The Swiss voice in the world since 1935

Comisión analizará en Sudáfrica si se obstruyó la investigación de crímenes del apartheid

Johannesburgo, 29 may (EFE).- El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, ha firmado una resolución para crear una comisión que analizará si se ha obstaculizado la investigación de crímenes cometidos durante el régimen segregacionista del ‘apartheid’ (1948-1994), informó la Presidencia este jueves.

Según un comunicado, la comisión estará presidida por la jueza retirada del Tribunal Constitucional sudafricano Sisi Khampepe, quien contará con la asistencia del magistrado jubilado de la provincia del Cabo del Norte (oeste) Frans Diale Kgomo y de la abogada Andrea Gabriel.

Sus investigaciones cubrirán lo sucedido desde el año 2003 hasta la actualidad y se espera que las completen en seis meses desde la creación de la comisión y que entreguen su informe en un plazo de sesenta días tras finalizar su trabajo.

«Durante muchos años, se han denunciado injerencias en estos casos. Estas presuntas injerencias se consideran la causa de un retraso inaceptable en la investigación y procesamiento de los brutales crímenes cometidos durante el apartheid», dijo Ramaphosa.

«Esto ha causado gran angustia y frustración a las familias de las víctimas», destacó el presidente.

La comisión tratará de averiguar si se intentó influir en la Policía o la Fiscalía sudafricanas para que no investigaran los casos remitidos por la Comisión de la Verdad y la Reconciliación, creada bajo la Presidencia de Nelson Mandela (1994-1999) para esclarecer las atrocidades del apartheid.

Asimismo, el equipo de juristas buscarán determinar si algún órgano del Estado deben tomar medidas al respecto o si procede el pago de compensaciones a algún ciudadano.

La creación de la comisión es el resultado de las conversaciones mantenidas para alcanzar un acuerdo después de que las familias de las víctimas presentaran una demanda contra la Presidencia y otros organismos gubernamentales.

Las partes no se pusieron de acuerdo, sin embargo, en otros aspectos de la demanda, como la petición por parte de las familias de que una orden judicial declare que las acciones de ciertos organismos fueron «ilegales» y violaron sus derechos, así como el pago de «daños constitucionales» por parte del Estado.

Las autoridades sudafricanas anunciaron que Ramaphosa crearía esta comisión el pasado 30 de abril, dos semanas después de que, el día 14 de ese mes, la Fiscalía reabriera una investigación sobre la muerte del político y Nobel de la Paz Albert Luthuli (1898-1967), casi seis décadas después de que su atropello por un tren fuera declarado como un accidente.

La Justicia sudafricana ha reabierto en los últimos años otros casos de muertes sucedidas durante el régimen segregacionista.

Aunque la población negra y mestiza de Sudáfrica ya estaba bajo el dominio colonial de la minoría blanca desde antes, las leyes del ‘apartheid’ comenzaron a regir en 1948, hasta convertir a Sudáfrica en uno de los regímenes más crueles y racistas del mundo.

El desmantelamiento de la segregación racial no comenzó hasta los años noventa y las primeras elecciones democráticas y multirraciales no se produjeron hasta 1994, con la victoria histórica de Mandela, primer presidente negro del país. EFE

jhb-lbg/rod

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR