Compras para la guerra
El comercio y el tráfico de armas generan 200.000 muertes cada año, de acuerdo con las Naciones Unidas. No regulado en buena parte, el mercado bélico tiene una difusa línea entre las transferencias lícitas e ilícitas.
En julio de 2012, se reunió la conferencia de la ONU para el Tratado sobre Comercio de Armas con el fin de establecer un marco jurídico vinculante. La conferencia y el eventual acuerdo se inscriben en un proceso iniciado en 1997, cuando una campaña de la sociedad civil para la sensibilización y la defensa exigió que la comunidad internacional abordara el tema de la regulación del comercio de armas a través del derecho internacional. (Todas las imágenes de Andri Pol)
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.