Lanzan iniciativa para la protección de los glaciares
Las emisiones totales de CO2 de Suiza, calculadas en términos de su huella de carbono, fueron de 116 millones de toneladas en 2015.
(c) Keystone / Valentin Flauraud
La iniciativa popular para introducir la protección del clima en la Constitución suiza y reducir drásticamente los gases de efecto invernadero para el año 2050 recibió la luz verde de las autoridades. Los partidarios tienen hasta el 30 de octubre de 2020 para recoger el mínimo requerido de 100 000 firmas.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/jdp
English
en
Popular initiative ‘for the glaciers’ launched
original
El Diario Oficial de la Federación publicó el martes (30.04) el texto de la ‘Iniciativa para un clima saludable’, lanzada por la Asociación Suiza para la Protección del Clima.
Fundada el año pasado, la entidad cuenta actualmente con 2 000 miembros y con el apoyo de varias organizaciones ambientalistas, así como de iglesias, científicos y académicos. También hay varios políticos en el comité directivo de la iniciativa.
Presentada el pasado mes de enero, la iniciativa busca introducir en la Constitución suiza la protección del clima mediante la consagración de los objetivos del Acuerdo de París. El texto señala que la política climática tiene como objetivo fortalecer la economía y utiliza medidas que promueven la innovación y la tecnología. Reconoce la necesidad de hacer excepciones cuando no existe un sustituto técnico adecuado.
Según las últimas cifras gubernamentales, las emisiones totales de CO2 de Suiza, calculadas en términos de su huella de carbono, fueron de 116 millones de toneladas en 2015. De estas, 76 millones se produjeron en el extranjero.
Primer estudio mundial sobre los glaciares del Patrimonio Mundial
Un informeEnlace externo publicado el martes por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN), con sede en Suiza, reveló que casi la mitad de los glaciares de los sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO estarían en riesgo de desaparecer si las emisiones de CO2 siguieran aumentando al ritmo actual. El estudio examinó 46 sitios del Patrimonio Mundial donde se encuentran glaciares, incluyendo el Gran Glaciar Aletsch, en los Alpes suizos y los glaciares Jakobshavn, en Groenlandia, y Khumbu, en el Himalaya.
Los autores hacen hincapié en el papel clave que desempeñan los glaciares para los ecosistemas y las sociedades a escala mundial. Por lo tanto, la conservación de los glaciares podría servir como un detonante para abordar el problema sin precedentes del cambio climático.
Los autores del estudio también elaboraron el primer inventario de glaciares en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO, documentando unos 19 000 presentes en 46 de los 247 sitios naturales del Patrimonio Mundial.
Glencore anuncia inversiones millonarias en cobre en Argentina
Este contenido fue publicado en
El gigante comercializador de materias primas Glencore, con sede en Zug, planea invertir más de 12.000 millones de dólares en la ampliación de dos plantas de producción de cobre en Argentina.
Trump exigió pagos directos a Suiza durante una llamada con la presidenta Keller-Sutter
Este contenido fue publicado en
Durante la conversación telefónica entre Karin Keller-Sutter y Donald Trump el 31 de julio, Trump exigió pagos directos a Suiza, según una investigación del diario SonntagsBlick.
Los aranceles estadounidenses ponen en peligro 100.000 puestos de trabajo en Suiza
Este contenido fue publicado en
Los aranceles estadounidenses del 39 % sobre las importaciones suizas afectarán directamente a 100.000 puestos de trabajo, principalmente en los sectores de la relojería, la maquinaria, los metales y la alimentación, advierte economiesuisse.
La película japonesa Tabi to Hibi gana el Leopardo de Oro en Locarno
Este contenido fue publicado en
La película japonesa Tabi to Hibi, del director Sho Miyake, ganó el Leopardo de Oro, el máximo galardón de la competición internacional, en la última jornada del Festival de Locarno.
Enviado estadounidense se reúne con el jefe del ejército sudanés en Suiza para discutir la propuesta de paz
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército sudanés, Abdel Fattah al-Burhan, y el enviado especial de Estados Unidos para África, Massad Boulos, se reunieron en Suiza para discutir un plan de paz estadounidense destinado a poner fin a la guerra civil en Sudán.
Este contenido fue publicado en
Heldin, una película sobre el agotador día a día del personal de enfermería, es la candidata de Suiza al premio a la Mejor Película Internacional en los Óscar del próximo año.
Suizos a bordo de la flotilla que desafía el bloqueo de Gaza
Este contenido fue publicado en
Ciudadanos suizos también participan en la flotilla mundial que pretende romper el bloqueo marítimo de Gaza. La Asociación Waves of Freedom (WOFA) tiene previsto zarpar con cinco barcos cargados con leche en polvo para bebés y filtros de agua.
Orgullo en Berna: multitudinaria marcha tiñe de arcoíris la capital
Este contenido fue publicado en
Miles de personas celebraron la marcha del Orgullo este sábado en Berna bajo el lema 'Juntas y juntos por la alegría, la resistencia y el amor'.
Suiza lamenta el anuncio de Trump de imponer un arancel de 39 % a sus importaciones
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza afirma que seguirá esforzándose por una solución negociada después de que Estados Unidos anunciara aranceles del 39% al país alpino a partir del 7 de agosto.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Glaciares: un universo que desaparece
Este contenido fue publicado en
El impulso que ha llevado al actual trabajo del artista se produjo durante una caminata junto a su padre, en un lugar de recuerdos de infancia en las montañas del Valais. La visión panorámica actual de la zona del glaciar del Ródano, confrontada con otra imagen de un viaje de hace cuarenta años, hace tangible…
Este contenido fue publicado en
Pulse con el ratón sobre las flechas y desplace el cursor horizontalmente para ver cómo los glaciares alpinos han cambiado en el transcurso del último siglo. (Collection Nicolas Crispini, www.n-crispini.com). Traducción del inglés: Belén Couceiro
Este contenido fue publicado en
Casas tradicionales de madera con geranios en las ventanas, una fuente de agua fresca de manantial, vacas en los prados y un río que baja directamente de los Alpes berneses. GuttannenEnlace externo, a orillas de la carretera que conduce al paso de Grimsel, es un típico pueblo de montaña de postal. «Es un pueblo de ensueño»,…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.