Déficit de más de 12 000 millones de francos en el segundo año de la pandemia
Muchos restaurantes y otros negocios en Suiza se han visto gravemente afectados por la pandemia de COVID-19.
Keystone / Salvatore Di Nolfi
Suiza entra este jueves en el retorno a la normalidad con el levantamiento casi total de las restricciones anti-COVID. Sin embargo, la pandemia dejó un déficit de 12 200 millones de francos suizos en 2021, según anunció el Gobierno.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/swissinfo.ch/sb
English
en
Switzerland recorded CHF12 billion deficit in second year of pandemic
original
Esa cifra duplica el monto presupuestado. El año pasado, las autoridades federales gastaron 14 000 millones para hacer frente a la pandemia, de los cuales 12,3 fueron para gastos extraordinarios, indicó el Gobierno en un comunicadoEnlace externo emitido el miércoles.
Los ingresos aumentaron el año pasado en un 5,6% en comparación con 2020. El impuesto al valor agregado aportó 1 400 millones de francos más de ingresos que en 2020 y los impuestos federales directos generaron 1 200 millones de francos adicionales.
Las ganancias del Banco Nacional Suizo (BNS) también fueron 700 millones más altas que el año anterior. Se utilizarán 1 300 millones de francos adicionales para reducir la deuda relacionada con el coronavirus, precisó el Gobierno.
El gasto también fue mayor en 2021 (+0,5%), principalmente debido a las medidas relacionadas con la pandemia. Los mayores desembolsos fueron para la compensación por trabajo a tiempo parcial (4 300 millones de francos), la asistencia por dificultades económicas (4 200 000 millones) y la compensación por pérdida de ingresos de COVID-19 (1 800 millones).
A fines del año pasado, el Gobierno federal registró una deuda de 109 000 millones, un aumento de 5 000 millones.
Para evitar aumentos de impuestos o un programa de ahorro para pagar la deuda, el Consejo Federal (Gobierno) propone modificar la Ley de Presupuesto Financiero. Presentará su mensaje al Parlamento en marzo.
El Gobierno estima que para 2023 la política fiscal suiza habrá vuelto a la normalidad; no espera ningún gasto extraordinario adicional relacionado con la COVID. El Consejo Federal prevé un superávit presupuestario de 600 millones de francos para 2023.
Los preferidos del público
Mostrar más
Quinta Suiza
Las siete votaciones más extravagantes de la historia de Suiza
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
El Orgullo de Zúrich atrae a grandes multitudes pese a las dificultades financieras
Este contenido fue publicado en
Decenas de miles de personas salieron a las calles de Zúrich el sábado por la tarde para celebrar el Orgullo LGTBQ+, bajo el lema “Juntos por nuestra salud”. La seguridad fue visiblemente reforzada durante todo el evento.
Suiza, «profundamente alarmada» por la escalada en Oriente Medio
Este contenido fue publicado en
Suiza ha expresado una seria preocupación por el aumento de las tensiones en Oriente Medio. El Ministerio de Asuntos Exteriores insta a todas las partes a mostrar la máxima moderación y evitar una mayor escalada.
Suiza levanta las sanciones a Siria tras la caída del régimen de El Asad
Este contenido fue publicado en
Suiza levanta las sanciones económicas a Siria, pero se mantienen las medidas selectivas contra personalidades vinculadas al antiguo régimen.
La ONU advierte de la escalada de la crisis en Sudán a medida que se extiende la violencia
Este contenido fue publicado en
En su intervención en Ginebra, el jefe de Derechos Humanos de la ONU, Volker Türk, instó a todas las partes en conflicto a proteger a la población civil.
Suiza condena el ataque mortal contra un convoy de la ONU en Sudán
Este contenido fue publicado en
Suiza ha condenado enérgicamente el ataque mortal contra un convoy humanitario de las Naciones Unidas en Sudán, en el que muerieron cinco personas.
Microsoft invierte 400 millones de dólares en la expansión de la IA en Suiza
Este contenido fue publicado en
En el marco de esta inversión se ampliarán, entre otros, los centros de datos existentes en las regiones de Ginebra y Zúrich.
En Suiza se mantiene el riesgo de más desprendimientos en la montaña al pie de Blatten
Este contenido fue publicado en
La situación es estable, pero se registra una gran actividad en la montaña. El cono de escombros en Blatten alcanza más de 100 metros de altura. Otros pueblos han sido evacuados.
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: las cifras en Suiza
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
La pandemia sume en la pobreza a las personas con bajos ingresos
Este contenido fue publicado en
Hélène y Frédéric trabajan, pero tras las medidas adoptadas para luchar contra el coronavirus les cuesta llegar a fin de mes.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.