Perspectivas suizas en 10 idiomas

Jammeh negocia las condiciones de su partida de Gambia

Dos soldados senegaleses patrullan las calles de Karang, una localidad fronteriza con Gambia, el 20 de enero de 2017 afp_tickers

Los presidentes de Mauritania y de Guinea obtuvieron el viernes en Banjul el acuerdo de principio del mandatario saliente de Gambia, Yahya Jammeh, para dejar el país, pero continuaban las discusiones sobre las condiciones de su partida, indicaron fuentes mauritanas y guineanas a la AFP.

Gambia, pequeño país anglófono enclavado en Senegal, con la excepción de una pequeña franja costera, atraviesa una crisis desde que Yahya Jammeh anunció el 9 de diciembre que no cedería el poder a Adama Barrow.

Adama Barrow, de 51 años, elegido presidente el 1 de diciembre en Gambia, juró el jueves por la tarde el cargo en la embajada de su país en Dakar.

Luego de múltiples intentos para persuadir a Jammeh, los presidentes de Guinea, Alpha Condé, y de Mauritania, Mohamed Uld Abdel Aziz, viajaron el viernes a Banjul para una última mediación que parecía el viernes por la noche avanzar.

“Las cosas están casi solucionadas. Jammeh aceptó dejar el poder. Las negociaciones continúan sobre el lugar del exilio y las condiciones que deben acompañar este exilio”, indicó una fuente mauritana a la AFP.

Una fuente guineana indicó que debían “encontrar un país lo suficientemente lejos de Gambia para impedir que Yahya Jammeh interfiera en el proceso democrático” de Gambia.

“Pero hay que ser prudentes hasta mañana”, por el sábado, subrayó.

Los tres hombres mantuvieron varias rondas de reuniones, antes y después de la gran oración del viernes, un rito en el que participaron juntos.

– Operación en suspenso –

A diferencia de Mauritania, república islámica como Gambia, Guinea pertenece a la Comunidad Económica de Estados de África Occidental (CEDEAO). Varios de los países miembros de esta organización enviaron tropas el jueves a territorio gambiano para obligar a Jammeh a dejar el poder.

La operación bautizada “restaurar la democracia” fue lanzada poco después de que Adama Barrow asumiera la presidencia.

La operación quedó en suspenso para pemitir una “última mediación”. La CEDEAO había fijado un ultimátum hasta el viernes al mediodía.

“La CEDEAO es la que tomaría la decisión” para reanudar las operaciones, explicó a la AFP un portavoz del ejército senegalés, el coronel Abdul Ndiaye.

Según una fuente diplomática las tropas de los países de Africa del Oeste permanencerán en Gambia hasta la partida de Yahya Jammeh.

Esta es la segunda vez en una semana que el presidente de Mauritania viaja a Banjul para intentar hallar una salida a la crisis.

La capital gambiana estaba desierta el viernes a la espera de un desenlace de esta crisis.

El jefe del Estado Mayor del Ejército, el general Usman Badjie, durante mucho tiempo considerado como un pilar del régimen, decidió el viernes respaldar al presidente Barrow, así como el jefe de la policía, Yankuba Sonko, y el de la aduana, Momat Cham, indicó a la AFP una fuente gubernamental.

Acusado de violar los derechos humanos por numerosas oenegés internacionales, Yahya Jammeh, que llegó al poder en 1994 con un golpe de Estado, dirige desde entonces el país con mano de hierro.

Pese a la presión internacional, Jammeh se niega a ceder el poder hasta que la justicia no se pronuncie sobre sus recursos electorales.

La escalada de la tensión ha llevado a miles de gambianos, residentes extranjeros y turistas a abandonar el país.

Más de 45.000 personas huyeron del país desde principios de enero, la mayoría hacia Senegal, informó el viernes la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), que teme que los flujos migratorios vayan en aumento si la crisis persiste.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR