Navigation

欧盟邀川普出席高峰会 示警勿孤立

此内容发布于 2016年11月09日 - 23:20

(法新社布鲁塞尔9日综合外电报导)欧洲联盟领袖今天对美国总统大选中获胜的川普(Donald Trump)发出邀请,希望尽快前来欧洲出席高峰会;同时也对双边关系的不确定性,以及尊重民主价值的必要性发出警讯。

法新社报导,欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)今天在布鲁塞尔提及川普的选战口号「让美国再次伟大」时告诉记者:「我不相信今天有任何国家能因孤立而伟大。」

「很简单,欧盟与美国除了尽可能地紧密合作,别无他途。」

图斯克与欧洲联盟执行委员会主席荣科(Jean-Claude Juncker)致函川普说,他们希望一起讨论未来「史无前例的挑战」,包含伊斯兰国(IS),乌克兰内战,及协商中的欧盟-美国自由贸易协定。

他们在这封恭贺川普胜选的信中说:「我们希望藉此邀请您,尽快拨冗前来欧洲参与欧盟、美国高峰会,这场对话可以让双方擘划未来4年的相关课题。」

但曾任波兰总理的图斯克在欧盟总部发给记者的声明中,用更严肃的语调回溯历史说,「义大利人、爱尔兰人、波兰人、德国人、西班牙人等」都曾帮助建立美国。

他说:「我们尊敬美国人民的民主选择,但也深知这个结果将带来全新的挑战,其中之一就是眼前跨大西洋关系充满了不确定性。」(译者:中央社许湘欣)

这篇文章是从我们的旧系统自动导入到新网站的。如果您遇到任何显示的问题,请您谅解并注明:community-feedback@swissinfo.ch

分享此故事

更换密码

确定要删除个人资料?