The Swiss voice in the world since 1935
In primo piano
Democrazia diretta in Svizzera
In primo piano
Restate in contatto con la Svizzera

Camere: diritto fondiario rurale e reti elettriche

Keystone-SDA

Seduta accorciata oggi alle Camere federali: i dibattiti saranno infatti interrotti già a mezzogiorno in entrambi i consigli per lasciare spazio alle tradizionali escursioni dei gruppi parlamentari.

(Keystone-ATS) Il Consiglio nazionale (dalle 08.00) ha in agenda le discussioni sulla revisione parziale della legge sul diritto fondiario rurale (LDFR). Tre gli obiettivi principali: rafforzare la posizione dei coniugi, il principio della coltivazione diretta, nonché lo spirito imprenditoriale nelle aziende agricole.

Seguirà l’esame di tutta una serie di atti parlamentari di competenza del Dipartimento federale dell’economia, della formazione e della ricerca (DEFR).

Al Consiglio degli Stati (dalle 08.15) la giornata inizierà con l’esame della revisione di legge per accelerare le procedure amministrative in modo da ammodernare e ampliare la rete elettrica, così da rispondere alla crescente necessità di elettricità.

In Svizzera più del 60% delle linee ad altissima tensione ha tra i 50 e gli 80 anni. Nei prossimi anni sarà dunque necessario rinnovarle. La nuova legge fornirà il quadro necessario per farlo.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR