Perspectivas suizas en 10 idiomas

La Cruz Roja y la UEFA se unen para marcar goles

Keystone

La UEFA donará al Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) 4.000 euros (6.600 francos) por cada gol anotado en la Eurocopa 2008 que tendrá lugar el próximo verano en Suiza y Austria.

Las autoridades europeas del fútbol revelaron este miércoles que el organismo humanitario será su colaborador solidario en el evento para apoyar a las víctimas de las minas antipersona en Afganistán.

“Es un momento muy importante para nosotros. Tenemos que ser capaces de mostrar nuestro compromiso con el CICR”, señaló Michel Platini, presidente de la UEFA.

“Estoy muy satisfecho de haber alcanzado este acuerdo para la Euro 2008 a fin de reunir dinero para el CICR, con el que compartimos muchos valores”, explicó Platini a swissinfo en las instalaciones de la UEFA, a orillas del lago Léman.

El dirigente de la UEFA agregó que esa colaboración inició hace diez años y que en ese tiempo se han recaudado más de 8 millones de francos.

“Esto no sólo es un motivo de orgullo para ambas organizaciones. También es importante que este dinero se destine para ayudar a las víctimas de los conflictos armados en todo el mundo”, mencionó Platini.

“Aunque somos organismos muy distintos, compartimos valores como el respeto por la legalidad, el compromiso por el juego limpio y un espíritu aperturista y en contra de la discriminación”, comentó por su parte Jacob Kellenberger, presidente del CICR, cuya sede se encuentra en Ginebra, Suiza.

“Si considera la popularidad del balompié, es estupendo ver que una organización como la UEFA esté detrás de otra tan distinta como el CICR”, enfatizó.

La tarea esencial de esta empresa conjunta en la Euro 2008, que se llevará a cabo del 7 al 29 de junio, es recaudar fondos en una campaña denominada ‘Marca goles para la Cruz Roja’

A través del concepto, los hinchas del fútbol podrán comprar goles virtuales para sus equipos a través de Internet. Un tablero que aparecerá en la página www.scorefortheredcross.org mostrará los países con la afición más generosa durante el torneo.

También la UEFA hará una contribución de 4.000 euros al CICR por cada gol anotado en la competición deportiva. En la Eurocopa de 2004 se lograron 77 goles, sin contar los tantos de penalti, lo que supondría en esta ocasión un total de 308.000 euros.

Conciencia

Se contemplan otras actividades promocionales, incluidas la venta de brazaletes con la mascota roja. “El objetivo principal es que la gente se involucre y, por supuesto, se compren prótesis artificiales para las víctimas de las minas antipersona en Afganistán”, corroboró a swissinfo William Gaillard, director de comunicaciones de la UEFA.

Gaillard aseguró que no será muy difícil despertar la conciencia de la gente: “El fútbol es tan popular que cualquier cosa que se le asocie resulta un gran éxito”.

Citó como ejemplo el programa de la UEFA contra el racismo, que a su juicio resultó mucho más efectivo que cualquier otro empeño, “porque los niños son concientes de que sus grandes estrellas están envueltas en esta campaña.”

“Los jugadores del balompié pueden tener un tremendo impacto en la gente para concienciarlos sobre el asunto”, añadió al tiempo de decir:

“No podemos resolver los problemas del mundo, pero podemos ayudar a la gente a darse cuenta de éstos”.

Beneficios al deporte

El presidente del CICR está de acuerdo con Gaillard. “No creo que el fútbol pueda solucionar problemas humanitarios; se resuelven atendiendo a los heridos en los hospitales y proveyendo de agua potable a la gente en el desierto, pero pienso que puede utilizare el deporte como una plataforma para prevenir los conflictos.”

“Una vez que un conflicto armado se produce, sólo un respaldo humanitario concreto puede ayudar a la gente; pero el deporte puede contribuir a prevenirlo”, sentenció.

Kellenberger comentó que recientemente conversó con una colaboradora de su equipo sobre la vida en la pequeña ciudad de Darfur: “Me dijo que si en esa ciudad los niños juegan fútbol en la calle, se puede decir que la situación no es tan grave; pero el día en que sus madres no les dejan salir, se reconoce que la tensión ha crecido”.

swissinfo, Thomas Stephens
(Traducido del inglés por Patricia Islas Züttel)

La estrecha colaboración de la UEFA con el CICR comenzó con la campaña en contra de las minas lanzada en 1997.

El CICR ha sido colaborador solidario del máximo organismo del fútbol europeo durante los últimos años. Unió sus fuerzas con él durante la fase final de Portugal 2004 para hacer eco del problema de los niños en los países en Guerra.

Ambas instituciones lanzaron una campaña a través de los árbitros para subrayar que incluso en la guerra hay reglas que cumplir para proteger a los más vulnerables, especialmente los niños.

La campaña para ayudar a las víctimas de las minas antipersona difundida durante la Euro 2008 será vista por unos seis millones de visitantes que se espera acudan a los estadios sedes del campeonato en Suiza y Austria y será transmitida por los medios de comunicación que informen sobre el torneo, lo que contribuirá a la amplia repercusión de la iniciativa.

Suiza será coanfitrión de la Euro 2008, la segunda ocasión en la que es sede de un campeonato de envergadura tras haber organizado la Copa Mundial de 1954.

La fase calificatoria del torneo comenzó en otoño de 2006 y concluirá el 21 de noviembre de 2007. Los dos países anfitriones, Austria y Suiza, han obtenido su calificación de forma automática.

Las 16 escuadras calificadas de los siete grupos establecidos participarán en la ronda final para la Euro 2008.

Un sorteo tendrá lugar en Lucerna el 2 de diciembre de 2007 para decidir la composición de los grupos de la etapa final del torneo.

En Suiza se jugarán quince de los 31 partidos de la Euro 2008 y en Austria, dieciséis.

Suiza será sede del partido inicial en el estadio St. Jakob’s Park de Basilea el 7 de junio de 2007. La final será en Viena el 29 de junio.

Los estadios participantes en Suiza: Zúrich-Letzigrund (30.000 lugares, Basilea-St. Jakob’s Park (40.000), Berna-Stade de Suisse (30.000) y Ginebra-Stade de Genève (30.000)

La Oficina Federal del Deporte informó en mayo que la manifestación generará ingresos por 1.500 millones de dólares, con beneficios de 860 millones para el país.

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR