The Swiss voice in the world since 1935

Festeggiamenti a Zugo e Zurigo per vittorie

Festa grande a Zugo per la vittoria del campionato svizzero di hockey. KEYSTONE/URS FLUEELER sda-ats

(Keystone-ATS) I tifosi di calcio dell’FC Zurigo e quelli di hockey dello Zugo si sono lasciati andare questa notte a festeggiamenti sfrenati per le vittorie dei titoli nazionali nei rispettivi sport.

Il tutto si è svolto senza incidenti di rilievo, hanno commentato le forze dell’ordine delle due città tramite Twitter.

Uno smartphone mostra l’app SWIplus con le notizie per gli svizzeri all’estero. Accanto, un banner rosso con il testo: ‘Rimani connesso con la Svizzera’ e un invito a scaricare l’app.

A Zurigo è stata organizzata una sfilata dei tifosi che è partita dalla stazione centrale e si è diretta verso il Kreis 4. A Zugo sono state chiuse alcune strade e l’ambiente è stato definito dalla polizia chiassoso ma pacifico.

Il FC Zurigo si è assicurato matematicamente la vittoria nel campionato svizzero di Super League battendo fuori casa il Basilea con il risultato di 0-2. Lo Zugo ha invece vinto 3-1 gara 7 della combattuta finale contro gli ZSC Lions.

Articoli più popolari

I più discussi

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR

SWI swissinfo.ch - succursale della Società svizzera di radiotelevisione SRG SSR