裴瑞斯国葬 世界各国领袖出席致哀

（法新社耶路撒冷30日电） 以色列前总统、诺贝尔和平奖得主裴瑞斯的国葬今天在大规模维安下展开，美国总统欧巴马和英国王储查尔斯（Prince Charles）等世界各国领袖都到场向他告别。

法新社和美国有线电视新闻网（CNN）报导，裴瑞斯（Shimon Peres）国葬在耶路撒冷赫泽山（Mount Herzl）举行，巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmud Abbas）也出席，并坐在前排，据信是应裴瑞斯家人要求。

阿巴斯与裴瑞斯熟识，两人曾谈判过。极为罕见的是，阿巴斯在抵达现场时，与以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）握手并进行短暂交谈。

国葬开始时，维安部队高度警戒，部署数千人力，并封锁道路。

出席葬礼的领袖计有大约70国，由此可见，裴瑞斯在由鹰派转变为和平倡议者的岁月中，赢得了各国尊敬。

欧巴马今天早上抵达，计画国葬结束后离境。他坐在贵宾席时，可看到他戴着犹太人的黑色小圆帽。（译者：中央社陈昱婷）