Perspectivas suizas en 10 idiomas

Ley anti alminares, “un regalo para Al Qaeda”

Proyecto de alminar en Langenthal. Keystone

El pueblo suizo hizo “el mayor favor a Al Qaeda” al prohibir la construcción de alminares, señaló Mohamar Gaddafi, según difundió este domingo la agencia oficial libia Jana.

Para el líder libio, cuyo país había calificado de “racista” el escrutinio suizo, el resultado de la votación proporciona igualmente un argumento a los países musulmanes para prohibir la construcción de iglesias.

Mohamar Gaddafi pronunció un discurso este fin de semana en una ceremonia en la Facultad de Ciencias Religiosas de la población de Zliten (137 kilómetros al sudeste de Trípoli) en el que arremetió una vez más contra Suiza.

El dirigente libio afirmó que el resultado del referéndum efectuado el 29 de noviembre pasado en Suiza y en el cual los electores aceptaron una iniciativa para la prohibición de nuevos alminares en el país, daba “un buen argumento a Al Qaeda contra Europa”.

Al calificar de nueva cuenta a Suiza como “la mafia del mundo” y “entidad fabricada”, el coronel Gaddafi señaló que había” un llamado al boicot” contra la Confederación, sin dar mayores explicaciones.

“Seguimos diciéndoles (a los suizos): ustedes tienen que pensar en sus intereses. Ustedes requieren petróleo, gas, puertos, mar, energía solar, inversiones. “Tengan cuidado antes de perder esas adquisiciones y no vayan más allá de los límites”, dijo.

Las relaciones entre Berna y Trípoli son tensas desde el arresto de Hannibal Gaddafi, uno de los hijos del dirigente libio, el 15 de julio de 2008 en Ginebra, por maltrato a sus empleados domésticos.

Como represalia, Trípoli impuso una serie de medidas contra Suiza incluida la detención de dos ciudadanos helvéticos que tienen ya más de 500 días en ese país y que recientemente fueron condenados a 16 meses de prisión por “estancia irregular” en el país.

swissinfo.ch y agencias

Suiza se convirtió en el primer país europeo en prohibir la construcción de alminares.

Algo más del 57% de los votantes aprobaron la iniciativa a escala nacional el 29 de noviembre.

La propuesta fue lanzada por miembros del partido de derecha UDC y de la ultraconservadora Unión Democrática Federal.

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR