Информация из Швейцарии на 10 языках

Швейцария поставит крупнейший объем гумпомощи на восток Украины

aid convoy
В субботу 4 сентября 2021 года первая колонна из в общей сложности запланированных 144 грузовиков с гуманитарными грузами из Швейцарии пересекла «линию соприкосновения» на пути в Донецк. Фото: МИД Швейцарии (EDA). Federal Department of Foreign Affairs FDFA

Первая колонна с гуманитарными грузами из Швейцарии пересекла линию соприкосновения на пути в Донецк в субботу 4 сентября.

Швейцария начала осуществление крупнейшей на сегодняшний день поставки гуманитарной помощи на восток Украины. В субботу 4 сентября 2021 года первая колонна из в общей сложности запланированных 144 грузовиков с гуманитарными грузами из Швейцарии пересекла «линию соприкосновения» на пути в Донецк в сопровождении шести сотрудников Швейцарского корпуса по оказанию гуманитарной помощи (SKH). 

Видео из нашего архива: глава МИД Швейцарии Дидье Буркхальтер в Украине, июнь 2017 года.

Швейцария, как сообщает МИД этой страны, поставляет в зону конфликтаВнешняя ссылка химикаты для очистки питьевой воды, больничное оборудование, а также медицинские и диагностические материалы для борьбы с пандемией. В общей сложности данный пакет гумпомощи включает в себя товары и ресурсы на сумму около 12 млн швейцарских франков. Первый конвой стартовал из города Мариуполь. Всего уже к середине сентября 144 грузовика в составе пяти конвоев доставят в зону конфликта, среди прочего, около 2 300 тонн химикатов и лабораторного оборудования. 

Химикаты будут использоваться для производства чистой питьевой воды, чего хватит для снабжения примерно 4 млн человек по обе стороны «линии соприкосновения». Начиная с 2015 года производственное предприятия «Вода Донбасса» регулярно получает от Швейцарии объем производственных ресурсов и расходных материалов, почти на 50% покрывающий его необходимую оперативную потребность. Кроме того, Швейцария, поставляя медицинское оборудование, продолжает оказывать поддержку лечебным учреждениям вдоль «линии соприкосновения», обеспечивающим базовый набор медуслуг для населения.

В тесном сотрудничестве с Федеральным Департаментом / Министерством обороны, гражданской обороны и спорта (VBS) и Федеральным департаментом / Министерством внутренних дел (EDI) МИД Швейцарии был также составлен перечень особых гуманитарных грузов, которые могут быть доставлены Швейцарией в рамках противодействия пандемии Covid 19 с учетом заявленных потребностей. В состав пакета помощи входя, например, 30 аппаратов ИВЛ, предоставленных с армейских складов. Кроме того, Федеральное Ведомство здравоохранения (Bundesamt für Gesundheit BAG, подразделение МВД) поставит 1,5 миллиона тестов на антитела. 

Показать больше

При этом все эти поставки на сумму 9 млн швейцарских франков не являются «вырванными» у населения самой Швейцарии, для которого сейчас достаточно и тестов, и масок, и вакцин. Поставка данного материального имущества осуществляется как раз в то время, когда на востоке Украины наблюдаются все симптомы начала очередной пандемической волны.

Конвой сопровождают шесть сотрудников швейцарского Корпуса по оказанию гуманитарной помощи. Цель – обеспечить справедливое распределение этих и иных товаров и предметов первой необходимости в соответствии с гуманитарными принципами в интересах гражданского населения по обе стороны «линии соприкосновения». 

Это уже 13-я поставка гуманитарных грузов в восточную Украину с 2015 года и самая крупная поставка из Швейцарии на сегодняшний день. На территорию конфликтной зоны на востоке Украины кроме официальных властей Швейцарии гуманитарную помощь доставляет только Международный комитет Красного Креста (МККК) и ООН. Какова история швейцарского «Корпуса по оказанию гуманитарной помощи» и чем он занимается? Подробнее в материале ниже.

Показать больше
Zwei Männer in Leuchtwesten diskutieren

Показать больше

Швейцария и ее Корпус гуманитарной помощи

Этот контент был опубликован на В Швейцарии насчитывается около 700 человек, которых страна может направить в любую точку мира для оказания гуманитарной помощи.

Читать далее Швейцария и ее Корпус гуманитарной помощи

Читайте также: 

Показать больше
lugano

Показать больше

Конференция по реформам в Украине 2022 года пройдет в Швейцарии

Этот контент был опубликован на Иньяцио Кассис в Вильнюсе официально принял от Латвии председательство на этой конференции.

Читать далее Конференция по реформам в Украине 2022 года пройдет в Швейцарии

Новости

Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Показать больше

Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды

Этот контент был опубликован на Концерт, запланированный на 1 июня 2024 года в Центре культуры и конгрессов KKL был отменен по требованию правительства Люцерна.

Читать далее Анна Нетребко: Люцерн отменяет концерт оперной звезды
Женевская библиотека, из которой пропали редкие русские тома.

Показать больше

Из женевской библиотеки были украдены редкие книги

Этот контент был опубликован на На прошлой неделе в Грузии и Латвии сотрудниками Европола были задержаны лица, подозреваемые в краже антикварных книг.

Читать далее Из женевской библиотеки были украдены редкие книги
Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Показать больше

Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция

Этот контент был опубликован на Зарплаты в Швейцарии в прошлом 2023 году в номинальном выражении увеличились, однако рост цен свел это повышение на нет.

Читать далее Швейцарские зарплаты растут, но их рост съедает инфляция
«В то время как украинское население самым жестоким образом „регулируется“ вот уже более двух лет, два сотрудника нашего кантона в феврале 2024 года провели в России неделю, изучая в свое рабочее время опыт российского „регулирования“ популяции волков».

Показать больше

Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?

Этот контент был опубликован на Ответ на этот вопрос хотят получить два депутата кантонального парламента кантона Санкт-Галлен.

Читать далее Охота на волков в России: какие уроки извлечет Санкт-Галлен?
Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Показать больше

Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»

Этот контент был опубликован на Пароход «Шиллер», вот уже 118 лет курсирующий по Люцернскому озеру был признан Европейской Киноакадемией в качестве важнейшей локации в истории кино.

Читать далее Швейцарский пароход стал «сокровищем европейской кинокультуры»
Анн Леви (Anne Levy), директор Федерального Ведомства здравоохранения (BAG), общается с журналистами после пресс-конференции, посвященной новой кампании Love Life по профилактике болезней, передающихся половым путем, в четверг, 25 апреля 2024 года, в Медиацентре Федерального дворца в Берне, Швейцария.

Показать больше

Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях

Этот контент был опубликован на Поэтому на прошлой неделе в стране стартовала новая кампания по борьбе с венерическими заболеваниями.

Читать далее Швейцарцы плохо осведомлены о венерических болезнях
Дебаты о том, как и в каком объеме следует финансировать армию и как нужно поддерживать Украину в Швейцарии уже ведутся несколько месяцев. Фото: Запорожье, Украина, 5 апреля 2024 года.

Показать больше

Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины

Этот контент был опубликован на Эти деньги планируется потратить на увеличение военных ассигнований и на финансирования проектов по восстановлению Украины.

Читать далее Сделка на 15 миллиардов для армии и Украины
Народный законодательный сход (Landsgemeinde) кантона Аппенцелль-Внутренний начал работу в 12.30 дня 28 апреля 2024 года. Для кантона это самый важный день в году, все решения принимаются поднятием рук под открытым небом. Это одна из старейших форм непосредственного народоправства в Европе.

Показать больше

Спустя 152 года: Аппенцелль-Внутренний получил новую конституцию

Этот контент был опубликован на На кантональном народном законодательном сходе избиратели и избирательницы однозначно одобрили проект новой кантональной конституции.

Читать далее Спустя 152 года: Аппенцелль-Внутренний получил новую конституцию
По словам президента Владимира Зеленского, Украина знает о российском плане сорвать мирную конференцию.

Показать больше

Москва планирует сорвать конференцию по Украине в Швейцарии?

Этот контент был опубликован на Такова информация, озвученная президентом Украины Владимиром Зеленским со ссылкой на информацию украинской разведки ГУР.

Читать далее Москва планирует сорвать конференцию по Украине в Швейцарии?

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR