Suiza pide a Colombia el cese de hostilidades
Tras el anuncio de que la fiscalía colombiana abrirá una investigación contra Jean-Pierre Gontard, el Ministerio suizo de Exteriores ha pedido a Bogotá "el cese de los ataques reiterados contra el facilitador suizo".
“No fue un ataque contra Suiza”, aseguró la cancillería colombiana. El presidente Álvaro Uribe, por su parte, reconoció el uso de un emblema de Cruz Roja Internacional durante el rescate de los rehenes.
¿Qué hay detrás de todo eso? “La decisión de terminar con la mediación”, confirma el presidente de la Sociedad Suiza de Americanistas, Claude Auroi.
Coincide con otros especialistas en que las acusaciones de las autoridades colombianas contra los mediadores europeos (el suizo Gontard y el francés Noël Saez) buscaban desacreditarlos para suprimir sus labores y pasar a la ofensiva.
“Y es injusto, porque habrían podido decir: ‘¡OK, terminamos la mediación, gracias, hasta luego’ y listo!”, enfatiza el también catedrático del Instituto de Estudios Superiores Internacionales y de Desarrollo (IHEID), en entrevista con swissinfo.
Colombia anuncia investigación
Al reaccionar al anuncio hecho este martes (15.07) por el procurador general colombiano, Mario Iguarán, de que abriría una investigación contra el mediador suizo Jean-Pierre Gontard, el Ministerio helvético de Exteriores emitió un comunicado en el que informa de un proceso diplomático en Bogotá “para pedir que cesen los ataques reiterados contra el facilitador de Suiza”.
“El señor Gontard, así como el mediador francés, han trabajado en circunstancias extremadamente difíciles, a veces arriesgando su propia vida, en el marco de una facilitación internacional de tres países (también España), buscando objetivos humanitarios. Esta facilitación ha permitido salvar la vida y liberar a personas secuestradas en condiciones muy duras”, sostiene el texto.
Una acusación desmentida
El Ministerio helvético se refiere también a la acusación de las autoridades colombianas de que el profesor Gontard habría entregado a las FARC 500.000 dólares.
Se trata de una facilitación “que se remonta al año 2001, a propósito de dos personas pertenecientes a una empresa suiza y secuestradas por las FARC. El señor Gontard contribuyó al éxito de la negociación entre la empresa y las FARC. Él nunca fue el portador de ese dinero y la empresa suiza en cuestión también lo afirmó con toda claridad”.
En efecto, Daniel Vasella, director de la empresa en cuestión -la farmacéutica Novartis-, desmintió tales acusaciones: “Jean-Pierre Gontard fungió como intermediario diplomático para poder liberar a los rehenes”.
El dinero habría sido entregado a las FARC en Panamá por dos ciudadanos estadounidenses, funcionarios de Novartis, señala el profesor Auroi, quien considera que la mención de los nombres de esas personas pondrá fin a la andanada contra Gontard.
Respaldo de Suiza
“El señor Gontard, al servicio de una misión humanitaria muy difícil y a menudo arriesgada, ha trabajado bajo un mandato del Ministerio suizo de Exteriores, definido por medio de un contrato de derecho público, en el marco de una facilitación internacional de tres países, en la cual Suiza actuó en estrecha concertación con Francia y España, en acuerdo con el Gobierno colombiano”, precisa el comunicado de Berna.
El profesor Auroi subraya la importancia del apoyo oficial. “Una investigación es bastante grave, pero el profesor Gontard goza de la confianza total de las autoridades suizas porque se comprobó que no hizo lo que se le reprocha. Si estuviera en conflicto con su propio país sería grave, pero no es así”.
En su respuesta al comunicado suizo, el Ministerio colombiano de Exteriores destacó que el anuncio de la investigación contra el profesor Gontard “no fue un ataque contra Suiza, ni mucho menos”.
¿Por qué tanto encono contra Gontard?
“El gobierno de Colombia tiene algo contra Gontard. Lo acusan de simpatías con los guerrilleros de las FARC, porque en los mensajes (hallados en la computadora de Raúl Reyes) se despide con fórmulas de manera más allá de lo formal y eso es muy normal en América Latina”.
Empero, advierte el especialista, el hecho de “utilizar la manera latinoamericana” de establecer contacto con las FARC no significa tener “simpatías ideológicas”. Las acusaciones en ese sentido “van muy lejos”.
Es el momento de deponer las armas
En un comunicado del 10 de julio, Colombia señala que “continuará sus esfuerzos por lograr la paz, priorizado los contactos directos con los grupos ilegales”.
¿Será posible continuar las negociaciones en forma directa?
“Eso va a ser bien difícil, porque el gobierno colombiano ha utilizado la fuerza de varias maneras y ha comprado gente de las FARC, por un lado y por otro, debe tener un discurso pacificador y tratar de dialogar con las FARC, pero las FARC rechazan ese diálogo porque no comprenden tampoco nada, no aprenden de los acontecimientos de la historia”, afirma Auroi.
“Es el buen momento para hacer algo en vistas de un acuerdo general pacificador; no sé en qué forma pero, por supuesto, deponiendo las armas”.
swissinfo, Marcela Águila Rubín
16 de julio:
El presidente colombiano, Álvaro Uribe, reconoce el empleo de un emblema de Cruz Roja Internacional durante el rescate de 15 rehenes en manos de las FARC.
“Como jefe constitucional de las Fuerzas Armadas y responsable de la operación ‘Jaque’ asumo la responsabilidad política por este error”, afirmó el mandatario.
El legislador suizo Carlo Sommaruga desaconseja el viaje de Micheline Calmy-Rey a Colombia previsto para agosto: debilitaría la diplomacia suiza.
La cancillería colombiana rechaza que la decisión de abrir una investigación contra Jean-Pierre Gontard constituya un ataque contra Suiza.
15 de julio:
El Ministerio suizo de Exteriores pide a Colombia el cese de los ataques reiterados contra el facilitador suizo.
El procurador general colombiano, Mario Iguarán, anuncia la apertura de una investigación contra Jean-Pierre Gontard.
Las FARC rechazan entablar negociaciones con el gobierno del presidente Uribe y solicitan un encuentro con el mandatario nicaragüense Daniel Ortega.
13 de julio: Ingrid Betancourt, ex rehén de las FARC, agradece concurso de Suiza, y en particular de Jean-Pierre Gontard, en negociaciones para el rescate de rehenes.
12 de julio: Novartis rechaza que Jean-Pierre Gontard haya transportado dinero para el rescate de dos trabajadores de la farmacéutica en 2001.
10 de julio: La Embajada de Colombia confirma la decisión de Bogotá de continuar las negociaciones con “grupos ilegales” de manera directa.
5 de julio: Las FARC acusan de traición a los guardias de los rehenes.
4 de julio: La radio suiza de expresión francesa RSR informa de que en la liberación medió un pago de 20 millones de dólares.
2 de julio: El ejército colombiano libera a Ingrid Betancourt y otras 14 personas de manos de las FARC.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.