«Швейцарская солидарность» отмечает свое 75-летие

Федеральный советник (федеральный министр, партия социалистов, курирует энергетику, экологию, транспорт и коммуникации) Симонетта Соммаруга работает на телефоне во время кампании по сбору средств организацией «Швейцарская солидарность» (Glückskette / Chaîne du Bonheur / Catena della Solidarietà) в 2015 году. Keystone / Walter Bieri

За три четверти века своего существования «Швейцарская солидарность» стала одной из ведущих благотворительных организаций в Швейцарии. На сегодняшний день «гуманитарный отдел» швейцарской общественной ТРК SRG SSR (автономным подразделением которой является и этот сайт) собрал почти два миллиарда швейцарских франков. Взгляд в историю.

Перевод с немецкого: Игорь Петров.

«Швейцарская солидарность» — одна из самых известных в Швейцарии благотворительных организаций. В сентябре 2021 года она отмечает свой 75-летний юбилей, по случаю которого в декабре она проведет специальную неделю сбора пожертвований для нуждающихся детей. История организации берет свое начало в 1946 году в Лозанне (кантон Во). После окончания Второй мировой войны Швейцария находилась в тяжелой экономической ситуации, значительная часть населения страны жила у черты бедности. 

Не редкостью были матери-одиночки, которые с трудом содержали своих детей на несколько сотен франков в месяц. Ведущие общественной швейцарской франкоязычной радиостанции (тогда она называлась Radio Sottens, сейчас это автономная негосударственная ТРК Radio Télévision Suisse RTS, входящая в медиа-холдинг SRG SSR) Роджер Нордманн (Roger Nordmann) и Жак Роллан (Jack Rollan) придумали идею проекта по сбору пожертвований для особо нуждающихся — вместе со своими слушателями. Цель была тогда в том, чтобы поддержать тех, кто пострадал в годы войны как в Швейцарии, так и за ее пределами. 

Вот уже 37 лет «Швейцарская солидарность» входит в состав общественного телерадиохолдинга SRG SSR, к которому относится и портал швейцарского иновещания на 10 языках SWI swissinfo.ch, бывшее Швейцарское международное радио S.R.I. В 1983 году «Швейцарская солидарность» была преобразована в независимый фонд, однако она по-прежнему очень тесно связана с холдингом SRG SSR и является его как бы «гуманитарной отделом». Совет Фонда состоит из пяти членов из числа кадровых руководящих сотрудников SRG SSR, в настоящее время его председателем является директор телерадиоканала RTS Паскаль Креттен (Pascal Crittin). 

На оперативном уровне холдинг SRG SSR распространяет информацию о кампаниях «Швейцарской солидарности» через все свои медиаканалы и платформы. Первый призыв к пожертвованиям прозвучал в швейцарском эфире 26 сентября 1946 года, потом начала работать и выходить в эфир еженедельная радиопрограмма под названием Chaîne du Bonheur. Сбор гуманитарной помощи осуществлялся по известному старинному принципу «писем счастьяВнешняя ссылка», отсюда и такое буквальное название — «Цепочка счастья». Одна из первых кампаний «Швейцарской солидарности» позволила британским детям, осиротевшим во время войны, провести каникулы в Швейцарии. 

Первая радиопрограмма «Цепочки счастья» вышла в эфир 75 лет назад, 26 сентября 1946 года. За 75 лет одна эта ведущая  благотворительная организация собрала почти два миллиарда швейцарских франков и профинансировала более 5 000 проектов в Швейцарии и за рубежом. Взгляд в архивы. 

предыдущий следующий

Шестьдесят детей из Чернобыля, непосредственно пострадавшие от атомной катастрофы в 1986 году, в аэропорту Цюриха в июле 1991 года. Благодаря пожертвованиям «Швейцарской солидарности» они смогли провести три недели в Швейцарии. Keystone / Str

Первая радиопередача «Солидарность» вышла в эфир 26 сентября 1946 года: гостью программы была женщина из кантона Во, приютившая у себя британского сироту. Справа — «изобретатели» «Швейцарской солидарности» Роджер Нордманн и Джек Роллан. Keystone / Str Ho

Роджер Нордманн (слева) и Джек Роллан (справа), придумавшие идею «Швейцарской солидарности», ноябрь 1946 года. Chaîne du Bonheur

Банки с консервами, собранные «Швейцарской солидарностью» и предназначенные для пострадавших от наводнения на реке Мозель (Германия) в декабре 1948 года. Chaîne du Bonheur

Январь 1948 года, сбор книг. Keystone / Walter Studer

Помощь, собранная для пострадавших от наводнения в долине реки По в Италии, декабрь 1951 года. Chaîne du Bonheur

Добровольные телефонистки, сбор средств для пострадавших от наводнения в Италии, декабрь 1951 года. Chaîne du Bonheur

Продажа мимоз в Женеве, январь 1967 года. Keystone / Vaterlaus

Продажа мимоз. Chaîne du Bonheur

«Швейцарская солидарность» собирает пожертвования для пострадавшей от землетрясения Сицилии в гимназии города Рененс (Renens, кантон Во) в 1968 году. Keystone / Str

По случаю своего 25-летия в 1971 году «Швейцарская солидарность» объявила общенациональный сбор пожертвований для детей Бангладеш (фото: центр Берна). Keystone / Joe Widmer

Сбор средств для проекта «Wasser, Eau, Acqua, Aua» на швейцарском телевидении в ноябре 1991 года. Keystone / Str

Сбор средств для помощи безработным в Швейцарии в сентябре 1992 года. Keystone / Str

«Швейцарская солидарность» собирает пожертвования для пострадавших от гражданской войны в Сомали в 1992 г. Keystone / Str

Кампания по сбору средств для беженцев из Руанды в 1994 году, преодолела отметку в 10 миллионов франков. Куратор кампании Жан Мартель (справа) подсчитывает пожертвования, собранные в Женеве. Keystone / Patrick Aviolat

• Картина 1
• Картина 2
• Картина 3
• Картина 4
• Картина 5
• Картина 6
• Картина 7
• Картина 8
• Картина 9
• Картина 10
• Картина 11
• Картина 12
• Картина 13
• Картина 14
• Картина 15

В 1986 году каникулы в Швейцарии за счет средств, собранных «Швейцарской солидарностью», провели дети из регионов, пострадавших от аварии на ЧАЭС. Вначале пожертвования носили в основном натуральную форму (это могли быть книги, обувь, матрасы, теплая одежда и т.д.). В радиостудию в Лозанне регулярно поступали посылки с различными вещами, которые потом перераспределял Швейцарский Красный Крест, первая партнерская организация «Швейцарской солидарности».

Идея упала на плодотворную почву, и из франкоязычной Швейцарии она вскоре распространилась немецкоязычную Швейцарию (где эта акция в 1947 году получила имя Glückskette) и в италоязычный кантон Тичино, где ее сначала называли La buona azione, а позже переименовали в Catena della Solidarietà. Первый общенациональный сбор средств в стране прошел в пользу группы военнослужащих, пострадавших от тяжелых последствий случайного отравления хладагентом. С 1948 по 1968 год «Швейцарская солидарность» активно работает со СМИ соседних со Швейцарией стран, что помогло придать акции, как сейчас говорят, «европейское измерение». В 1954 году еженедельная радиопередача Chaîne du Bonheur прекращает выходить в эфир, но всякий раз, когда этого требуют текущие события, «Швейцарская солидарность» возвращается в медийное пространство.

Более 5000 проектов в Швейцарии и за рубежом

С годами «Швейцарская солидарность» значительно расширила спектр своей деятельности. Однако одним из ее главных приоритетов была и остается помощь нуждающимся людям в своем государстве, особенно детям. Многие ее кампании по сбору средств также были направлены на помощь и зарубежным странам, пострадавшим от стихийных бедствий. Поддержка жертв вооруженных конфликтов и эпидемий тоже входит в список ее приоритетов. Самый масштабный сбор средств в истории Фонда «Швейцарская солидарность» проходил в 2004–2005 гг. после катастрофического цунами в Юго-Восточной Азии. Всего было собрано около 227 миллионов швейцарских франков. 

Фонд также активно собирал средства в 2000 году после природной катастрофы в деревне Гондо (кантон Вале). Тогда на помощь пострадавшим было собрано 74 миллиона швейцарских франков. Одним из последних ярких примеров таких акций является коронавирусный сбор средств в рамках акции Coronavirus Schweiz. На сегодняшний день уже собрано почти 43,5 млн франков, конкретная адресная помощь оказана более 1,7 млн человек. За рубежом за счет этих средств помощь была оказана 6 млн человек в 17 странах. Собранные средства поступают также в доход 24 партнерских организаций, включая такие структуры, как «Врачи без границ», Helvetas, Красный Крест и Caritas. «Швейцарская солидарность» гарантирует полную прозрачность своего финансового менеджмента.

Всего с момента своего основания 75 лет назад «Швейцарская солидарность» собрала более 1,9 миллиарда швейцарских франков, для чего она организовала в общей сложности 260 кампаний по сбору средств, что делает ее крупнейшим донором и источником финансирования в области оказания гуманитарной помощи. По данным «Швейцарской солидарности», как в стране, так и за рубежом за счет этих средств было профинансировано около 5 100 проектов. Ближайшее событие — это юбилейная кампания по сбору средств, которая пройдет с 12 по 17 декабря 2021 года в сотрудничестве со Швейцарской вещательной корпорацией SRG SSR. Цель — помощь нуждающимся детям в Швейцарии и по всему миру. Об этом нам рассказала Катрин Бо-Лавинь (Catherine Baud-Lavigne), заместитель директора «Швейцарской солидарности».

Как пожертвовать?

Пожертвования можно делать непосредственно онлайн на сайте «Швейцарской солидарности»Внешняя ссылка или осуществив банковский перевод на счет PostFinance за номером 10-15000-6Внешняя ссылка. Пожертвования можно также прицельно направить в доход одной из текущих кампаний (Афганистан, землетрясение на Гаити, коронавирус) или же просто перевести деньги и предоставить самой этой организации решать, где эти средства могут быть инвестированы с наибольшей пользой.