The Swiss voice in the world since 1935
Главные истории
Информационный бюллетень
Главные истории
Швейцарская демократия
Информационный бюллетень
Главные истории
Новостная рассылка

Общественная поддержка армии, предупреждения Джейми Даймона и миссия Artemis II

Ракета SLS с кораблём Orion стартует с космодрома Космического центра Кеннеди в рамках миссии Artemis II.
Ракета типа SLS с кораблём Orion стартует с космодрома Космического центра Кеннеди в рамках миссии Artemis II. SWI

Мы рады вас приветствовать — это наш еженедельный взгляд на события в США через призму швейцарской прессы.

Каждый четверг мы анализируем то, как швейцарские СМИ освещают и комментируют, на их взгляд, самые важные события, связанные с Соединёнными Штатами, в области политики, экономики и науки.

Помогите нам сделать обзор швейцарской прессы лучше

Если вы читаете наш еженедельный обзор швейцарской прессы, то нам будет очень полезно узнать ваше мнение. Пожалуйста, уделите нам две минуты времени и ответьте на несколько коротких вопросов. Это анонимный опрос, все данные останутся строго конфиденциальными.
👉 [Take the surveyВнешняя ссылка]

Катафалк
Штат Небраска, 28 марта 2026 года: люди выстроились вдоль дороги, чтобы проводить в последний путь американского солдата, погибшего на Ближнем Востоке. Omaha World-Herald

По оценкам швейцарской общественной телерадиокомпании SRF, история с поисками американского лётчика, сбитого над Ираном, на короткое время объединила страну даже несмотря на все раздирающие ее политические разногласия. Вооружённые силы по-прежнему пользуются поддержкой и уважением общества, но война с Ираном может дорого обойтись республиканцам на промежуточных выборах.

«Армию уважают, войну ненавидят» — под таким заголовком в понедельник 6 апреля 2026 года вышел аналитический материал, опубликованный телеканалом SRF. Появился он на следующий день после того, как президент США Дональд Трамп сообщил о спасении летчика, истребитель F-15 которого был сбит над горными регионами Ирана. Как отмечает SRF, этот эпизод ещё раз показал, что все заявления президента быстро теряют свою актуальность: «Всего за два дня до того, как был сбит американский самолёт, Дональд Трамп утверждал, что США полностью контролируют воздушное пространство в этой войне. Так что у нас есть все основания сомневаться в этих словах».

«Администрация Трампа конечно постаралась использовать эту почти голливудскую историю в своих интересах. В самом деле: поиски пропавшего летчика на короткое время вывели страну из привычного политического противостояния, хотя различия в том, как СМИ подавали эту тему, были все равно очевидны». Так, SRF отмечает, что ведущие и эксперты правоконсервативного телеканала Fox News говорили о необходимости «молиться за военнослужащих», тогда как левоцентристский CNN больше сосредоточился на критическом разборе хода войны.

«Но в одном партии, СМИ и общество в целом сходятся: американские военнослужащие заслуживают самого глубокого уважения. Это видно и в повседневной жизни. Военные имеют право проходить на посадку в самолет раньше других пассажиров, многие магазины предоставляют ветеранам скидки, при встрече с человеком в форме американцы часто говорят: „Thank you for your service“». По оценке RTS, все это показывает, какое значение общество по-прежнему придаёт своей армии: она для него и символ сверхдержавы, и инструмент защиты национальной безопасности.

Телеканал SRF подчёркивает, что репутация Вооружённых сил из-за зарубежных кампаний, в том числе в Ираке и Афганистане, пострадала весьма сильно. Тем не менее все опросы общественного мнения показывают: армия по-прежнему пользуется у американцев значительно большим доверием, чем многие другие структуры и институты общества, например Конгресс, СМИ или крупные бизнес-корпорации. И если критика и звучит, заключает SRF, то направлена она обычно против политического руководства, и прежде всего самого президента как верховного главнокомандующего.

«В случае войны с Ираном Дональду Трампу, вероятно, понадобилось бы для того, чтобы изменить общественные настроения, гораздо больше таких сюжетов, как сюжет с найденным пилотом. Большинство общества с самого начала выступало против этой военной операции, и тем самым она качественно отличается от других зарубежных миссий армии США. А история показывает: чем дольше длится война, тем сильнее становится недовольство ею — и тем выше риск, что на промежуточных выборах в ноябре избиратели заставят республиканцев Трампа заплатить за это весьма высокую цену».

Материалы по теме:

Джейми Даймон
Джейми Даймон считает, что инфляция может стать «нежеланным гостем» уже в этом году. Copyright 2025 The Associated Press. All Rights Reserved.

Предупреждение Джейми Даймона (Jamie Dimon), который уже много лет возглавляет JPMorgan Chase, крупнейший банк США, о том, что война с Ираном может вновь разогнать инфляцию и надолго удержать ставки Федеральной резервной системы (ЦБ) на высоком уровне, сразу привлекло внимание нескольких швейцарских газет.

«Джейми Даймон вновь предупреждает о бомбе замедленного действия, подложенной под рынок частного кредитования» — под таким заголовком во вторник 7 апреля 2026 года газета Le Temps опубликовала статью на эту тему. Она вышла на следующий день после того, как в своём ежегодном письме акционерам Джейми Даймон назвал инфляцию главным фактором риска, способным испортить общую экономическую картину в этом году.

Как пишет женевская газета, Джейми Даймон, «переживший финансовый кризис 2008 года», вновь предупреждает о возможных крупных потерях по кредитам, выданным компаниям, чьи долги слишком велики по отношению к их прибыли. По его оценке, такие потери «окажутся куда больше, чем многие думают», поскольку в предыдущие годы стандарты кредитования были в США заметно смягчены. Ещё в 2025 году он говорил о «тараканах» и с тех пор это слово вошло в словарь Уолл-стрит в качестве обозначения для проблемных кредитов.

Газета Neue Zürcher Zeitung (NZZ) в среду 8 апреля 2026 года отметила, что Джейми Даймон в целом разделяет риторику Дональда Трампа в духе MAGA, но, в отличие от него, он ещё не поставил на Европе окончательный крест. По оценке Джейми Даймона, Америке нужна успешная Европа, однако сейчас она движется по неверному пути. «В своих оценках он почти столь же резок, как и президент: по его словам, мы наблюдаем не что иное, как медленный, но неуклонный упадок и фрагментацию Европы», — пишет NZZ. По мнению Джейми Даймона, она вступает в своё решающее десятилетие, оставаясь при этом неспособной действовать.

Материалы по теме:

Луна и Земля
Земля в иллюминаторе видна: снимок сделан с борта космического корабля Orion 6 апреля 2026 года. Xinhua News Agency.all Rights Reserved

Швейцарские газеты с большим интересом пишут о впечатляющих снимках, которые после облёта обратной стороны Луны передаёт на Землю космический корабль Orion. Но для цюрихской газеты Tages-Anzeiger этот рекордный полёт — прежде всего националистический по своему характеру проект с одной вполне ясной целью: добраться до Луны раньше Китая.

«Редко попадающие в поле зрения публики лунные кратеры, восход и заход Земли, а также солнечное затмение: после облёта Луны, насыщенного яркими эпизодами, четыре астронавта миссии Artemis II отправились в обратный путь к Земле», — сообщила во вторник, 7 апреля 2026 года, швейцарская общественная телерадиокомпания на французском языке RTS. Экипаж — трое американцев и один канадец — установил и новый рекорд, удалившись от Земли на 406 тысяч километров. Так далеко люди в космос ещё не залетали. Телеканал RTS напоминает: если нынешняя миссия и следующая, намеченная на 2027 год, пройдут успешно, то в 2028 году Национальное управление США по аэронавтике и исследованию космического пространства (NASA) планирует вновь отправить астронавтов к Луне.

«Мы летим ради всего человечества», — заявил командир Artemis II Рид Уайзман (Reid Wiseman) после официального старта миссии в ночь на пятницу, 3 апреля 2026 года. Но цюрихская газета Tages-Anzeiger смотрит на эту миссию куда более цинично. «Как бы чисто и благородно ни звучала эта мысль и как бы ни хотелось поверить астронавту, от истины это дальше некуда». По оценкам газеты, полёт NASA к Луне — не столько научная миссия, сколько националистический проект и проявление вполне откровенного эгоистического расчёта.

«Научное значение этого полёта настолько невелико, что даже сама NASA не пытается представить его в качестве исследовательской экспедиции. Официально главная задача Artemis II — испытать корабль и прочие технологии, нужные для следующих полётов. А дальше — высадить на Луну людей, которые не будут уроженцами Китая, построить лунную базу, которая не будет под контролем Китая, и подготовить полёт на Марс раньше Китая».

«Когда Рид Уайзман и его экипаж облетают Луну и фотографируют её обратную сторону, это, конечно, вызывает восхищение. Полёт вокруг Луны был и остаётся выдающимся достижением, а вид маленькой Земли, поднимающейся над лунным горизонтом, буквально заставляет нас иначе взглянуть на состояние нашего родного мира», — заключает Tages-Anzeiger. «Но по-настоящему чистый восторг перед техникой и изумление перед окружающим миром возможны только у тех, у кого нет никаких скрытых мотивов. К Трампу это точно не относится».

Материалы по теме:

Следующий выпуск нашего швейцарского взгляда на новости из США выйдет в четверг, 16 апреля 2026 года. До встречи!

Если у вас есть комментарии или отзывы, то пишите нам на адрес english@swissinfo.ch.

Показать больше

Будьте в курсе событий, подпишитесь на нашу еженедельную информационную рассылку!

Ищете простой способ быть в курсе новостей, связанных с США, причем на вашем родном языке, но с точки зрения Швейцарии?

Подпишитесь на наш бесплатный еженедельный информационный бюллетень и получайте прямо на свой электронный адрес краткие сводки самых важных политических, финансовых и научных новостей из США, о которых сообщают ведущие швейцарские СМИ.

👉Зарегистрируйтесь, введя свой адрес электронной почты в форму ниже!

Внешний контент
Your subscription could not be saved. Please try again.
Almost finished… We need to confirm your email address. To complete the subscription process, please click the link in the email we just sent you.

*When you register, you will receive a welcome series and up to six updates per year.

Выбор читателей

Самое обсуждаемое

В соответствии со стандартами JTI

Показать больше: Сертификат по нормам JTI для портала SWI swissinfo.ch

Обзор текущих дебатов с нашими журналистами можно найти здесь. Пожалуйста, присоединяйтесь к нам!

Если вы хотите начать разговор на тему, поднятую в этой статье, или хотите сообщить о фактических ошибках, напишите нам по адресу russian@swissinfo.ch.

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR

swissinfo.ch - подразделение Швейцарской национальной теле- и радиокомпании SRG SSR