Perspectivas suizas en 10 idiomas

Los suizos en el extranjero contra la iniciativa expulsión

La iniciativa para expulsar del país a los extranjeros que comenten delitos no ha convencido a los suizos que residen en el exterior. La Quinta Suiza ha preferido votar a favor del contraproyecto. Es lo que muestran los resultados en ocho cantones.

En los cantones de Argovia, Basilea-Ciudad, Lucerna, San Gall, Turgovia y Appenzell Rodas Interiores los suizos del exterior rechazaron claramente la iniciativa, a diferencia de sus compatriotas.

En Ginebra y el cantón de Vaud (capital Lausana), donde la iniciativa no fue aprobada, los expatriados tampoco la avalaron, aunque con un porcentaje de votos mayor.

En siete de los ocho cantones mencionados, sin embargo, los suizos residentes en el extranjero respaldaron el contraproyecto del Parlamento. En Argovia, Basilea-Ciudad, San Gall, Turgovia y Vaud el contraproyecto recibió un 59% e incluso más votos a favor.

Otra diferencia entre el voto de la denominada Quinta Suiza y sus compatriotas en suelo helvético se observa en Appenzell Rodas Interiores. Solamente el 39,3% de los suizos del exterior respaldaron la iniciativa – frente al 65,7% de votos a favor de los ciudadanos que acudieron a las urnas en este cantón.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR