Perspectivas suizas en 10 idiomas

Irak suspende vuelos directos hacia Bielorrusia para proteger a ciudadanos

Bagdad, 12 nov (EFE).- Irak anunció este viernes la suspensión de los vuelos directos hacia Minsk para “proteger a los ciudadanos iraquíes de las redes de contrabando de personas a través de Bielorrusia y Polonia”, según la agencia de noticias estatal iraquí, INA.

De acuerdo con el portavoz del Ministerio de Exteriores iraquí, Ahmed al Sahaf, citado por la agencia, “Irak ha suspendido los vuelos directos hacia Bielorrusia”, y agregó que las embajadas del país árabe en Moscú y Varsovia se están coordinando para el “regreso voluntario de los atrapados” en la frontera bielorrusa.

Asimismo, afirmó también que se retiró “temporalmente” el permiso de trabajo del “cónsul honorario” de Bielorrusia en Bagdad.

La figura del cónsul honorario es meramente representativa y con funciones limitadas, al contrario que un cónsul que está al frente de una Oficina Consular.

Estos pasos se han dado, según Al Sahaf, “para proteger a los ciudadanos iraquíes de las redes de contrabando de personas a través de Bielorrusia y Polonia”.

El portavoz también dijo hoy a INA que Irak está trabajando en el “regreso voluntario de los inmigrantes iraquíes” varados en la frontera entre Bielorrusia y Polonia, donde miles de migrantes tratan de entrar de forma ilegal en territorio de la Unión Europea.

La Aviación Civil de Turquía anunció este viernes que los ciudadanos de Irak, Siria y Yemen no podrán volar desde aeropuertos turcos hacia Bielorrusia debido a la situación creada en la frontera de este país con Polonia.

Asimismo, la Comisión Europea ha obtenido el “compromiso” de diferentes aerolíneas que operan desde Oriente Medio para evitar llevar a migrantes a Minsk, desde donde asegura que el régimen bielorruso los empuja hacia la frontera de la Unión Europea para ejercer presión política.

Irak ya suspendió temporalmente los vuelos a Minsk a principios de agosto, después de que Bagdad fuera presionado por la comunidad internacional para frenar la inmigración ilegal de iraquíes que cruzan de Bielorrusia a Lituania, ante el aumento del flujo de migrantes hacia territorio comunitario. EFE

ah-se-cgs/vh

© EFE 2021. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR