The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Российские парламентарии посетили Швейцарию

Володин
Вячеслав Володин и Доминик де Буман (Dominique de Buman, справа) в здании Федерального парламента в Берне. Keystone

Депутаты Госдумы посетили своих коллег по Национальному совету Швейцарии, раскритиковав санкции ЕС и обвинив США в русофобии.

Парламентарии Госдумы России посетили сегодня своих швейцарских коллег из большой палаты парламента страны, Национального совета, при этом председатель нижней палаты парламента России Вячеслав Володин заклеймил санкции ЕС в отношении ряда лиц и фирм в России и обвинил США в антироссийской кампании.

Председатель Национального совета Доминик де Буман (Dominique de Buman) отметил со своей стороны, что Швейцария проводит независимую внешнеэкономическую политику. Что касается санкций, то Швейцария, еще раз напомнил швейцарский парламентарий, не присоединилась к санкциям ЕС. При этом он критически отозвался о засилье бюрократии в России, и как раз в экономической сфере.

+ Читайте, как Россия зазывает к себе швейцарских инвесторов.

По словам Вячеслава Володина только за последние 12 месяцев объем торгово-экономического оборота между Швейцарией и Россией вырос на 20%, что означает, что от санкций, введенных после событий вокруг Крыма и на востоке Украины, Конфедерация только выиграла.

Vyacheslav Volodin and Ignazio Cassis
Вячеслав Володин, слева, и министр иностранных дел Швейцарии Игнацио Кассис (Ignazio Cassis). Keystone

В ходе консультаций депутаты двух парламентов так же обсудили возможный новый формат, в рамках которых могли бы в будущем проходить контакты представителей двух экономик. Обе стороны подчеркивали необходимость интенсификации и углубления межпарламентских контактов.

+ Как швейцарский дипломат добивался обмена пленными в Украине.

Темой консультаций также была ОБСЕ, председателем которой сейчас является швейцарец Томас Гремингер (Thomas Greminger), в частности, роль, которую могла бы эта структура сыграть в Украине. Де Буман и Володин заявили о намерении направить в Россию двух депутатов швейцарского парламента в качестве наблюдателей на президентских выборах 18 марта.

Дипломатичный тон по вопросу Украины

Что касается кризиса на востоке Украины, то в рамках этой проблематики швейцарский парламентарий старался придерживаться дипломатичного тона. Де Буман озвучил старый тезис о том, что «Швейцария не хотела бы вмешиваться, но при этом она готова предоставить свои посреднические «добрые услуги». «Наша страна руководствуется принципами открытости и мира», — подчеркнул он.

Володин
Вячеслав Володин, председатель Госдумы России, на главной лестнице швейцарского Федерального Парламента в Берне, 19 февраля 2018 года. Keystone

Подготовил: Игорь Петров

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

Новости

Жюри назвало пять текстов, вошедших в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Показать больше

Культура

Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии

Этот контент был опубликован на Жюри назвало тексты, вошедшие в список номинантов на Швейцарскую книжную премию-2025 (Schweizer Buchpreis 2025).

Читать далее Известен шорт-лист Швейцарской книжной премии
К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Показать больше

Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков

Этот контент был опубликован на К 2027 году федеральный бюджет Конфедерации должен будет сократить свои расходы на 2,4 млрд франков, а в 2028–2029 годах — ещё на 3 и 3,1 млрд.

Читать далее Швейцария намерена сэкономить 2,4 млрд франков
В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Показать больше

Торговая политика

Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции

Этот контент был опубликован на В Швейцарии начато расследование в отношении трейдерской компании Open Mineral в связи с подозрением в нарушении санкций, введённых против России.

Читать далее Швейцарская фирма могла нарушить антироссийские санкции
Родители должны воспитывать детей без применения насилия. Теперь этот принцип будет прямо закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (Zivilgesetzbuch, ZGB).

Показать больше

Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе

Этот контент был опубликован на Теперь этот принцип будет прямо и четко закреплён в Швейцарском гражданском кодексе (ZGB), регулирующем ключевые сферы повседневной жизни.

Читать далее Принцип ненасильственного воспитания закрепили в законе
Клаудио Зульсер (Claudio Sulser, слева): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Показать больше

Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить

Этот контент был опубликован на Клаудио Зульсер (Claudio Sulser): «Один из соперников подошёл ко мне и спросил, не согласны ли мы намеренно проиграть матч».

Читать далее Бывшего игрока сборной Швейцарии пытались подкупить
Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Показать больше

Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов

Этот контент был опубликован на Парламент кантона Вале дал своим гражданам, проживающим за границей, право участвовать в выборах депутатов Совета кантонов.

Читать далее Граждане Вале, живущие за рубежом, изберут сенаторов
Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Показать больше

Внешняя политика

Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС

Этот контент был опубликован на Национальный совет, большая палата парламента Швейцарии, поддержал планы оборонного сотрудничества с ЕС.

Читать далее Швейцария укрепит оборонное сотрудничество с ЕС
Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Показать больше

Будущее работы

Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию

Этот контент был опубликован на Швейцарский бизнес активно ищет выход из ситуации, связанной с повышением таможенных пошлин США на импорт из Швейцарии.

Читать далее Швейцарские фирмы делают ставку на автоматизацию
Две трети жителей Швейцарии регулярно говорят в быту на нескольких языках. Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Показать больше

Образование

Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков

Этот контент был опубликован на Чаще всего это национальные языки страны, а самым распространённым среди иных языков является английский.

Читать далее Две трети жителей Швейцарии используют несколько языков
Серджио Эрмотти, который намерен оставаться во главе UBS как минимум до конца 2026 года, подчёркивает: UBS — это «швейцарский банк с международным присутствием».

Показать больше

Рабочее место

Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

Этот контент был опубликован на По сообщениям СМИ уже состоялись переговоры между топ-менеджментом банка и представителями правительства Соединенных Штатов.

Читать далее Возможен ли переезд банка UBS из Швейцарии в США?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR