Perspectivas suizas en 10 idiomas

Una misión ardua, pero no imposible para la UDC

Los candidatos: Alain Berset (izda) y Pierre-Yves Maillard, arriba. Hansjörg Walter y Jean-François Rime Keystone

La tentativa de la Unión Democrática del Centro (UDC) de conseguir este miércoles una segunda cartera en el gobierno colegiado parece más difícil tras la retirada forzosa de su candidato favorito. En cambio, todo parece indicar que el Partido Socialista conservará la cartera que deja su ministra.

El Parlamento suizo está llamado a elegir al sucesor de Micheline Calmy-Rey y confirmar o no en su cargo al resto de los miembros del Ejecutivo para la nueva legislatura.

En los últimos días se han reducido las expectativas de que la Unión Democrática del Centro (UDC, derecha conservadora) triunfe este miércoles. El partido se ha propuesto dos objetivos: recuperar una segunda cartera en el Gobierno y expulsar a la actual ministra de Finanzas, Eveline Widmer-Schlumpf, miembro del Partido Burgués Democrático (PBD); lo mismo que vivió hace cuatro años el líder de la UDC, Christoph Blocher, cuando el Parlamento rehusó confirmarlo en su cargo.

Después de las derrotas de sus candidatos –pertenecientes al ala derechista- en las elecciones precedentes, esta vez el partido más votado en Suiza ha apostado por la moderación. La UDC ha propuesto a dos candidatos de los que otros partido opinan que son capaces de adherirse a la política consensuada (característica de un gobierno colegiado como el suizo) y, por ende, de reunir el respaldo del resto de formaciones representadas en el Legislativo. Se trata de Bruno Zuppiger y Jean-François Rime, diputados por el cantón de Zúrich y Friburgo, respectivamente.

El caso es que el jueves pasado la situación cambió radicalmente: la UDC tuvo que renunciar a su candidato favorito, Bruno Zuppiger. Acusado por la prensa de haber utilizado para beneficio personal una herencia que debía destinar a dos organizaciones caritativas, el empresario zuriqués se vio obligado a retirar su candidatura dejando en evidencia a la dirección de su partido.

No todo está perdido

El caso Zuppiger constituye otro duro revés para la directiva de la UDC que se suma a las derrotas registradas en las elecciones  legislativas del pasado 23 de octubre y la segunda vuelta celebrada en algunos cantones para designar a los senadores. Los estrategas del partido, que reclaman desde hace años un segundo representante en el gobierno, no se mostraron muy hábiles al designar a su candidato favorito y esto les ha valido críticas en las propias filas.

La UDC llega, pues, debilitada a la gran cita del miércoles, además de aislada. Las formaciones de centro e izquierda, que respaldaron la elección de Eveline Widmer-Schlumpf en 2007 –el Partido Demócrata Cristiano, Partido Socialista y Partido Ecologista Suizo- han anunciado que defenderán la permanencia de la ministra de Finanzas en el Ejecutivo. A ellos se han sumado los Verdes Liberales.

Esto significa que la UDC puede contar solamente con el apoyo del Partido Liberal Radical (PLR), por lo que carece de una veintena de votos para alcanzar su objetivo. Pero no todo está perdido. Los socialistas y miembros de otros partidos han declarado estar dispuestos a defender las aspiraciones de la UDC, a condición de que utilice a sus candidatos para arrebatar una de las dos carteras a los liberal demócratas.

Mostrar más

Mostrar más

Elección del Gobierno

Este contenido fue publicado en El Consejo Federal es el Gobierno suizo; está formado por siete ministros, los consejeros federales, que el Parlamento elige o confirma en su cargo cada cuatro años. El procedimiento de elección en la Asamblea Federal inicia con dos vueltas a las que, en teoría, puede presentarse como candidato cualquier ciudadano mayor de 18 años, contra…

leer más Elección del Gobierno

Nuevo favorito de la UDC

Una oferta que los máximos dirigentes de la UDC han rechazado, porque supone enfrentar a las dos formaciones que se sitúan más a la derecha en el tablero político. Pero no se puede descartar que los parlamentarios de la UDC cambien de opinión este miércoles, si fracasa la tentativa de expulsar a Eveline Widmer-Schlumpf del Gobierno.

Es más. Tras la retirada de Zuppiger, la UDC ha designado a un candidato incluso más apto a atraer votos de otras formaciones: el diputado por el cantón de Turgovia, Hansjörg Walter, que la semana pasada fue elegido presidente del Consejo Nacional (cámara baja) con un resultado brillante. De hecho, en 2008, el presidente de la Unión Suiza de Agricultores recibió votos de los partidos de centro y de izquierda que pretendían elegirlo en lugar del candidato oficial de la UDC, Ueli Maurer, actual ministro de Defensa.

De la noche a la mañana, Hansjörg Walter se ha convertido en el candidato predilecto de la UDC. Aunque fiel a la línea de su partido, en el Parlamento se le aprecia por su tono moderado y su empeño por encontrar compromisos, sobre todo que favorezcan al gremio agrario. El otro candidato de la UDC, Jean-François Rime, que representa a la Suiza de habla francesa,  tiene pocas esperanzas de entrar en un gobierno en el que ya hay dos ministros francófonos.

Candidatos socialistas

El Partido Socialista aspira a conservar la cartera que deja la ministra de Asuntos Exteriores, Micheline Calmy-Rey, tras su dimisión. Los candidatos para cubrir la vacante son dos políticos con amplia experiencia y considerados dos pesos pesados del partido: Alain Berset, senador por Friburgo, y Pierre-Yves Maillard, miembro del gobierno de Vaud. Maillard fue diputado nacional antes de integrar el Ejecutivo cantonal.  

El ex sindicalista pertenece al ala izquierda del PS, lo que podría costarle votos por parte de las formaciones de centro y derecha. Sin embargo, ha cosechado éxitos en el gobierno de Vaud como uno de los autores del saneamiento de las finanzas cantonales. Además, dispone de un amplio apoyo en los cantones ribereños del lago Leman, que quieren ver representados sus intereses en Berna.

Aun así todo parece indicar que Alain Berset parte con mejores perspectivas. El ambicioso senador por el cantón de Friburgo, especialista en temas económicos, se ha forjado una buena reputación en la cámara alta, que presidió en 2009. Sus competencias en la política nacional y su estilo afable y diplomático son criterios que le pueden aportar votos más allá de las filas de su partido.

Mostrar más

Mostrar más

Democracia de concordancia

Este contenido fue publicado en Por concordancia se entiende la búsqueda contínua de un equilibrio, de un compromiso entre las partes de las diferentes comunidades culturales, lingüísticas, sociales y políticas de Suiza.Uno de los aspectos más visibles del sistema de concordancia helvético es la repartición de los siete escaños que forman el Gobierno federal (Consejo Federal) en proporción a la…

leer más Democracia de concordancia

Nacido en 1972 en Friburgo, está casado y tiene tres hijos. Estudió Ciencias Políticas en la Universidad de Neuchâtel.

Tras trabajar como investigador científico y asesor político, fue elegido senador en 2003 y presidió la cámara alta en 2009.

Berset es además vicepresidente del grupo socialista en el Parlamento.

Nacido en 1968 en Lausana, está casado y tiene dos hijos. Tras sus estudios universitarios trabajó como profesor de francés e historia.

De 2000 a 2004 fue secretario general del Sindicato de la Industria, la Construcción y los Servicios.

Entre 1999 y 2004 fue diputado nacional. En 2004 fue elegido miembro del gobierno cantonal de Vaud, en el que está al frente de la cartera de Sanidad y Acción Social.

Nadido en 1951 en Frauenfeld, está casado y tiene tres hijos. Estudió en la Escuela Agraria de Strickhof (Zúrich), antes de asumir las riendas de la explotación familiar en Wängi, cantón de Turgovia.

El presidente de la Unión Suiza de Agricultores es diputado desde 1999. El pasado 5 de diciembre fue elegido presidente por un año de la cámara baja.

En las elecciones de 2008 para cubrir una vacante en el Gobierno, los partidos de centro e izquierda apoyaron a Walter, muy a su pesar, en detrimento del candidato oficial de la UDC, Ueli Maurer. Walter no resultó elegido por un solo voto de diferencia, el propio.

Nacido en 1950 en Friburgo, está casado y tiene tres hijas. Estudió Economía en la Universidad de Lausana.

El empresario de Friburgo, propietario de un aserradero, fue miembro del Partido Liberal Radical hasta 2002 antes de afiliarse a la UDC.

Rime es diputado nacional desde 2003 y fue candidato en las elecciones al Gobierno de 2010.

(Traducción: Belén Couceiro)

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR