¿Desafina o no la presidenta suiza cuando canta?
El anuncio de que la presidenta de Suiza Micheline Calmy-Rey aparecerá en un programa de televisión cantando una canción popular ha desatado polémica.
Los expertos comentan el aspecto autopublicitario y el cambio de papel de los medios en un sistema político como el helvético, tradicionalmente conocido por su seriedad.
La ministra de Asuntos Exteriores, Micheline Calmy-Rey, que este año ocupa la presidencia rotativa de Suiza, eligió la canción ‘Les trois cloches’ (Las tres campanas) que hiciera famosa la cantante francesa Edith Piaf.
El programa de entretenimiento ‘Les Coups de Coeur’ en el que cantará la presidenta helvética ya está grabado y será transmitido el 19 de mayo por un canal de la televisión pública de expresión francesa.
«No es una canción sencilla, pero la canta bien y la sacamos rápido», indicó el presentador de la emisión, Alain Morisod, al diario ‘Le Matin’, de Lausana, tras la grabación de la emisión.
Empero, no todos han acogido con beneplácito la noticia de que Calmy-Rey participe en ese programa. Las críticas provienen principalmente de la región germanófona de Suiza.
Melodía errónea, dicen
«Los ministros no deben cantar», apunta Urs Altermatt, profesor de Historia de la Universidad de Friburgo, al diario ‘Mittelland Zeitung’.
Hay un riesgo de que los políticos puedan ser reducidos a los ámbitos del entretenimiento y el humor popular, agrega Altermatt.
Otros críticos consideran que los ministros que se presten a este tipo de apariciones lo hacen «con fines personales y sin contenido alguno».
La presidenta Micheline Calmy-Rey ha respondido a las críticas: «Creo que el contacto con la población puede hacerse a través de los medios, por ejemplo, la radio y la televisión.»
El experto de la Universidad de Zúrich, Mirko Marr, está de acuerdo con el argumento de Calmy-Rey, quien encabeza las encuestas que miden la popularidad de los políticos.
No obstante, Marr señala que la estrategia de la ministra para llegar a un vasto público no está exenta de riesgos.
«Observamos que los políticos utilizan cada vez más el sector del entretenimiento para llamar la atención», señala Mirko Marr a swissinfo.
«Sin embargo, corren el riesgo de volver triviales sus intereses políticos.»
«Moritz Leuenblogger»
La incursión de Calmy-Rey en el mundo de la canción francesa se produce poco después de que el ministro de Comunicación, Moritz Leuenberger creara su webblog (libro de notas en Internet) que ha sido acogido con éxito.
Esta página destinda a comentar temas políticos y sociales registró casi 900 contribuciones en los primeros diez días desde su aparición a principios de este mes.
Marr indica que este blogg podría beneficiar la imagen de Leuenberger, aunque duda que se convierta en una plataforma de debate en torno a temas y contenidos de actualidad.
Según el especialista de la Universidad de Zúrich, es normal que los medios se muestren críticos hacia nuevas propuestas alternativas como ésta que podrían dejar al margen a los periodistas.
Sea como fuere, el éxito de este blog depende de los artículos –buenos o malos- que difundan los medios al respecto. «Con frecuencia, los artículos negativos estimulan el interés», advierte Marr.
Leuenberger no es el único político que dispone de un webblog. La candidata a la presidencia de Estados Unidos, Hillary Rodham Clinton, o Nicolas Sarkozy y Ségolène Royal, candidatos presidenciales franceses, también tienen sus webbloggs.
En Suiza, la ministra Micheline Calmy-Rey y su colega Doris Leuthard han declarado que están considerando crear también sus propios webblogs.
Relaciones distintas
Marr indica que los políticos en Suiza interactúan con los medios de manera diferente que en otros sitios.
El país no depende de los medios para atraer la atención sobre la política, agrega. Los adversarios electorales no tienen acceso a la televisión y no hay mucha presencia de los políticos de oposición en el sistema de consenso helvético.
Pero esto no significa que los otros miembros del gobierno colegiado suizo no utilicen los medios para sus propios fines.
Desde diciembre pasado, el titular del Interior, Pascal Couchepin, tiene una columna en el ‘Blick’, el diario de mayor circulación en Suiza, donde explica «modismos y consejos populares».
Tampoco Christoph Blocher, ministro de Justicia y Policía, se muestra adverso a aparecer en revistas presentando su rica colección de lienzos de famosos pintores suizos como Albert Anker y Ferdinand Hodler.
Además, recientemente se anunció que Blocher será el invitado de una edición de un programa humorístico de la televisión suiza.
Tal vez la mayor sorpresa la ha provocado el ministro de Finanzas, Hans-Rudolf Merz, que autorizó al diario ‘Blick’ publicar su relato ‘Peones, sexo e impuestos’, uno de sus escritos realizados durante su época de parlamentario.
swissinfo, Isabel Leybold-Johnson
(Traducido del inglés por Patricia Islas Züttel)
El ex primer ministro japonés, Junichiro Koizumi, es un gran seguidor de Elvis Presley a quien al parecer le gusta imitar.
El primer ministro británico Tony Blair, durante su época de estudiante en la Universidad de Oxford, tocaba la guitarra y cantaba en una banda de rock llamada ‘Ugly Rumours’.
El otrora presidente de Estados Unidos, Bill Clinton es un talentoso saxofonista. Tocó en un popular programa de TV durante su campaña presidencial.
El antiguo primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, realizó un CD en el que aparece como coautor de las canciones grabadas. Berlusconi fue cantante en un crucero antes de convertirse en multimillonario.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.