Amenaza de una tercera ola limita supresión de restricciones
“La situación epidemiológica es frágil e incierta. Se requiere prudencia. Se pueden considerar reaperturas, pero con precaución”, advirtió el ministro de Salud, Alain Berset, en conferencia de prensa (12.03.21)
Keystone / Anthony Anex
La apertura de terrazas de bares y restaurantes, las reuniones de hasta 10 personas al interior y de hasta 150 al aire libre y la participación en actividades deportivas y culturales en grupo grupo serán posibles bajo ciertas condiciones desde el 22 de marzo si la evolución de la pandemia lo permite. La decisión final será tomada el 19 de marzo.
Este contenido fue publicado en
4 minutos
SRF/SWI swissinfo.ch/Keystone--SDA/Reuters/ilj
English
en
Government plans further easing of Covid measures but with caveats
original
Al dar a conocer este viernes las medidas de flexibilización sometidas a consulta, el Gobierno federal advirtió que una tercera ola de la pandemia se anuncia y que es imprescindible mantener la cautela para evitar la posibilidad de perder el control del contexto sanitario.
“La situación epidemiológica no es la que deseáramos. El número de contagios se ha estancado e incluso aumentado”, subrayó el ministro de Salud, Alain Berset en conferencia de prensa.
Explicó que hasta el momento no es posible establecer si ese deterioro obedece a las nuevas variantes o a la flexibilización de las restricciones en vigor desde el 1º. de marzo. El Gobierno ratificó la necesidad de mantener las medidas preconizadas desde el inicio: distancia social, higiene y empleo de mascarillas.
Confirmó una “ofensiva” en la aplicación de las pruebas entre personas asintomáticas con el fin de detectar prematuramente los casos de coronavirus e invitó a la población a someterse a tales exámenes de manera regular. El Gobierno asumirá los gastos de las pruebas, reiteró el ministro de Salud.
Actos públicos: 150 personas en el exterior, 50 en el interior: El número de participantes se limitará a 150 personas en el exterior -para un partido de futbol o un concierto al aire libre, por ejemplo- y a 50 personas en el interior: cines, teatros y salas de conciertos, pero solamente se podrá utilizar la tercera parte de la capacidad de las instalaciones. Los espectadores deberán estar sentados a una distancia mínima de 1,5 m entre sí o separados por un asiento libre. En todo momento deben llevar mascarilla. Los consumos entreactos son desautorizados.
Otros eventos: 15 personas como máximo: Se podrán volver a celebrar otros eventos con la participación de hasta 15 personas. Por ejemplo, visitas a museos, reuniones de asociaciones u otros encuentros en el ámbito del entretenimiento y el ocio.
Hasta 10 personas en la casa: En el círculo familiar, el número de personas que pueden reunirse pasa de 5 a 10.
Reapertura de terrazas en bares y restaurantes: Los clientes tendrán que consumir sentados y solamente podrán quitarse la mascarilla mientras comen. Cada mesa estará ocupada por un máximo de cuatro personas que deberán registrarse. Las mesas deben estar separadas al menos 1,5 metros, a menos que se instale una separación. Las discotecas y salas de baile permanecerán cerradas. Cabe destacar que el apoyo económico a la restauración se mantendrá y no estará vinculado a la apertura de las terrazas.
Instalaciones y establecimientos accesibles al público: Los parques zoológicos y jardines botánicos podrán reabrir en su totalidad, siempre que se garantice el uso de mascarillas y el respeto de las distancias. Los centros de bienestar y las piscinas cubiertas, en cambio, permanecerán cerrados.
Deporte y cultura para adultos: hasta 15 personas: Las actividades deportivas y culturales «amateurs» estarán ahora permitidas para un máximo de 15 adultos, tanto si participan individualmente como en grupo. En el exterior, se debe llevar mascarilla o mantener una distancia de al menos 1,5 m. En el interior, las dos cosas.
Serán posibles algunas excepciones para ejercicios de resistencia, gimnasios y coros, por ejemplo, pero se recomienda la aplicación previa de una prueba de diagnóstico. Los deportes que impliquen contacto físico seguirán prohibidos en el interior, pero serán posibles en el exterior con mascarilla. Se mantiene la prohibición de las competiciones, sea cual sea el deporte y se refuerza la recomendación de optar por actividades al aire libre.
Enseñanza presencial en universidades y para la formación continua: Las salas de clase solamente podrán utilizarse a un tercio de su capacidad y los alumnos deberán mantenerse la distancia y usar mascarillas.
Hogares para mayores: Los residentes de hogares para mayores que hayan sido vacunados ya no estarán obligados a llevar mascarillas.
Los preferidos del público
Mostrar más
Democracia suiza
Törbel, donde los terrenos comunales de los Alpes suizos pasaron a ser conocidos por todo el mundo
En varias regiones del mundo se mantiene la esperanza de un futuro en constante crecimiento. Sin embargo, la realidad no siempre coincide con esa expectativa.
¿Cómo se prepara y responde su país ante los desastres naturales?
¿Cuando ha habido desastres naturales, como terremotos, inundaciones, huracanes o deslizamientos de tierra en su país, cómo se predicen, gestionan y responden a estos eventos? Comparta sus experiencias y puntos de vista.
Firme la condena por violación a Tariq Ramadan en Suiza
Este contenido fue publicado en
La condena de Tariq Ramadan por violación y coacción sexual es definitiva después de que el Tribunal Federal de Suiza rechazara un recurso del islamólogo.
Just Eat recurre a robots suizos para repartir sus pedidos
Este contenido fue publicado en
Just Eat Takeaway, una de las mayores plataformas de comida a domicilio del mundo, prueba ahora entregas robotizadas con ayuda suiza.
Este contenido fue publicado en
Se ha declarado una hambruna en la parte norte de la Franja de Gaza, según el sistema de Clasificación Integrada de Seguridad Alimentaria (IPC).
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Este contenido fue publicado en
El coronavirus ha golpeado a todos, pero se ha enseñado con los mayores. Retrospectiva a un año de declarada la pandemia.
La crisis del coronavirus nutre esperanza de más democracia en el trabajo
Este contenido fue publicado en
Los expertos señalan que debe otorgarse más derechos a los empleados considerados esenciales, pero, ¿una crisis es el momento adecuado?
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.