Perspectivas suizas en 10 idiomas

Homenaje a docente de HGK de Lucerna

El realizador bolviano y docente de HGk-Luzern, Jesús Perez, fue distinguido en Valparaíso. swissinfo.ch

Jesús Perez, docente invitado en la Escuela Superior de Artes y Diseño de Lucerna, HGK-Luzern (en alemán) fue distinguido en el 2º Festival Internacional de Cine y Animación realizado en Valparaíso, Chile.

La pródiga carrera del cineasta boliviano está respaldada por unos 50 cortometrajes que abordan temas de actualidad.

Jesús Pérez y la suiza Elisabeth Hütterman son un matrimonio binacional que desde hace mucho tiempo comparte además metas artísticas.

Pérez ha llevado en los últimos años una vida repartida entre Suiza y Bolivia. En ambos países ha desarrollado su actividad profesional como realizador visual, actividad que combina con la vida familiar junto a sus dos hijos.

Su esposa, Elisabeth Hütterman, procedente de Lucerna, licenciada en diseño gráfico, trabaja en Bolivia desde 26 años. Ha editado y dirigido la revista mensual del niño “Chaski” –mensajero en lenguaje de los Incas-, referente obligado en las escuelas bolivianas de educación primaria e intermedia.

“Chaski”, considerado como el ‘primogénito’ de esta pareja, se publicó durante doce años y marcó época estética gráfica y concepto en los contenidos. Aún es recordado con cariño por muchos profesionales.

Jesús Pérez reconoce que su carrera profesional y artística no hubiera sido posible sin la “planificación sistemática, la organización práctica y el empuje de una mentalidad suiza, es decir, sin Elisabeth, mi esposa”.

Alrededor de 50 cortos

Este matrimonio-empresa ha realizado diversas producciones animadas para el mundo infantil y juvenil, segmentos sociales a los que se dirige con la intención de crear conciencia en temáticas relacionadas al respeto por el medio ambiente, la ecología, salud y nutrición y el rescate de los valores culturales.

Lo suyo es la “biofilmografía”, término con el que describen la serie de Historias de Vida “26 voces bolivianas”, publicadas en diversos periódicos bolivianos.

“Allí están las voces de aquellas personas del último rincón del país, las que, a pesar de las condiciones más difíciles, son capaces de seguir adelante y decir con mucha dignidad ‘Yo soy'”, dice Pérez.

Estas historias tuvieron cálida acogida en su formato para prensa, la cual fue generosamente apoyada por la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación COSUDE en La Paz. La versión en idioma alemán y en formato libro está en la fase de encontrar financiamiento

Docente en Lucerna y La Paz

Desde hace cuatro años Jesús Pérez es docente invitado por su director Alemán, Gerd Gockel, en el departamento de animación de la Escuela Superior de Arte y Diseño de Lucerna, HGK-Luzern. Es el único latino en medio de otros educadores procedentes de Alemania, Inglaterra y Estonia.

“El trabajo que desarrollo en Lucerna me significa grandes satisfacciones profesionales, especialmente cuando la infraestructura y metodología académica permiten concretar proyectos en corto tiempo”, comenta a swissinfo momentos después de haber recibido el primer homenaje en la apertura del 2º Festival Internacional de cine y animación de Valparaíso, la ciudad puerto más importante de Chile.

“El crecimiento sostenido de la Escuela de Arte es actualmente un referente de las artes visuales y del cine en toda Suiza. Es un grato espacio en la entrega del conocimiento de este arte y oficio, de esta técnica que es un instrumento de comunicación, es una experimentación constante donde los jóvenes aprenden a relacionarse con su entorno y con la sociedad”, agrega.

Por otro lado, se siente comprometido con su rol de educador, toda vez que se trabaja con un reducido número de jóvenes interesados en la comunicación visual, la mayoría helvéticos, pero también algunos procedentes de Checoslovaquia, Alemania, España e Inglaterra.

Para el próximo año, esta escuela que funciona con apoyo del Estado tiene programado levantar nuevas edificaciones y modernizar sus recursos tecnológicos.

En Bolivia, Pérez desarrolla talleres donde la manualidad en el trabajo de la animación es el principal objetivo.

“Estoy feliz de presumir que ahora, con los recientes cambios políticos, se pondrá énfasis en dar a conocer más la identidad andina, un redescubrimiento de los valores del pueblo boliviano”, dice refiriéndose al origen étnico del nuevo mandatario, Evo Morales.

swissinfo, Nelson Muñoz, Valparaíso.

El trabajo presentado por el realizador boliviano Jesús Pérez tiene la finalidad de apoyar a docentes en trabajos pedagógicos y tomar conciencia de temas como el medio ambiente, el respeto por la ecología, el respeto a las culturas y la identidad nacional.

En sus cortometrajes refleja la búsqueda de soluciones en su país. Los temas tratados son la educación y campañas de prevención en salud y tratamientos de la basura. Suele recibir el respaldo de organismos como UNICEF, COSUDE y CARITAS.

Jesús Perez ha rodado medio centenar de filmes cortos sobre temas de actualidad.

Además del galardón recibido en Valparaiso, ha obtenido varias distinciones, entre ellas el premio del reciente Festival de Valdivia por su obra Punkt y Striche.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR