотя и происходили задержки. Чтобы защитить железнодорожную инфраструктуру в самые жаркие летние дни, SBB с помощью вагонов-цистерн распыляла воду на рельсы и щебёночное основание железнодорожного полотна. В дальнейшем компания также намерена заменить деревянные шпалы бетонными, поскольку они лучше удерживают путь при температурном расширении рельсов.

В питьевой воде активнее размножаются микроорганизмы

частично пересохшая река
Река Рейн на участке между городами Зефелен (Sevelen) в Швейцарии и Вадуц в Лихтенштейне 10 июля 2026 года. Keystone / Gian Ehrenzeller

Реки и другие водоёмы Швейцарии становятся всё теплее: уже в начале июня температура воды в небольших и средних озёрах достигала примерно 30 градусов. По данным метеорологической службы MeteoNewsВнешняя ссылка, этим летом температура воды в озёрах была местами на семь градусов выше среднего показателя за период с 1983 по 2024 год. Повышение температуры воды влияет не только на рыб, но и на качество питьевой воды.

Рабочее объединение предприятий водоснабжения региона Боденского озера и Рейна (Arbeitsgemeinschaft Wasserwerke Bodensee-Rhein, AWBR) предупредило, что более тёплая вода способствует размножению таких микроорганизмов, как легионеллы. В Швейцарии температура питьевой воды не должна превышать установленный законом предел в 25 градусов. Однако, по данным AWBR, сегодня соблюдать это требование удаётся уже не везде. Около 20% потребляемой в Швейцарии питьевой воды поступает из озёр. Кроме того, когда летом уровень воды в реках снижается, а объём поступающих загрязняющих веществ остаётся прежним, в воде повышается концентрация пестицидов, промышленных химикатов и остатков лекарственных препаратов.

Фрукты и овощи станут дороже и хуже качеством

potatoes
Среди овощных культур сильнее всего от жары, вероятно, пострадает картофель. Keystone / Christopher Neundorf

Из-за жары производителям фруктов и овощей приходится поливать поля интенсивнее, чем в «обычное» лето. Это повышает производственные расходы. «Нам ещё предстоит точно выяснить, удастся ли компенсировать все эти дополнительные расходы за счёт рынка», — говорит Андреас Алленспах (Andreas Allenspach), директор Swisscofel, Швейцарской Ассоциации предприятий торговли фруктами, овощами и картофелем (Schweizerischer Verband des Handels mit Früchten, Gemüse und Kartoffeln).

Швейцарский союз производителей овощей (Schweizerischer Gemüseproduzenten-Verband) намерен добиваться повышения отпускных цен. «Производители овощей должны получить соответствующую компенсацию за дополнительные расходы на полив», — говорит заместитель директора этой организации Маркус Вабер (Markus Waber). Сеть супермаркетов Migros заявляет, что пока не повышала цены из-за жары, Coop, напротив, ожидает, что последствия жары отразятся на ценах уже в ближайшие недели.

Швейцарский крестьянский союз (Schweizerischer Bauernverband, SBV), отвечая на запрос экономического информационного агентства AWP, сообщил, что ожидает скорее ухудшения качества фруктов и овощей, чем потерь урожая. Среди овощных культур сильнее всего от жары, вероятно, пострадает картофель. Клубни могут остаться мелкими, из-за чего часть урожая может оказаться непригодной для продажи.

Что касается сельскохозяйственных культур, урожай которых собирают осенью, в частности сои, подсолнечника и кукурузы, то здесь ситуация, вероятно, окажется значительно сложнее. «Эти культуры сильно страдают как от недостатка воды, так и от высокой температуры воздуха», — говорит Пьер-Ив Перрен (Pierre-Yves Perrin), директор Швейцарской ассоциации производителей зерновых (Schweizerischer Getreideproduzentenverband).

Из-за жары станет меньше заболеваний, переносимых клещами?

Клещ на листе
Клещи могут переносить такие заболевания, как клещевой энцефалит и боррелиоз. Keystone / Gaetan Bally

Но есть и хорошие новости. Продолжительная жара и засуха могут препятствовать распространению клещей и японского жука (Popillia japonica). И те и другие считаются опасными: клещи — для людей, японский жук — для растений. Как подчёркивает Федеральное ведомство здравоохранения (Bundesamt für Gesundheit, BAG, подразделение МВД), клещи плохо переносят жаркую погоду.

Поэтому высокая температура может позитивно повлиять на динамику заболеваний, переносимых этими паукообразными, прежде всего клещевого энцефалита (Frühsommer-Meningoenzephalitis, FSME) и боррелиоза, также называемого болезнью Лайма. В июне 2026 года заболеваемость клещевым энцефалитом составила в Швейцарии 1,18 случая на 100 тыс. человек, что заметно ниже, чем в том же месяце предыдущего года, когда было зарегистрировано 1,46 случая. Об этом свидетельствуют данные Федерального ведомства здравоохранения.

Аналогичная тенденция наблюдалась и в отношении боррелиоза: в июне 2026 года было зарегистрировано 23,16 случая на 100 тыс. человек, тогда как в июне 2025 года этот показатель составлял 28,45 случая. По словам Тимо Бёркера (Timo Börker) из Кантональной службы защиты растений города Базеля (Kantonaler Pflanzenschutzdienst der Stadt Basel), оптимальной для инвазивного японского жука является температура от 21 до 35 градусов. Однако такая температура в сочетании с засухой создаёт весьма неблагоприятные условия для его личинок: в сухой почве они развиваются очень плохо. Надёжно оценить последствия жары применительно к данной теме можно будет только в следующем сезоне.

Читайте также:

Показать больше
Из-за жары: летом наблюдается значительный рост посещаемости горных железных дорог

Показать больше

Адаптация к изменению климата

Жара увеличила посещаемость швейцарских горных канатных дорог

Этот контент был опубликован на Продолжительная жара обеспечила швейцарским горным канатным дорогам заметное увеличение числа гостей.

Читать далее Жара увеличила посещаемость швейцарских горных канатных дорог
Показать больше
Кратко об Экономике от swissinfo.ch

Показать больше

Кратко об Экономике от swissinfo.ch

Мы рассматриваем заметные и важные события в швейцарской экономике в международной перспективе: незаменимый информационный бюллетень для бизнес-лидеров.

Читать далее Кратко об Экономике от swissinfo.ch

Перевод с немецкого. Русскоязычная версия под редакцией НК, ИП, АП.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR