Perspectivas suizas en 10 idiomas

Nuevo sistema digital para la radio

Peter Senger durante la presentación del sistema DRM. Studio Casagrande

Digital Radio Mundial (DRM) se utilizará en reemplazo de las antiguas emisiones de radio de onda corta.

El sistema fue presentado en la reciente Conferencia Mundial de Radiocomunicación de la UIT, en Ginebra.

Los radioescuchas de todo el mundo disponen ahora de una nueva opción para recibir señales a través de frecuencias que hasta ahora se podían escuchar únicamente por onda corta.

El nuevo sistema se llama Digital Radio Mundial (DRM), que cubre además onda media/AM y onda larga. Abarca así la gama de recepción más amplia de radio digital en el mundo. DRM emplea frecuencias de banda ancha.

Una de las particularidades del DRM es que es todavía el único sistema digital del mundo que no está protegido por derechos de propiedad intelectual para la radiodifusión.

“Durante décadas, el desvanecimiento, el ruido y la interferencia han estorbado a la radiodifusión analógica,” señaló Peter Senger, director de DRM con ocasión del lanzamiento de esta nueva tecnología en la Conferencia Mundial de Radiocomunicación celebrada en Ginebra.

El nuevo estándar DRM permite ahora una recepción excepcional, casi en calidad de FM. Algunos expertos dicen que DRM alterará para siempre el curso de la radiodifusión.

Una nueva tecnología en solo 5 años

El nuevo sistema fue desarrollado en 1998 por el consorcio Digital Radio Mondiale fundado en Guangzhou, China. El consorcio tiene su sede en Ginebra, Suiza.

Ochenta radiodifusores en 29 países, operadores de red, fabricantes de equipos, uniones de radiodifusores y organizaciones no gubernamentales (ONG) han adoptado el nuevo sistema DRM.

Entre ellos destacan BBC World Service, Christian Vision, Deutsche Welle, Radio Canada International, Radio France Internationale, Radio Netherlands, Radio Vaticana, Swedish Radio International, Voice of America, Voice of Russia y Wales Radio International.

El nuevo estándar DRM tiene ahora que competir en la vasta geografía del mundo multimedia. Suiza no tiene planes de integrarse al proyecto DRM, como informa un portavoz de la Sociedad Suiza de Radiodifusión y Televisión, SRG SSR idée suisse. Radio Suiza Internacional, la emisora helvética de onda corta, suprimió gran parte de sus emisiones y se ha transformado en la plataforma de información multimedia swissinfo.

Enlace entre tradición y alta tecnología

DRM tratará de penetrar el mercado con una doble estrategia. Utilizará por un lado tecnología de punta y respeta por otra parte las antiguas costumbres de los radioescuchas.

DRM sigue utilizando los sistemas de transmisión existentes, las mismas frecuencias y no se modificarán los hábitos de escucha.

Pero DRM tiene aún una debilidad importante. Hasta ahora, no existen receptores DRM económicos y de bajo consumo de energía.

Actualmente la producción de una segunda generación de receptores multibanda y de capacidad de recepción DRM está en marcha. Debería estar lista para su distribución en el mercado dentro de 3 años.

swissinfo, Erwin Dettling, Zúrich

El sistema cuenta con el reconocimiento del ‘Electrotechnical Comimitee’ (IEC).
Reemplaza la antigua onda corta en versión digitalizada.

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR