中东冲突再起 欧巴马深感忧虑

（法新社华盛顿17日电） 美国总统欧巴马今天对集中发生在耶路撒冷地区的暴力冲突表示担忧，呼吁以色列与巴勒斯坦领袖自我克制煽动性言论。

以色列与巴勒斯坦自治区的冲突增加，外界忧心可能引发全面暴动。

欧巴马与来访的南韩总统朴槿惠召开记者会时说：「我们对发生暴力非常忧虑。」

他又说：「我们以最强烈的措辞谴责直接针对无辜民众的暴力行径，相信以色列有权利维持基本法律与秩序，并保护公民免受刀械攻击与街头暴力。」

他说：「我们也认为以色列总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）与民选官员及巴勒斯坦自治政府主席阿巴斯（Mahmoud Abbas）和其他掌权人士，试图克制别发表可能激化暴力、愤怒或误解的言论，对整个局势来说很重要。 」

巴勒斯坦人昨天纵火焚烧约瑟墓址（Joseph’s Tomb），引发新一波抗议活动。约瑟墓址位于约旦河西岸城市那不鲁斯（Nablus），是犹太人崇敬的圣地。（译者：中央社张晓雯）