Perspectivas suizas en 10 idiomas

Seco controlará posible desvío de exportaciones bélicas

La Secretaría de Estado de Economía (SECO) confirmó este miércoles la suspensión de exportaciones bélicas a Qatar y la realización de una visita de control al emirato.

“Una visita está prevista en el contexto de una posible transmisión de municiones suizas a los rebeldes libios vía Qatar”, precisó a la agencia suiza de noticias (ATS) el responsable de la sección de Controles a la Exportación de Material de Guerra de SECO, Simon Plüss.

Asimismo, la dependencia suspendió las solicitudes pendientes de exportaciones de material militar hacia Qatar “de manera informal y en consulta con los exportadores concernidos”.

La medida se produce luego de que la televisión suiza difundiera informaciones en el sentido de que los rebeldes libios habían utilizado municiones hechas por la empresa helvética Ruag.

Ruag es una importante empresa tecnológica propiedad del gobierno de Suiza, es  proveedora de productos y servicios de seguridad y tecnología de defensa y se especializa en municiones de pequeño calibre para la caza, los deportes, los militares y las agencias gubernamentales. También es especialista en la industria pirotécnica.

De acuerdo con informaciones difundidas por la semana pasada por la televisión suiza en lengua alemana, los rebeldes libios que luchan contra el régimen de Muammar Gaddafi habrían utilizado municiones producidas por la planta Ammotec (Thun), de Ruag y que les habrían sido suministradas desde Qatar. 

La legislación suiza prohíbe la exportación de material bélico a países en guerra.  

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR