The Swiss voice in the world since 1935

Elecciones inglesas discurren en normalidad pese a requisito de identificarse

Londres, 4 may (EFE).- Las elecciones locales parciales en Inglaterra se desarrollan este jueves «con normalidad» pese a que los electores deben enseñar por primera vez un documento de identificación para ejercer su derecho al voto, indicó la Asociación de Administradores Electorales del Reino Unido (AEA, en inglés).

Más de 8.000 concejalías en 230 administraciones locales inglesas están en juego en unos comicios en los que el primer ministro conservador, Rishi Sunak, evaluará por primera vez el respaldo a su partido en las urnas desde que tomó las riendas del Gobierno en octubre.

Parte de la atención de la jornada se centra en la nueva exigencia de identificarse en el centro electoral con un documento que incluya una fotografía, una medida criticada por la oposición laborista al considerar que dificulta el voto a personas que no cuentan con pasaporte, carné de conducir u otras credenciales.

«La jornada electoral parece desarrollarse con normalidad, como es habitual, lo que es una prueba de los meses de planificación y duro trabajo por parte de los agentes y administradores electorales que organizan hoy los comicios», afirmó Peter Stanyon, consejero delegado de la AEA.

El «think tank» Electoral Reform Society, que se ha opuesto a la nueva medida, alertó sin embargo de que se han producido durante la jornada «incontables ejemplos de personas a quienes se les ha denegado el derecho al voto debido a estas nuevas leyes».

«Una sola persona a la que se haya impedido votar es demasiado. El Gobierno debe aprender las lecciones de los problemas que estamos viendo hoy en centros electorales de todo el país y asumir el hecho de que las nuevas normas dañan nuestras elecciones», afirmó Jess Garland, directora del grupo de pensamiento.

Las mesas electorales aceptan como forma identificación válida en los comicios locales pasaportes británicos, pasaportes y tarjetas de identidad de países de la Unión Europea, licencias de conducir británicas o europeas, y tarjetas de transporte para jubilados, entre otros documentos.

El Gobierno permitía asimismo solicitar un Certificado de Autorización para Votar antes de las elecciones a aquellas personas sin otra credencial válida. EFE

gx/er/mah

© EFE 2023. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR