Aranceles con China, desplome de las tasas de natalidad y rechazo a la observación electoral en EE.UU.
Les damos la bienvenida a nuestro repaso de prensa sobre la actualidad en Estados Unidos. Cada semana analizamos cómo los medios de comunicación suizos han informado sobre tres grandes acontecimientos en Estados Unidos y cómo han reaccionado ante ellos: en los ámbitos de la política, las finanzas y la ciencia.
«La democracia no está en votar, sino en contar los votos», escribió el dramaturgo británico Tom Stoppard. Tras la decisión de la Administración Trump de excluir la observación electoral de la OSCE en las elecciones legislativas de medio mandato de noviembre, algunas voces en Suiza expresan su preocupación por que esta medida pueda allanar el camino para una manipulación de los resultados.
Estados Unidos no ha invitado a ningún observador de la OSCE a las elecciones legislativas de medio mandato de noviembre, por primera vez en casi 25 años. Según varios medios de comunicación suizos, se trata de una medida más habitual en Rusia.
«A principios de agosto, la OSCE expresó su “grave preocupación” tras la decisión de Rusia de no invitar a un equipo de observación para supervisar las elecciones a la Duma, el Parlamento federal. El miércoles, la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa calificó de “lamentable” la decisión de Estados Unidos de hacer lo mismo», escribió Le Temps la semana pasada.
«Por primera vez desde 2002, Washington ha optado por prescindir de esta participación externa “no partidista” de su proceso electoral, incumpliendo así sus compromisos», señaló el periódico ginebrino. «Mientras que la postura de Moscú no sorprende —esta es la tercera vez que rechaza la presencia de observadores—, el hecho de que Donald Trump siga los pasos de Vladímir Putin marca una nueva etapa en el creciente distanciamiento entre Estados Unidos y el continente europeo».
La decisión de Trump no sorprende al corresponsal diplomático de la radiotelevisión pública suiza SRF. «Entre bastidores, Estados Unidos pasó meses intentando convencer a la OSCE de que retirara su informe sobre las elecciones de 2020, en las que Joe Biden fue elegido presidente», escribió el jueves. «Hasta el día de hoy, Donald Trump sigue afirmando que Biden nunca fue elegido. Sin embargo, la OSCE llegó a la conclusión clara de que las elecciones se celebraron correctamente, algo que no satisface a Trump ni a sus grupos partidarios».
Entonces, ¿qué pretende Estados Unidos? Por el momento, las autoridades estadounidenses no han ofrecido ninguna explicación sobre esta decisión.
Sin embargo, según SRF, no es descabellado pensar que la Administración Trump quiera aprovechar la exclusión del grupo de observación electoral de la OSCE para allanar el camino a una eventual manipulación de los resultados electorales. «Si los círculos republicanos pierden, también podrían alegar que las elecciones no se celebraron correctamente», señaló el medio, añadiendo que esto sería mucho más difícil si la OSCE confirmara que las elecciones fueron limpias. «Al fin y al cabo, la observación electoral de la OSCE está considerada, por así decirlo, como el “estándar de oro”».
Aranceles más bajos para las afeitadoras eléctricas, los camellos y la piel de conejo: en la cumbre celebrada la semana pasada entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y su homólogo chino, Xi Jinping, los dos jefes de Estado «aplazaron los principales asuntos», señaló la Neue Zürcher Zeitung (NZZ).
Las expectativas ante la cumbre celebrada en Washington ya eran moderadas desde el principio, escribió la NZZ el lunes. «Ahora queda claro que estaban justificadas».
«El único resultado tangible es un acuerdo en virtud del cual Estados Unidos y China tienen previsto reducir los aranceles aplicados a determinados productos considerados “no sensibles”. Pekín prevé reducir considerablemente los aranceles sobre una amplia gama de productos estadounidenses, desde la piel de conejo y los camellos hasta el paté de hígado de ganso. A cambio, el Gobierno estadounidense se ha comprometido, entre otras medidas, a reducir los aranceles sobre juguetes chinos, aparatos eléctricos como las afeitadoras eléctricas y anzuelos de pesca».
El periódico de Zúrich informó de que, en total, Washington reduciría los aranceles sobre 77 productos chinos, mientras que el Gobierno chino reduciría los derechos de aduana sobre 1.619 productos estadounidenses. «Lo que en un principio parece una importante flexibilización del acceso a los mercados no es, tras un examen más detenido, más que una gota en el océano», señaló la NZZ.
El periódico menciona que esto se debe a que las reducciones arancelarias acordadas afectan a un volumen comercial de tan sólo 60.000 millones de dólares (50.000 millones de francos suizos): 30.000 millones por cada parte. Sin embargo, el año pasado el volumen total del comercio entre Estados Unidos y China ascendió a 415.000 millones de dólares.
El representante comercial de Estados Unidos, Jamieson Greer, afirmó que Estados Unidos seguiría defendiendo un «comercio justo, equilibrado y recíproco entre Estados Unidos y China». Sobre todo, Estados Unidos exige que China compre cantidades considerablemente mayores de productos agrícolas estadounidenses.
«Por ello, todas las miradas están ahora puestas en las próximas reuniones entre Donald Trump y Xi Jinping», señaló la NZZ. Está previsto que los líderes de las dos mayores economías del mundo vuelvan a reunirse para mantener conversaciones durante la cumbre de la APEC en Shenzhen, en noviembre. La cumbre del G20 se celebrará en Miami en diciembre.
«Xi y Trump también podrían sentarse allí para abordar las cuestiones pendientes que siguen siendo objeto de controversia», señaló la NZZ. «Sin embargo, es poco probable que se produzca un gran avance en la resolución de sus diferencias. Así lo demostraron las dos cumbres celebradas la semana pasada en Estados Unidos y en mayo en Pekín. El acercamiento entre los dos rivales es un proceso laborioso y gradual, que avanza centímetro a centímetro».
¿Se enfrenta Estados Unidos a una crisis de natalidad similar a la de Suiza? Esta semana, Swissinfo advirtió de un descenso de las tasas de natalidad en Estados Unidos, debido en parte al elevado coste de tener hijos.
Desde la crisis financiera de 2007 y 2008, el número de hijos por mujer en Estados Unidos ha disminuido de forma constante, según informamos en un análisis detallado y exclusivo. «En menos de 20 años, la tasa de fecundidad descendió de 2,1 a 1,6 hijos por mujer, un mínimo histórico».
La Administración Trump no ha pasado por alto esta situación. Mehmet Oz, director de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid y antiguo médico de televisión, declaró en mayo que Estados Unidos tenía «un déficit de bebés».
Mi colega Marc Leutenegger, autor del artículo, señaló que la infertilidad biológica está aumentando en Estados Unidos, pero que las personas que deciden no tener hijos constituyen, con diferencia, el principal factor demográfico.
Un análisis del Pew Research Center, un centro de investigación independiente con sede en Washington, muestra la magnitud de este fenómeno. La proporción de mujeres de entre 20 y 30 años que no desean tener hijos aumentó del 7% en 2002 al 23% en 2023. Entre las mujeres de 20 a 24 años, la cifra es aún mayor y alcanza el 34%. Entre los hombres se registran cifras similares.
Existen muchas razones que explican esta evolución. «Los análisis demográficos atribuyen esta tendencia a un cambio general en los valores sociales, al aumento del coste de vida, a las limitadas perspectivas profesionales para quienes tienen hijos —en particular, a la llamada “penalización por maternidad”—, así como a factores como la crisis de la soledad y la influencia de las redes sociales en los estilos de vida y los niveles de vida», escribió Leutenegger.
«Si Estados Unidos no logra abordar pronto la crisis del coste de vida, las tendencias actuales podrían intensificarse, especialmente la creciente reticencia a tener un segundo o tercer hijo, como ha ocurrido en Suiza», concluyó. «Dado que un número considerable de mujeres y hombres jóvenes ya afirma que no desea tener hijos, Estados Unidos podría enfrentarse al mismo dilema que Suiza: caer por debajo de 1,4 hijos por mujer. Los demógrafos consideran que este es un umbral crítico para una sociedad».
Si tienen algún comentario o desean hacernos llegar sus observaciones, pueden escribirnos a english@swissinfo.ch.
Mostrar más
Lo más destacado de la prensa suiza
Traducido con ayuda de IA por José Kress, revisado por Patricia Islas
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.