Navigation

Suiza firma con Argentina un acuerdo judicial

La embajadora de Suiza en Argentina Carla del Ponte. Keystone

La Oficina Federal de Justicia de Suiza confirmó este miércoles a swissinfo.ch que Argentina y Berna firmaron un tratado de asistencia judicial. El Gobierno helvético presentará el texto el próximo año al Parlamento para su ratificación.

Este contenido fue publicado el 11 noviembre 2009 - 12:15

El acuerdo fue suscrito por el canciller argentino, Jorge Taiana, y la embajadora de la Confederación en Buenos Aires, Carla del Ponte.

"Estoy muy contento de firmar este tratado junto a una personalidad tan respetada del derecho internacional como usted", manifestó Taiana a Del Ponte, otrora fiscal en el juicio de los crímenes de guerra en Ruanda y la ex Yugoslavia.

Por su parte, Del Ponte aseguró que "gracias a este nuevo tratado judicial entre Suiza y Argentina se profundizará y facilitará la cooperación judicial y se volverá más eficaz al acelerar los tiempos de esa asistencia".

Al confirmar la información publicada la víspera por la agencia española de prensa, EFE, la Oficina Federal de Justicia suizo precisó este miércoles que Berna someterá el texto del acuerdo al legislativo en 2010.

Cuentas del caso Thales-Menem

Cabe recordar, dentro de los procesos jurídicos entre ambos países, que el Gobierno suizo envió la semana pasada a la Justicia argentina la información sobre las cuentas bancarias reclamadas en el marco de la investigación por la contratación de la empresa Thales durante el gobierno del ex presidente argentino, Carlos Menem.

Así lo confirmó en su momento el portavoz del Ministerio de Justicia suizo, Folco Galli. La Justicia helvética ya había fallado a favor de levantar el secreto de esas cuentas. Ahora la documentación ya fue remitida a la Argentina, donde comenzará a ser analizada en el marco de la causa que se le sigue a Menem y ex funcionarios de su gobierno y de la firma involucrada.

Se trata de la contratación de Thales para la explotación del espacio radioeléctrico, un negocio que habría implicado el pago de sobornos por 25 millones de dólares. El contrato, por un total de 500 millones de dólares, fue rescindido en 2005 por el gobierno del ex presidente Néstor Kirchner tras una auditoría que calculó un perjuicio para el Estado de unos 300 millones de dólares.

Las cuentas podrían estar vinculadas al ex presidente Menem, al 'lobbista' Jorge Neuss y al ex interventor de la Comisión Nacional de Comunicaciones Alberto Gabrielli, entre otros.

Iván Turmo, swissinfo.ch

Suiza levantó el secreto bancario

El 26 de octubre la Justicia suiza levantó el secretario bancario antes de enviar a Argentina los extractos de las cuentas supuestamente vinculadas al ex presidente y actual senador Carlos Menem y ex funcionarios de su gobierno.

Todos están procesados por la polémica privatización del control del espacio radioeléctrico en 1998 y su ajudicación a la multinacional francesa Thales Spectrum (ex Thomson CSF).

"El Tribunal Penal Federal rechazó todos los recursos contra mis decisiones que ordenaban la transmisión a las autoridades argentinas de los documentos bancarios que me solicitaron en el caso Neuss-Menem-Thales".

"Envío las cuentas por vía diplomática, a través de la Oficina Federal de Justicia", declaró el juez de Ginebra Jean-Bernard Schimd a la agencia de noticias AFP.

El trámite durará aún varias semanas más.

End of insertion

Este artículo ha sido importado automáticamente del antiguo sito web al nuevo. Si observa algún problema de visualización, le pedimos disculpas y le rogamos que nos lo indique a esta dirección: community-feedback@swissinfo.ch

Los comentarios de este artículo han sido desactivados. Puede encontrar una visión general de los debates en curso con nuestros periodistas aquí. Por favor, únase a nosotros!

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

Compartir este artículo

Únase a la conversación

Con una cuenta de SWI, tiene la oportunidad de contribuir con comentarios en nuestro sitio web.

Conéctese o regístrese aquí.