Perspectivas suizas en 10 idiomas

UBS – EE UU caso cerrado

Concluye la pesadilla de UBS con el fisco de EE UU. Keystone

El caso de Estados Unidos contra el UBS quedó cerrado. La autoridad fiscal del IRS retiró “por completo y definitivamente” la denuncia contra el banco helvético. Suiza ha entregado hasta el momento 4.000 expedientes de clientes estadounidenses.

El resto de los expedientes relacionados con el acuerdo sobre asistencia administrativa mutua (cerca de 4.450 en total) será enviado en los próximos meses siempre y cuando no sea presentado ningún recurso o que los recursos sean rechazados por el Tribunal Administrativo Federal, dijo el martes el Ministerio Suizo de Finanzas (DFI).

Sin embargo, a mediados de noviembre, tras la expiración del plazo para interponerlos, gran parte de las informaciones ha sido entregada a Estados Unidos. Hasta ahora, Washington ha recibido cerca de 4000 expedientes.

UBS estaba en la mira de la justicia estadounidense por haber favorecido la evasión fiscal en Estados Unidos. El caso generó tensión entre los dos países. Un acuerdo fue alcanzado finalmente en agosto de 2009 mediante el cual Suiza y Estados Unidos definieron criterios para otorgar asistencia administrativa en caso de delito fiscal.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR