Perspectivas suizas en 10 idiomas

La Cadena de la Solidaridad cumple 75 años

Simonetta Sommaruga en collecte
La entonces presidenta suiza, Simonetta Sommaruga, recibe promesas de donaciones vía telefónica durante una colecta en 2015. Keystone / Walter Bieri

En sus tres cuartos de siglo de existencia, la Cadena de la Solidaridad, el “brazo humanitario” de la radiotelevisión pública, se ha convertido en una de las fuentes más importantes de financiación de la ayuda humanitaria en Suiza. Hasta la fecha, ha recaudado unos 2 000 millones de francos. Retrospectiva.

La Cadena de la Solidaridad es una de las organizaciones benéficas más emblemáticas de Suiza. Este mes de septiembre cumple su 75º aniversario. Para celebrarlo, organiza una semana especial de colecta de fondos que tendrá lugar el próximo mes de diciembre en favor de los niños en situación de necesidad.

La historia de la Cadena de la Solidaridad comenzó en 1946, en Lausana (cantón de Vaud). Al final de la Segunda Guerra Mundial, una gran parte de la población helvética vivía en la pobreza. No era raro ver a madres solteras luchando por mantener a sus hijos con unos pocos cientos de francos al mes.

Dos locutores de la emisora pública de la Suiza francesa (entonces llamada Radio Sottens, convertida luego en Radio Télévision Suisse RTS), Roger Nordmann y Jack Rollan, tuvieron la idea de crear un canal de solidaridad con sus oyentes para apoyar a los afectados por la guerra.

Un primer llamado a las donaciones fue difundido el 26 de septiembre de 1946 y posteriormente se convirtió en un programa semanal llamado ‘La Cadena de la Solidaridad’. Su objetivo era recaudar ayuda humanitaria. Una de sus primeras permitió a los huérfanos de guerra británicos pasar unas vacaciones en Suiza.

Al principio, las donaciones eran principalmente en especie (libros, zapatos, colchones, ropa de abrigo, etc.). El estudio de Lausana se inundaba regularmente de cajas con materiales diversos que eran redistribuidos por la Cruz Roja Suiza, la primera organización asociada a la Cadena de la Solidaridad.

La idea nació en la Suiza de expresión francesa, pero pronto se extendió a la de habla alemana (con la Glückskette desde 1947) y al Tesino (La buona azione comenzó en 1948 y luego se convirtió en la Catena della Solidarietà). La primera colecta a nivel nacional fue en beneficio de los soldados que sufrieron graves lesiones como consecuencia de una intoxicación accidental por aceite refrigerante.

De 1948 a 1968, la organización colaboró con los medios de comunicación de los países vecinos de Suiza, lo que contribuyó a dar una dimensión europea a las operaciones.

En 1954 se interrumpió el programa semanal de radio, pero en los años siguientes, la Cadena de la Solidaridad volvió a la antena cuando la actualidad lo requirió.

Desde hace 37 años, la Cadena de la Solidaridad forma parte de la Sociedad Suiza de Radiodifusión (SRG), el grupo de radiodifusión pública suizo que también incluye a SWI swissinfo.ch.

En 1983, se convirtió en una fundación independiente debido al creciente número de actividades de recaudación de fondos y a la profesionalización de sus actividades.

Sin embargo, sigue estrechamente vinculada a la SSR y es su “brazo humanitario”. Cinco miembros del consejo de fundación proceden de la SSR y su presidente es el director de la RTS Pascal Crittin. A nivel operativo, la SSR difunde las campañas de la Cadena de la Solidaridad a través de sus diversos canales y plataformas.

Más de 5 000 proyectos en Suiza y en el extranjero

A lo largo de los años, la Cadena de la Solidaridad ha ampliado su apoyo. Una de sus prioridades es ayudar a las personas necesitadas en Suiza, especialmente a los niños, pero sus campañas de recaudación conciernen también la reconstrucción después de catástrofes naturales y el apoyo a las víctimas de conflictos y enfermedades en muchos países del mundo.

Contenido externo

La mayor colecta de la historia de la fundación tuvo lugar en 2004-2005 tras el tsunami del sudeste asiático: 227 millones de francos suizos. En Suiza, una de las operaciones más importantes fue la que se organizó en el año 2000 tras las violentas tormentas que azotaron la localidad de Gondo, en el cantón del Valais. Se recaudaron 74 millones de francos suizos para ayudar a las víctimas.

Más recientemente, la campaña Coronavirus Suiza, lanzada el año pasado en respuesta a la pandemia, reunió casi 43,5 millones de francos y apoyó a más de 1,7 millones de personas.

Según la organización, 6 millones de personas afectadas por la crisis sanitaria en 17 países han recibido ayuda gracias a la contrapartida internacional de la operación especial COVID.

La Cadena de la Solidaridad redistribuye las donaciones que recauda entre sus 24 organizaciones asociadas en el terreno (entre ellas Médicos Sin Fronteras, Helvetas, la Cruz Roja y Cáritas) y garantiza transparencia en el uso del dinero.

Contenido externo

Las donaciones pueden hacerse en línea directamente en la web de la Cadena de la Solidaridad o en su cuenta postal 10-15000-6. Es posible asignar la donación a alguna de las campañas en curso (Afganistán, sismo en Haití, coronavirus, por ejemplo) o dejar que la organización destine los fondos a donde sean más útiles.  

Desde su fundación hace 75 años, la Cadena de la Solidaridad ha recaudado 1 900 millones de francos en unas 260 campañas, lo que la convierte en el mayor donante de ayuda humanitaria. Según la organización, estos fondos han apoyado unos 5 100 proyectos.

Este apoyo es “fantástico” e incluso “único en su género”, según su presidente y director de RTS, Pascal Crittin. “Juntos simbolizamos la Suiza solidaria”, afirma.

La próxima operación será la colecta de aniversario, organizada del 12 al 17 de diciembre, en colaboración con la SSR. La atención se centrará en los niños necesitados de Suiza y de todo el mundo, afirma Catherine Baud-Lavigne, subdirectora de la Cadena de la Solidaridad.

“La solidaridad con los niños es esencial si queremos mejorar su futuro, a veces es incluso indispensable para su sobrevivencia”.

La Cadena de la Solidaridad realiza, en colaboración con el Instituto Sotomo, y el apoyo de la SSR, un sondeo sobre la solidaridad en Suiza. Los resultados serán publicados el próximo mes de noviembre.

“Hacer el bien a los demás te hace feliz”: ¿Comparte usted este punto de vista? ¿Qué lo motiva a hacer una donación? ¿Cuánta solidaridad sintió usted durante la pandemia?

Denos su opinión y participe aquí en el sondeo de Sotomo.

Traducido del francés por Marcela Águila Rubín

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR