The Swiss voice in the world since 1935

迎接2018年 英首相:国家将重振信心

(法新社伦敦31日电) 当英国面临脱离欧洲联盟(EU)谈判的挑战时,英国首相梅伊(Teresa May )在今天的新年贺词中表示,2018年将是英国「重振信心和骄傲」的一年。

英国准备在2019年3月离开欧盟,伦敦当局和欧盟之间的分手谈判,在明年将针对过渡安排、贸易和安全议题持续进行。

梅伊表示,2017年对英国来说是进步的一年,因为英国在脱欧谈判的第一阶段中,就脱欧法案、北爱尔兰边界和欧盟公民权利方面达成协议。

梅伊表示:「我相信2018年可以是我们国家重振信心和骄傲的一年。」

「这一年,我们在迈向成功的脱欧协议上持续取得良好进展,一个适合未来的经济体,一个更强大且对所有人更公平的社会。」

「无论我们可能面临什么样的挑战,身为一个自豪的国家和人民,我知道我们将团结一致克服它们。」

然而,代表全国数千家企业的英国商会(British Chambers of Commerce)警告说,在等待英国脱离欧盟后确切会发生什么事情上,企业正在失去耐心。

英国商会主席马歇尔(Adam Marshall)告诉「观察家报」(The Observer):「现在耐心正在消失,企业想要答案。」(译者:中央社陈彦钧)

阅读最长

讨论最多

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团

瑞士资讯SWI swissinfo.ch隶属于瑞士广播电视集团