The Swiss voice in the world since 1935

Consiglio nazionale: sport pericolosi regolamentati

(Keystone-ATS) BERNA – Le attività sportive a rischio, così come quelle proposte dalle guide alpine, saranno regolamentate da una legge federale. Il Consiglio nazionale ne ha approvato oggi il testo, eliminando le ultime divergenze che sussistevano con gli Stati.
La legge, che dovrebbe sostituire diverse legislazioni cantonali, si applica agli sport a rischio proposti a scopo lucrativo in montagna e lungo i corsi d’acqua. Fra questi figurano le attività delle guide alpine e dei maestri di sport sulla neve, nonché il canyoning, il rafting e il “bungee jumping” (salto con l’elastico).
Chi propone attività di questo tipo dovrà essere titolare di un’autorizzazione rilasciata dal Cantone e valida su tutto il territorio svizzero. Sarà inoltre tenuto a munirsi di un’assicurazione responsabilità civile professionale che offra una copertura adeguata.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR