Информация из Швейцарии на 10 языках

Эммануэль Макрон: «Вы можете этого не знать, но вы уже европейцы»

Эммануэль Макрон обходит строй почетного караула в присутствии Президента Швейцарской Конфедерации Алена Берсе. © Keystone /peter Klaunzer

Главной темой первого дня государственного визита Эммануэля Макрона в Швейцарию были отношения между Конфедерацией и Европой. Не забыта и Украина. 

Главной темой первого дня государственного визита президента Франции Эммануэля Макрона в Швейцарию были отношения между Конфедерацией и Европой. Выступая с приветственной речью в присутствии своего швейцарского коллеги Алена Берсе, Эммануэль Макрон призвал Берн ускорить переговоры с Брюсселем по заключению основополагающего документа, цель которого заложить все-таки базовые основы кооперации ЕС и Швейцарии. 

Предыдущий государственный визит французского лидера в Швейцарию состоялся уже шесть лет назад, но с тех пор мир изменился до неузнаваемости. В среду 15 ноября 2023 года рано утром Э. Макрон прибыл в небольшой региональный аэропорт Бельп-Берн в сопровождении своей супруги и большой делегации. На летном поле у трапа самолета его приветствовал президент Швейцарской Конфедерации Ален Берсе. В Берне, городе, который хотя столицей Швейцарии и не является, но по факту играет роль политического и дипломатического центра, уже накануне ощущались волнение и нетерпение. 

В аэропорту Бельп-Берн президента Франции Эммануэля Макрона и его супругу Брижит встречают президент Швейцарской Конфедерации Ален Берсе и его супруга Мюриэль. © Keystone /anthony Anex

Федеральная площадь перед зданием парламента была оцеплена, ее патрулировали усиленные наряды полиции: в последние недели в Швейцарии было уже несколько случаев звонков с угрозами и сообщениями о якобы заложенных бомбах. На крышах соседних зданий были размещены сотрудники сил безопасности, небо над Берном было закрыто. На пронизывающем ноябрьском ветру развевались французские, европейские и швейцарские флаги.

С целью посмотреть на прибытие президента Франции на Федеральной площади собрались около тысячи человек, они размахивали маленькими французскими и швейцарскими флажками, и в ожидании у них был шанс понаблюдать за тщательной подготовкой церемонии встречи с военными почестями: офицеры проверяли состояние парадной формы военнослужащих, кое-кому из солдат даже потребовалось еще раз почистить обувь.

В момент появления у Федерального дворца президентской четы из-за туч ненадолго выглянуло солнце, и пресса, конечно же, по полной программе отработала это совпадение, мол, приехал Макрон — и тучи в отношениях двух стран разошлись, уступив солнечным перспективам двустороннего диалога. Встречали Э. Макрона и супругу все члены Федерального совета. В Швейцарии так заведено еще с 19-го века: в рамках государственных визитов иностранных политических лидеров роль коллективного руководителя страны играет весь кабмин в полном составе.

Показать больше
Emmanuel Macron

Показать больше

Президент Франции Эммануэль Макрон посетит Швейцарию

Этот контент был опубликован на Это будет государственный визит. Эксперты говорят, что он является признаком «потепления» отношений Парижа и Берна.

Читать далее Президент Франции Эммануэль Макрон посетит Швейцарию

Прослушав национальные гимны Франции и Швейцарии, обе президентские пары немного пообщались с присутствующей публикой и даже сделали несколько обязательных селфи. На этот раз обошлось без каких-либо инцидентов. А они случались: во время последнего государственного визита французского президента в 2015 году один молодой человек попозировал с Франсуа Олландом на одном и том же фото, показывая средний палец. Фотография вызвала скандал, тем более что молодой человек оказался сотрудником городской администрации Берна.

«Швейцария нуждается в Европейском cоюзе»

После церемонии приветствия президентские делегации встретились в одном из залов Федерального дворца для произнесения официальных речей. Президент Франции выступил с убедительным посланием, посвященным отношениям между Швейцарией и Европой. «Европейский союз нуждается в Швейцарии, и я считаю, что Швейцария также нуждается в Европейском союзе», — заявил он.

Президент Франции Эммануэль Макрон и его швейцарский коллега Ален Берсе общаются с представителями швейцарской и французской прессы. © Keystone / Peter Schneider

Напомним, что в 2021 году Швейцария в одностороннем порядке прекратила консультации с ЕС по вопросу подписания Рамочного соглашения, и в настоящее время этот вопрос находится в зависшем состоянии. До конца текущего года Берн намерен, правда, сформулировать «мандат» на проведение нового раунда консультаций по вопросу о том, какой все-таки документ должен стать базовой основой отношений ЕС и Швейцарии. Эммануэль Макрон был осведомлен об этом, но он, по его словам, хотел бы увидеть конкретные результаты. 

«Франция поддерживает европейское сообщество в его стремлении двигаться вперед, — подчеркнул он. — Швейцария не так уж изолирована в центре Европы, в ней много есть чего от Франции», — подчеркнул в ответ президент Конфедерации Ален Берсе. Он не преминул подчеркнуть в связи с этим многочисленные сходства и глубокие исторические связи между двумя странами, имеющие общий язык и во многом общую культуру.

Эммануэль Макрон упомянул войну России против Украины, а также о конфликтах на Ближнем Востоке, в регионе Сахеля и в Нагорном Карабахе. В частности, он поздравил Швейцарию с «ее четкой и твердой приверженностью осуждению агрессивной войны России против Украины», одобрив ее решение присоединиться к санкциям Европейского союза, введенным в отношении Москвы. 

Показать больше
French President Emanuel Macron

Показать больше

Эммануэль Макрон в Швейцарии: «Поддержка Украины необходима»

Этот контент был опубликован на Президент Франции находится в Швейцарии с официальным государственным визитом. По его словам, он уважает традиции швейцарского нейтралитета.

Читать далее Эммануэль Макрон в Швейцарии: «Поддержка Украины необходима»

«В этом отношении мы должны продолжать работать вместе и идти дальше, каждый в соответствии со своими возможностями», — подчеркнул Э. Макрон. «Наш мир истекает кровью, — заявил в ответ Ален Берсе. — Политические решения (конфликтов), конечно, существуют, но отступать — это не одно из них». В связи с этим в качестве «примера для подражания» он назвал подход Эммануэля Макрона к решению такого рода проблем, отмеченный принципами многосторонней дипломатии. 

«Европа — в генах Швейцарии»

В конце дня оба президента поговорили со швейцарской и французской прессой. И здесь снова центральное место занимал европейский вопрос. «Вы можете и не знать этого, но Вы, швейцарцы, уже европейцы. Каждый день, просто в силу Вашего географического положения, в силу открытости Вашей страны, вы находитесь с остальной Европой в отношениях самого плотного и активного обмена». По мнению президента Франции, «Европа заложена в генах Швейцарии, пусть она пока и предпочитает не вступать в ЕС».

Показать больше
Наполеон

Показать больше

Пять причин для Швейцарии быть благодарной Наполеону

Этот контент был опубликован на Ровно 200 лет назад умер Наполеон Бонапарте. Швейцария имеет по меньшей мере пять причин быть ему благодарной

Читать далее Пять причин для Швейцарии быть благодарной Наполеону

«Швейцария является глубоко европейской страной не только в силу своего географического положения, но и в силу своих ценностей и культуры», — добавил, со своей стороны, президент Швейцарской Конфедерации Ален Берсе. Он подчеркнул, что поддержание стабильных отношений с Европейским союзом крайне важно для Швейцарии, упомянув о решении уже до конца 2023 года сформулировать мандат на ведение переговоров с ЕС по основополагающему документу.

«Это очень важный шаг в нашей стратегии по укреплению и развитию именно двустороннего формата отношений с ЕС», — еще раз подчеркнул А. Берсе, имея в виду два пакета «двусторонних» (секторальных/отраслевых) соглашений, подписанных между Швейцарией и ЕС.

Второй день визита между Лозанной и Женевой

Темой второго дня официального визита президента Франции Эммануэля Макрона в четверг 16 ноября 2023 года тоже станет Европа. День начнется с посещения Фонда Жана Моне для ЕвропыВнешняя ссылка в Лозанне, в архивах которого хранятся документы, отражающие жизнь французского предпринимателя и государственного деятеля (Jean Omer Marie Gabriel MonnetВнешняя ссылка, 1888–1979), считающегося одним из «отцов единой Европы». 

Затем президент Франции встретится со студентами Лозаннского университета, с тем чтобы обсудить, в частности, и европейские проблемы. Позже Эммануэль Макрон примет участие в деловом обеде со швейцарскими предпринимателями и инвесторами. Завершится визит посещением CERN, Европейской организации по ядерным исследованиям.

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR