Déficit de más de 12 000 millones de francos en el segundo año de la pandemia
Muchos restaurantes y otros negocios en Suiza se han visto gravemente afectados por la pandemia de COVID-19.
Keystone / Salvatore Di Nolfi
Suiza entra este jueves en el retorno a la normalidad con el levantamiento casi total de las restricciones anti-COVID. Sin embargo, la pandemia dejó un déficit de 12 200 millones de francos suizos en 2021, según anunció el Gobierno.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/swissinfo.ch/sb
English
en
Switzerland recorded CHF12 billion deficit in second year of pandemic
original
Esa cifra duplica el monto presupuestado. El año pasado, las autoridades federales gastaron 14 000 millones para hacer frente a la pandemia, de los cuales 12,3 fueron para gastos extraordinarios, indicó el Gobierno en un comunicadoEnlace externo emitido el miércoles.
Los ingresos aumentaron el año pasado en un 5,6% en comparación con 2020. El impuesto al valor agregado aportó 1 400 millones de francos más de ingresos que en 2020 y los impuestos federales directos generaron 1 200 millones de francos adicionales.
Las ganancias del Banco Nacional Suizo (BNS) también fueron 700 millones más altas que el año anterior. Se utilizarán 1 300 millones de francos adicionales para reducir la deuda relacionada con el coronavirus, precisó el Gobierno.
El gasto también fue mayor en 2021 (+0,5%), principalmente debido a las medidas relacionadas con la pandemia. Los mayores desembolsos fueron para la compensación por trabajo a tiempo parcial (4 300 millones de francos), la asistencia por dificultades económicas (4 200 000 millones) y la compensación por pérdida de ingresos de COVID-19 (1 800 millones).
A fines del año pasado, el Gobierno federal registró una deuda de 109 000 millones, un aumento de 5 000 millones.
Para evitar aumentos de impuestos o un programa de ahorro para pagar la deuda, el Consejo Federal (Gobierno) propone modificar la Ley de Presupuesto Financiero. Presentará su mensaje al Parlamento en marzo.
El Gobierno estima que para 2023 la política fiscal suiza habrá vuelto a la normalidad; no espera ningún gasto extraordinario adicional relacionado con la COVID. El Consejo Federal prevé un superávit presupuestario de 600 millones de francos para 2023.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: las cifras en Suiza
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
La pandemia sume en la pobreza a las personas con bajos ingresos
Este contenido fue publicado en
Hélène y Frédéric trabajan, pero tras las medidas adoptadas para luchar contra el coronavirus les cuesta llegar a fin de mes.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.