Los ministros de Interior de los cinco países germanoparlantes -Alemania, Austria, Luxemburgo, Liechtenstein y Suiza- se han reunido en Basilea para mantener conversaciones sobre migración y lucha contra la delincuencia organizada.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Philipp Schrämmli, SRF
English
en
German-speaking countries unify over migrant repatriation
original
Hace seis meses, Alemania reintrodujo los controles en la frontera con Suiza, en contra de los deseos del Gobierno helvético. Y esto no cambiará en un futuro próximo, dejó claro el lunes la ministra alemana del Interior, Nancy Faeser: «Mientras Alemania sufra tanta presión migratoria como ahora y sea necesario tener controles más estrictos, necesitamos controles fronterizos, que también tenemos con Polonia, la República Checa y Austria».
Alemania amplía aún más los controles fronterizos
Faeser añadió que no sólo continuaría así, sino que Alemania ampliaría pronto sus controles fronterizos a Francia, Países Bajos y otros países, con motivo de la celebración en Alemania este verano del Campeonato de Europa de Fútbol de la UEFA (EURO 2024).
En su opinión, los controles han sido un éxito: «Desde que introdujimos los controles fronterizos, hemos asistido a un descenso masivo de la inmigración irregular en Alemania, un descenso del 20%. Y hemos tenido mucho éxito en la detención de bandas de traficantes de personas. Esto es clave porque en Alemania una de cada cuatro personas refugiadas llega a través de contrabandistas».
La noticia de que Alemania quiere mantener los controles fronterizos con Suiza no cayó bien en el Gobierno suizo, en parte porque restringiría el paso de 10.000 viajeros transfronterizos. «Seguimos queriendo el fin de los controles fronterizos con Alemania. También hemos registrado esta petición», declaró el ministro de Justicia suizo, Beat Jans, quien afirmó que la introducción de nuevos controles fronterizos no era una opción para Suiza.
El Reglamento de Dublín
Aparte de esta diferencia de opinión, los cinco ministros de los países germanófonos parecían unidos. Este es especialmente el caso de la repatriación de inmigrantes en virtud del Reglamento de Dublín, donde el objetivo es hablar con una sola voz en el futuro.
Por ejemplo, está previsto que los cinco países se dirijan conjuntamente a la Comisión Europea con el objetivo de que Italia, Hungría y Grecia repatríen a más migrantes que hayan viajado desde sus países dentro de la Unión Europea (UE).
«Cuando se trata de cumplir las normas de Dublín, creemos que podemos lograr más juntos. Podemos lograr mucho más juntos que si llamamos por teléfono a Roma, Atenas o Budapest por separado», afirmaron.
Los cinco países también se comprometieron a intensificar su cooperación en la lucha contra la delincuencia organizada internacional.
Texto adaptado del inglés por Carla Wolfff
Los preferidos del público
Mostrar más
Glaciares y permafrost
Destruido el pueblo de Blatten, tras el desprendimiento de un glaciar en Suiza
Alargar la vida: ¿Qué opina de la tendencia a la longevidad?
El mercado de la longevidad está en auge gracias, en parte, a los avances de la ciencia del envejecimiento. ¿Qué le parece la idea de prolongar significativamente la vida humana?
¿Tiene futuro el sector humanitario? ¿Cómo debería ser?
Varios países, entre ellos Estados Unidos y Suiza, han recortado sus presupuestos de ayuda, sumiendo al sector en una crisis existencial. Ante esta situación, ¿qué vías deben explorar las organizaciones humanitarias?
Más de 50 exdiplomáticos critican a Suiza por su «silencio» sobre Israel
Este contenido fue publicado en
En una carta conjunta, 55 exdiplomáticos han expresado su conmoción por el «silencio y la pasividad» de Suiza ante los «crímenes de guerra» de Israel en Gaza.
Un glaciar se derrumba y sepulta gran parte del pueblo suizo de Blatten
Este contenido fue publicado en
Una gigantesca avalancha de hielo, barro y escombros ha sepultado gran parte del pueblo de Blatten, en el valle Lötschental, en el cantón de Valais, tras el derrumbe de un gran glaciar el miércoles por la tarde. Numerosas casas han quedado destruidas.
Suiza debería hacer más por Gaza, señala el director de UNRWA
Este contenido fue publicado en
El jefe de la UNRWA critica a Suiza por no seguir las demandas internacionales de ayuda humanitaria en la Franja de Gaza.
Booking.com, obligado a recortar un 25% las comisiones de los hoteles suizos
Este contenido fue publicado en
Booking.com ha contraatacado diciendo que no está de acuerdo con la decisión y que tiene previsto recurrirla ante el Tribunal Administrativo Federal.
Un centro suizo registra casi 300 víctimas de la trata de seres humanos
Este contenido fue publicado en
El año pasado, 208 víctimas de la trata de seres humanos acudieron al Centro de Asistencia a Mujeres Migrantes y Víctimas de la Trata de Mujeres (FIZ).
Guterres: la reforma de las Naciones Unidas requiere cambios «dolorosos»
Este contenido fue publicado en
El proceso puesto en marcha para hacer más eficaz la ONU exigirá cambios dolorosos, ha advertido el secretario general. Los recortes de personal serán inevitables.
Trump celebra los «grandes progresos» de las negociaciones comerciales entre China y EE.UU. en Ginebra
Este contenido fue publicado en
El presidente estadounidense, Donald Trump, celebró este sábado los «grandes progresos» logrados en las conversaciones entre Estados Unidos y China en Ginebra sobre los aranceles.
Este contenido fue publicado en
Suiza ha aumentado la producción máxima posible de energía hidroeléctrica en 43 megavatios en comparación con el año pasado, según el Ministerio de Energía suizo.
Casi 500 personas trabajadoras de la ONU se manifiestan en Ginebra contra los recortes
Este contenido fue publicado en
Cerca de 500 personas se reunieron para denunciar las medidas de austeridad que afectan a todo el sistema de las Naciones Unidas.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Ministro alemán: los controles en la frontera suiza son temporales
Este contenido fue publicado en
La ministra alemana del Interior, Nancy Faeser, ha defendido los controles fronterizos introducidos con Suiza, afirmando que se trata sólo de una solución temporal.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.